-
21 обстоятельный
1) General subject: circumstantial, comprehensive, detailed, particular, solid, thorough, exhaustive2) Business: considerable -
22 обстоятельный
adj1) gener. ausführlich, breit, gründlich, inhaltsvoll, langatmig, (излишне) umständlich, verbindlich, eingehend2) ling. inhaltsreich -
23 обстоятельный
מיוחדמפורט נסיבתי פריט -
24 обстоятельный
прил.1) (подробный, содержательный) detailed, circumstantial, thorough2) ( о человеке) thorough, reliable -
25 обстоятельный
omstendelig, vidløftig -
26 обстоятельный
circumstantial, detailed -
27 обстоятельный
прлcircunstanciado; ( подробный) detalhado, minucioso; ( исчерпывающий) exaustivo; рзг ( рассудительный) ponderado, sensato, assentado -
28 обстоятельный
1) ( подробный) ayrıntılı; etraflı2) разг. ( о человеке) ağırbaşlı -
29 обстоятельный
dokładny, obszerny -
30 обстоятельный
adj1 omstændelig, indgående, udførlig2 fornuftig, pålidelig, skønsom, solid. -
31 обстоятельный
( доклад)approfondi | détaillé -
32 обстоятельный
-
33 обстоятельный
-
34 обстоятельный
seikkaperäinen, yksityiskohtainen -
35 обстоятельный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. detailed(adj.) پر جزئیات، بتفصیل............................................................(adj.) تصادفی، مربوط به موقعیت............................................................3. thorough(adj.) از اول تا آخر، به طور کامل، کامل، تمام............................................................4. reliable(adj.) قابل اطمینان، معتبر، موثق، قابل اتکا -
36 обстоятельный
omständlig -
37 обстоятельный
обстоя́тельный1. detala, enhavoriĉa;2. (о человеке) разг. pozitiva, solida.* * *прил.1) (о книге, докладе и т.п.) detallado, circunstanciado; de mucho contenido, de gran fondo ( содержательный)обстоя́тельный отчёт — informe pormenorizado
2) разг. ( о человеке) sólido, asentado* * *прил.1) (о книге, докладе и т.п.) detallado, circunstanciado; de mucho contenido, de gran fondo ( содержательный)обстоя́тельный отчёт — informe pormenorizado
2) разг. ( о человеке) sólido, asentado* * *adj1) gener. (î êñèãå, äîêëàäå è á. ï.) detallado, circunstanciado, circunstanclado, de gran fondo (содержательный), de mucho contenido2) colloq. (î ÷åëîâåêå) sólido, asentado -
38 обстоятельный
adjliter. põhjalik, täielik, täpne -
39 обстоятельный
1) (о докладе и т.п.) circonstancié, détaillé; étoffé, bien fourni ( содержательный)2) ( о человеке) разг. réfléchi, avisé, posé* * *adj1) gener. circonstancié, poussé, approfondi2) commer. étude approfondi -
40 обстоятельный
adjgener. grondig, omslachtig, omstandig, uitvoerig, zaakrijk
См. также в других словарях:
обстоятельный — См … Словарь синонимов
ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ — ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ, обстоятельная, обстоятельное; обстоятелен, обстоятельна, обстоятельно. 1. Подробный, детальный, точный (книжн.). Обстоятельный рассказ. Обстоятельное изложение. 2. Положительный в действиях, рассудительный, не легкомысленный… … Толковый словарь Ушакова
ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ — ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Подробный, содержательный. О. отчёт. 2. Действующий обдуманно, с рассудительностью, положительный в действиях (разг.). О. человек. Действовать обстоятельно (нареч.). | сущ. обстоятельность, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
обстоятельный — состоялся обстоятельный обмен • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Обстоятельный — прил. 1. Отличающийся полнотой, исчерпанностью; подробный, детальный, точный. 2. перен. разг. Такой, на которого можно положиться; основательный, серьезный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обстоятельный — обстоятельный, обстоятельная, обстоятельное, обстоятельные, обстоятельного, обстоятельной, обстоятельного, обстоятельных, обстоятельному, обстоятельной, обстоятельному, обстоятельным, обстоятельный, обстоятельную, обстоятельное, обстоятельные,… … Формы слов
обстоятельный — обсто ятельный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
обстоятельный — кр.ф. обстоя/телен, обстоя/тельна, льно, льны; обстоя/тельнее … Орфографический словарь русского языка
обстоятельный — Syn: серьезный, основательный, солидный (усил.), капитальный (усил.), положительный, основательный … Тезаурус русской деловой лексики
обстоятельный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Отличающийся полнотой, исчерпанностью; подробный, исчерпывающий. О. рассказ. О ая информация. О. отчёт. О. проект. // Излагающий, сообщающий что л. со всеми подробностями, с максимальной полнотой и последовательностью … Энциклопедический словарь
обстоятельный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. обстоятельно, обстоятельность 1) а) Отличающийся полнотой, исчерпанностью; подробный, исчерпывающий. Обстоя/тельный рассказ. О ая информация. Обсто … Словарь многих выражений