-
1 обоюдность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обоюдность
-
2 mutualities
-
3 mutualities
-
4 mutuality
-
5 mutuality
обоюдность; взаимность; взаимная зависимость -
6 mutuality
nounобоюдность; взаимность; взаимная зависимость* * *(n) взаимная зависимость; взаимность; обоюдность; оказание помощи друг другу; оказание содействия друг другу; оказание услуг друг другу* * *взаимность; обоюдность; взаимная зависимость* * *[mu·tu·al·i·ty || ‚mjuːtʃʊ'ælətɪ] n. обоюдность, взаимность, взаимная зависимость* * *взаимностьобоюдностьсодействия* * *1) взаимность; обоюдность; взаимная зависимость 2) тесные отношения -
7 mutuality
ˌmju:tjuˈælɪtɪ сущ.
1) взаимность;
обоюдность;
взаимная зависимость Syn: reciprocity
2) тесные отношения Syn: intimacy обоюдность, взаимность взаимная зависимость оказание помощи, содействия, услуг и т. п. друг другу mutuality взаимность ~ обоюдность;
взаимность;
взаимная зависимость ~ обоюдность ~ оказание помощи ~ оказание содействияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mutuality
-
8 reciprocity
ˌresɪˈprɔsɪtɪ сущ.
1) взаимность, обоюдность reciprocity principle ≈ принцип обратимости Syn: mutuality
2) взаимное влияние, взаимодействие;
сотрудничество, спец. паритет( обык. между двумя странами) Syn: interaction, cooperation, co-operation
3) взаимный обмен( любезностями, почестями, услугами и т. п.) взаимность, обоюдность - * agreement соглашение на основе взаимности - * law (математика) закон взаимности;
(физическое) закон взаимозаместимости - on the basis /footing/ of * на основе взаимности обмен( услугами, любезностями) взаимодействие reciprocity взаимность ~ взаимный обмен (услугами и т. п.) ~ взаимодействие ~ обоюдность ~ principle принцип обратимостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reciprocity
-
9 reciprocity
noun1) взаимность2) взаимодействие3) взаимный обмен (услугами и т. п.)4) (attr.) reciprocity principle принцип обратимости* * *(n) взаимная выгода; взаимность; взаимодействие; обмен; обоюдность; принцип взаимности в валютно-кредитном регулировании* * *взаимность, обоюдность* * *[rec·i·proc·i·ty || ‚resɪ'prɑsətɪ /-rɒs-] n. взаимность, взаимный обмен, взаимодействие* * *взаимностьвзаимодействиеобменобоюдность* * *1) взаимность 2) взаимное влияние, взаимодействие; сотрудничество, спец. паритет (обык. между двумя странами) 3) взаимный обмен -
10 mutuality
n1. взаимность;2. взаимная помощь, зависимость;3. обоюдность.* * *сущ.1) взаимность;2) взаимная помощь, зависимость;3) обоюдность. -
11 reciprocity
n1. взаимность, обоюдность;2. обмен дарами, услугами;3. взаимодействие.* * *сущ.1) взаимность, обоюдность;2) обмен дарами, услугами;3) взаимодействие. -
12 reciprocality
(n) взаимность; взаимодействие; обмен; обоюдность* * *n. взаимность, обоюдность* * *взаимодействиеобмен -
13 mutuality
[ˌmju:tjuˈælɪtɪ]mutuality взаимность mutuality обоюдность; взаимность; взаимная зависимость mutuality обоюдность mutuality оказание помощи mutuality оказание содействия -
14 reciprocality
взаимность, обоюдность - * agreement соглашение на основе взаимности - * law (математика) закон взаимности;
(физическое) закон взаимозаместимости - on the basis /footing/ of * на основе взаимности обмен( услугами, любезностями) взаимодействиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reciprocality
-
15 reciprocal value
(#мат.) обратное значение ; reciprocity ; взаимность ; обоюдность ; взаимодействие ; обмен ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > reciprocal value
-
16 mutuality
[͵mju:tʃʋʹælıtı] n1. 1) обоюдность, взаимность2) взаимная зависимость2. оказание помощи, содействия, услуг и т. п. друг другу -
17 reciprocity
[͵resıʹprɒsıtı] n1. взаимность, обоюдностьreciprocity law - а) мат. закон взаимности; б) физ. закон взаимозаместимости
on the basis /footing/ of reciprocity - на основе взаимности
2. обмен (услугами, любезностями)3. взаимодействие -
18 mutuality
ˌmju:tjuˈælɪtɪобоюдность, взаимность, взаимная зависимость, оказание помощи, содействия, услуг и т.п. друг другу -
19 reciprocity
ˌresɪˈprɔsɪtɪвзаимность,обоюдность,взаимодействие,обмен -
20 reciprocity
сущ.1) общ. взаимность, обоюдность (каких-л. уступок, привилегий и т. д.)2) взаимность; принцип взаимностиа) межд. эк. (во внешнеэкономических отношениях: установление странами одинакового торгового режима по отношению друг к другу; означает, что если первая страна предоставляет торговую уступку второй стране, то вторая страна предоставляет аналогичную уступку первой стране)See:aggressive reciprocity, passive reciprocity, trade agreement, most favoured nation treatment, special and differential treatment, tariff concessionsб) фин. (в валютно-кредитном регулировании: принцип, в соответствии с которым иностранные учреждения пользуются в принимающей стране такими же правами, что и нерезиденты в их государстве)See:в) марк. (принцип соглашения между двумя участниками рынка производителей, являющимися одновременно покупателями и продавцами друг для друга; напр., компания, оказывающая услуги отраслевому журналу, может оплачивать рекламную площадь своими услугами; возможности взаимной выгоды могут склонить компанию к выбору менее желательного продавца в обмен на возможность сбыта этому продавцу собственной продукции)г) юр. (взаимный обмен правами или привилегиями между государствами, штатами, городами и т. п.)д) юр. (признание одним государством или штатом каких-л. документов, дающих определенные права и выданных другим государством или штатом, напр., признание водительских прав, права на ношение оружия и т. п.)3) соц. реципрокность, реципрокальность, взаимность (один из видов обмена, основанный на личных отношениях между субъектами обмена и представляющий собой обмен дарами, обязующий получающего дар ответить на него немедленно или в будущем)See:
* * *
взаимность: 1) принцип взаимности во внешней торговле: установление одинакового торгового и таможенного режима по отношению к друг другу; 2) принцип взаимности в валютно-кредитном регулировании - иностранные учреждения пользуются в принимающей стране такими же правами, что и нерезиденты в их государстве.* * *
См. также в других словарях:
обоюдность — двусторонность, взаимность Словарь русских синонимов. обоюдность см. взаимность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
обоюдность — ОБОЮДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Общий для обеих сторон, взаимный. По обоюдному соглашению. Симпатия стала обоюдной. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обоюдность — ж. отвлеч. сущ. по прил. обоюдный I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обоюдность — обоюдность, обоюдности, обоюдности, обоюдностей, обоюдности, обоюдностям, обоюдность, обоюдности, обоюдностью, обоюдностями, обоюдности, обоюдностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обоюдность — обо юдность, и … Русский орфографический словарь
обоюдность — Syn: взаимность … Тезаурус русской деловой лексики
обоюдность — см. обоюдно; и; ж. Обою/дность соглашения. Обою/дность наших желаний. Обою/дность решения … Словарь многих выражений
ВЗАИМНОСТЬ, ОБОЮДНОСТЬ, ВЗАИМНАЯ ВЫГОДА — (reciprocity) Принцип международных экономических отношений, согласно которому страна А обращается с гражданами другой страны так же, как последняя относится к гражданам страны А. По другому обстоит дело в случае многосторонних отношений и при… … Экономический словарь
взаимность — двойственность; обоюдность; общность, двусторонность Словарь русских синонимов. взаимность обоюдность / соглашения: двусторонность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
амби- — (амбо ; лат. ambi вокруг, с обеих сторон; ambo оба) составная часть сложных слов, означающая обоюдность , одновременное наличие двух различных противоположных свойств, действий, объектов … Большой медицинский словарь
Фихте Иоганн Готтлиб — (Старший, Fichte) великий немецкий философ (1762 1814). Миросозерцание его тесно связано с его личностью и деятельностью и с социальными условиями, при которых ему приходилось работать. Ф. родился в Рамменау (в Верхней Лузации). Его отец был… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона