-
1 образованный
образованный gebildet -
2 образованный
образованныйמַשׂכִּיל; אִינטֶלִיגֶנטִי; יוֹדֵעַ סֵפֶר* * *יודע קרוא וכתובמודיע מחונך מלומד משכיל קריאה -
3 образованный
-
4 образованный
бомаърифат, босавод -
5 образованный
-
6 образованный
educated имя прилагательное: -
7 образованный
(образован, -на, -но) бомаърифат, босавод; образованный человек одами босавод (маълумотнок) // уст. (просвещённый) ориф, фозил, донишманд; образованный ум одами фозил -
8 образованный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > образованный
-
9 образованный
instruit, cultivéобразованный человек — personne instruite -
10 образованный
-
11 образованный
-
12 образованный
1. lettered2. educatedСинонимический ряд:созданный (прил.) организованный; основанный; созданный; сформированный; учрежденныйАнтонимический ряд: -
13 образованный
прил. гъэсэгъэ, гъэсэныгъэшхо зиIэ, шIэныгъэшхо зиIэобразованный человек гъэсэгъэ цIыф, цIыф гъэсагъ -
14 образованный
-
15 образованный
-
16 образованный
1) прич. от образовать I2) прил. instruído, cultoобразо́ванный челове́к — hombre instruído (educado) -
17 образованный
прил.1) (образовать, образовывать) formato, costituito, organizzato2) ( имеющий образование) colto, istruito -
18 образованный
•The surface generated by the rays...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > образованный
-
19 образованный
1) General subject: accomplished, book-wise, cultured, educated, educational, generate, generated, informed, lettered (литературно), literate, read, well educated, well-educated, sophisticated (контекстуальный перевод на русский язык)2) Bookish: cultural4) Psychology: constitute, formed5) Jargon: high-brow highbrow -
20 образованный
adj1) gener. akademisch (имеющий высшее образование), gelehrt, intelligent, kenntnisreich, kultiviert, studiert, gebildet (о человеке)2) ironic. gelahrt
См. также в других словарях:
образованный — образованный … Орфографический словарь-справочник
образованный — Просвещенный, интеллигентный, культурный, цивилизованный, воспитанный, развитой. Ср … Словарь синонимов
ОБРАЗОВАННЫЙ — ОБРАЗОВАННЫЙ, образованная, образованное. 1. (кратк. образован, образована, образовано). прич. страд. прош. вр. от образовать. «Мы пошли на вал, возвышение, образованное природой и укрепленное частоколом.» Пушкин. 2. (кратк. образован,… … Толковый словарь Ушакова
ОБРАЗОВАННЫЙ — ОБРАЗОВАННЫЙ, ая, ое; ан. Получивший, имеющий образование 2 (во 2 знач.), имеющий разносторонние знания. Образованная женщина. | сущ. образованность, и, жен. Всесторонняя о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
образованный — • глубоко образованный • жутко образованный • необыкновенно образованный … Словарь русской идиоматики
образованный — прил., употр. сравн. часто Морфология: образован, образованна, образованно, образованны; образованнее 1. Образованным называют человека, обладающего большим запасом знаний, полученным им в результате обучения в каком либо учебном заведении или же … Толковый словарь Дмитриева
образованный от глагола — прил., кол во синонимов: 1 • отглагольный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образованный от имени существительного или прилага — прил., кол во синонимов: 1 • отыменный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образованный промыванием — прил., кол во синонимов: 1 • промойный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образованный туманом — прил., кол во синонимов: 1 • туманный (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Образованный — I м. разг. Тот, кто получил образование, обладает образованием [образование II 2.]. II прил. 1. Получивший образование II 2., обладающий образованием; просвещенный, культурный. 2. Находящийся на определённом уровне развития культуры, знаний;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой