Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

обрюзглое

  • 1 обрюзглый

    БФРС > обрюзглый

  • 2 petyhüdt

    формы: petyhüdtek, petyhüdtet, petyhüdten
    вя́лый, дря́блый
    * * *
    обрюзглый, обрюзгший, вялый, дряблый biz. обвислый;

    \petyhüdt — агс обрюзглое/ обрюзгшее лицо; отвислые щёкы;

    \petyhüdt bőr — дряблая кожа; \petyhüdt izmok — дряблые мышцы; az arc bőre \petyhüdt lett — кожа на щеках обвисла; \petyhüdtté válik (pl. arc) — обрюзгнуть, дрябнуть, обвиснуть

    Magyar-orosz szótár > petyhüdt

  • 3 wabbelig

    a разг
    1) обрюзглый, рыхлый; расплывшийся, дряблый ein

    wábbeliger Fettbauch — обрюзгшее [обрюзглое] пузо; отвисший живот

    2) трясущийся, дрожащий; студенистый, киселеобразный

    Универсальный немецко-русский словарь > wabbelig

  • 4 бэгыгъ

    1. опухоль, припухлость
    2. обрюзглый
    нэкIу бэгыгъ обрюзглое лицо

    Адыгэ-урыс гущыIалъ > бэгыгъ

  • 5 кӱпнышӧ

    кӱпнышӧ
    1. прич. от кӱпнаш
    2. прил. вспухший, опухший, вздувшийся, отекший, оплывший; пухлый, опухлый, вздутый, отечный, обрюзглый

    Кӱпнышӧ йол опухшие ноги;

    кӱпнышӧ чурий обрюзглое лицо.

    Сентябрьыште лагерьышке шужен ярныше еҥ-влак тольыч. Кӱпнышӧ шӱргышт кагаз гай ошо. С. Чавайн. В сентябре в лагерь прибыли обессилевшие от голода люди. Опухшие их лица, белые, как бумага.

    3. прил. гнилой, затхлый

    Кӱпнышӧ куп гнилое болото;

    кӱпнышӧ ӱпш затхлый запах.

    Кумык возын, лаке гыч кӱпнышӧ, шудо таман вӱдым йӱӧ. А. Краснопёров. Опустившись на колени, он напился из ямы затхлой, вкуса травы водой.

    Марийско-русский словарь > кӱпнышӧ

  • 6 кӱпнышӧ

    1. прич. от кӱпнаш.
    2. прил. вспухший, опухший, вздувшийся, отекший, оплывший; пухлый, опухлый, вздутый, отечный, обрюзглый. Кӱпнышӧ йол опухшие ноги; кӱпнышӧ чурий обрюзглое лицо.
    □ Сентябрьыште лагерьышке шужен ярныше еҥ-влак тольыч. Кӱпнышӧ шӱргышт кагаз гай ошо. С. Чавайн. В сентябре в лагерь прибыли обессилевшие от голода люди. Опухшие их лица, белые, как бумага.
    3. прил. гнилой, затхлый. Кӱпнышӧ куп гнилое болото; кӱпнышӧ ӱпш затхлый запах.
    □ Кумык возын, лаке гыч кӱпнышӧ, шудо таман вӱдым йӱӧ. А. Краснопёров. Опустившись на колени, он напился из ямы затхлой, вкуса травы водой.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кӱпнышӧ

См. также в других словарях:

  • ОБРЮЗГЛЫЙ — ОБРЮЗГЛЫЙ, обрюзглая, обрюзглое (разг.). То же, что обрюзгший. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обрюзглость — ОБРЮЗГЛЫЙ, ая, ое; юзгл. Отёчный, болезненно полный, обрюзгший. Обрюзглое лицо. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБРЮЗГЛЫЙ — ОБРЮЗГЛЫЙ, ая, ое; юзгл. Отёчный, болезненно полный, обрюзгший. Обрюзглое лицо. | сущ. обрюзглость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВИСЕТЬ — или виснуть; веситься или веснуть архан. висеться и виситься пермяц. быть повешану, быть укреплену или наложену одним концом к возвышенной точке, оставаться свободным на воздухе, без опоры; о живом, держаться в этом положении своею силою;… …   Толковый словарь Даля

  • ЛИМФА — жен. пасока, белая кровь, молочко, из которого образуется алая кровь; | пасока кровеная или сукровица, жидкая часть отстоявшейся крови. Лимфатический, пасочный, сосуды, пасочные; узловатые, тонкие сосудцы с молочною или с пасочною кровью;… …   Толковый словарь Даля

  • Лобжуа — Лобжуа, Шарлотт Шарлотт Эдокси Алида Лобжуа (14.05.1898 13.09.1951) любовница Адольфа Гитлера. Француженка. Содержание 1 Биография 2 Связь с Гитлером 3 Жизнь после Гитлера …   Википедия

  • ЛИМФАТИЧЕСКОЕ СЛОЖЕНИЕ — болезненная полнота, обусловленная чрезмерным развитии лимфатической системы полнота при малокровии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ЛИМФАТИЧЕСКОЕ СЛОЖЕНИЕ отличается преобладанием системы… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • лицо — безмятежно прекрасное (Сологуб); бесстрастное (Гофман, Лесков, П.Я.); бесцветно добродушное (Каренин); брюзглое (Сергеев Ценский); бело матовое (Ольнем); «Бело розовое, как свежий персик» (Шмелев); белое и гладкое, как слоновая кость… …   Словарь эпитетов

  • СРЕДОСТЕНИЕ — СРЕДОСТЕНИЕ, mediastinum (от лат. in me dio stans стоящий посредине), пространство, находящееся между правой и левой плевральными полостями и ограниченное с боков pleura mediastinalis, дорсально грудным отделом позвоночного столба ишейками ребер …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»