-
61 обеспечивать хороший обстрел
vmilit. ein gutes Schußfeld bietenУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспечивать хороший обстрел
-
62 попадать под обстрел
Универсальный русско-немецкий словарь > попадать под обстрел
-
63 попадать под сильный обстрел
vgener. mächtig Dunst bekommen, mächtig Dunst kriegenУниверсальный русско-немецкий словарь > попадать под сильный обстрел
-
64 попасть под артиллерийский обстрел
vУниверсальный русско-немецкий словарь > попасть под артиллерийский обстрел
-
65 попасть под обстрел
-
66 продолжительный или длительный обстрел
adjnav. DauerfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительный или длительный обстрел
-
67 продолжительный обстрел
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительный обстрел
-
68 продольный обстрел
-
69 продольный обстрел окопа
adjmilit. Grabenbestreichung, GrabenflankierungУниверсальный русско-немецкий словарь > продольный обстрел окопа
-
70 продольный обстрел траншеи
adjmilit. Grabenbestreichung, GrabenflankierungУниверсальный русско-немецкий словарь > продольный обстрел траншеи
-
71 производить артиллерийский обстрел
vgener. bombardierenУниверсальный русско-немецкий словарь > производить артиллерийский обстрел
-
72 ракетный обстрел
adjmilit. Raketenangriff -
73 сильный артиллерийский обстрел
Универсальный русско-немецкий словарь > сильный артиллерийский обстрел
-
74 сильный обстрел
-
75 сплошной обстрел
adjmilit. geschlossenes Schußfeld -
76 утренний обстрел
adjgener. Morgensegen -
77 выдержать
v1) gener. Stich halten (испытание, проверку), ausfechten (борьбу), besteh, bestehe, durchstehen (несмотря на трудности), ausfechten, bestehen2) colloq. verkraften (что-л.), durchsein (испытание)3) eng. (на воздухе) ablüften (Klebstoff auf einTeil auftragen, dann das Teil 12-20 Sekunden ablüften lassen.)4) artil. über sich ergehen lassen (обстрел, бомбардировку)5) Austrian. stichhalten (испытание и т. п.)6) pompous. ausharren -
78 массированный огонь
adj1) gener. massiertes Feuer2) milit. Feuer, Massenbeschuß, Massenfeuer3) artil. zusammengefaßtes Feuer4) nav. Massenbeschuß (обстрел) -
79 Beschießung
f обстрел -
80 Beschuß
m обстрел (a. fig.)
См. также в других словарях:
ОБСТРЕЛ — ОБСТРЕЛ, обстрела, муж. 1. чего и без доп. Стрельба по какой нибудь цели из орудий, ружей. Артиллерийский обстрел позиций. Подвергнуть что нибудь обстрелу. Попасть под обстрел. Быть под обстрелом. 2. Зона для стрельбы (воен.). Справа и слева от… … Толковый словарь Ушакова
ОБСТРЕЛ — (Cannonade) использование силы артиллерийского огня для поражения противника и для разрушения отдельных сооружений. Обстрел побережья. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… … Морской словарь
обстрел — артиллерийская подготовка, стрельба, бомбардирование, бомбардировка, пальба, обстреливание, канонада, артподготовка, огонь, фланкирование, артобстел Словарь русских синонимов. обстрел / из орудий: бомбардировка, бомбардирование см. также стрельб … Словарь синонимов
ОБСТРЕЛ — ОБСТРЕЛ, а, муж. Боевая стрельба по цели из нескольких орудий или ручного оружия. Артиллерийский о. Массированный о. Попасть под о. (также перен.: подвергнуться острой критике). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обстрел — • варварский обстрел • сильный обстрел … Словарь русской идиоматики
обстрел — начался обстрел • действие, субъект, начало обстрел начался • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОБСТРЕЛ — Брать/ взять под обстрел кого, что. Разг. Подвергать резкой критике кого л., что л. ФСРЯ, 46; ЗС 1996, 380 … Большой словарь русских поговорок
Обстрел израильского школьного автобуса ракетой «Корнет» — Автобус после обстрела Место атаки региональный совет Шаар ха Негев, Израиль … Википедия
Обстрел колонны российских дипломатов в Ираке — Обстрел колонны российских дипломатов в Ираке инцидент в ходе Иракской войны, произошедший в воскресенье, 6 апреля 2003 года, близ города Фаллуджа. Автоколонна с российскими дипломатами и журналистами, направлявшаяся в Дамаск, была… … Википедия
Обстрел посольства США в Сараеве (2011) — Обстрел посольства США в Сараеве Место атаки район Марин Двор, Сараево, Босния и Герцеговина Цель атаки сотрудники посольства США Дата 28 октября 2011 года 15.35 (по местному) Способ атаки стрельба из автоматического оружия по зданию посольства … Википедия
Обстрел Цителубани — инцидент, произошедший в зоне грузино осетинской границы в ночь на 7 августа 2007 года в районе грузинского посёлка Цителубани в 65 км от Тбилиси в связи с падением ракеты. При падении ракета не взорвалась, пострадавших не было, на месте падения… … Википедия