-
1 обосновать
-
2 ratiociner
vi1) пренебр. умствовать, философствовать; подыскивать разумные объяснения; пытаться обосновать2) уст. рассуждать логически -
3 soutenable
adj -
4 научно
scientifiquement; au point de vue scientifique ( с научной точки зрения) -
5 обосновывать
см. обосновать -
6 основать
1) fonder vt2) ( обосновать) baser vt, fonder vt, asseoir vtэто ни на чем не основано — c'est dépourvu de fondements -
7 justifier
гл.1) общ. обосновать (Il est impératif de pouvoir justifier les données obtenues.), подтверждать, доказывать невиновность, предъявлять доказательство, оправдывать2) стр. обосновывать3) рел. включать в число праведников4) полигр. выравнивать (строку), выключать5) выч. выравнивать (массивы знаков) -
8 ratiociner
гл.1) устар. рассуждать логически2) пренебр. философствовать, подыскивать разумные объяснения, пытаться обосновать, умствовать -
9 soutenable
прил.1) общ. который можно обосновать, который можно защитить2) устар. сносный, терпимый -
10 études et prospection techniques et économiques
изыскания инженерные
Комплекс технических и экономических исследований района, позволяющих обосновать целесообразность строительства в нём и выбрать место расположения объекта, собрать необходимые исходные данные для проектирования и строительства или реконструкции сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- technical evaluation and engineering economy prospecting
- technical evaluation and engineering economy prospecting of a project
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > études et prospection techniques et économiques
-
11 études et prospection techniques et économiques du chantier
изыскания инженерные
Комплекс технических и экономических исследований района, позволяющих обосновать целесообразность строительства в нём и выбрать место расположения объекта, собрать необходимые исходные данные для проектирования и строительства или реконструкции сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- technical evaluation and engineering economy prospecting
- technical evaluation and engineering economy prospecting of a project
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > études et prospection techniques et économiques du chantier
См. также в других словарях:
обосновать — доказать, привести (доводы, доказательства), подкрепить доводами Словарь русских синонимов. обосновать 1. дать обоснование чему, доказать, подкрепить доказательствами (или доводами), привести доказательства (или доводы), подвести базу,… … Словарь синонимов
ОБОСНОВАТЬ — ОБОСНОВАТЬ, обосную, обоснуёшь, совер. (к обосновывать), что (книжн.). Подкрепить доказательствами что нибудь; привести убедительные доводы для доказательства чего нибудь, доказать правильность чего нибудь. «…Та философия, которую обосновал… … Толковый словарь Ушакова
обосновать — возможность • каузация, знание, понимание обосновать решения • каузация, знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОБОСНОВАТЬ — ОБОСНОВАТЬ, ную, нуёшь и ную, нуешь; ованный; совер., что. Подкрепить доказательствами. О. своё предложение. | несовер. обосновывать, аю, аешь. | сущ. обоснование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обосновать — обосновать, обосную, обоснует и устарелое обосную, обоснуёт … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обосновать — (обосновывать) что чем. Обосновать свое предложение теоретическими выкладками. Ср. основываться на чем … Словарь управления
обосновать — • глубоко обосновать … Словарь русской идиоматики
Обосновать — сов. перех. см. обосновывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обосновать — 1. обосновать, обосную, обоснуем, обоснуешь, обоснуете, обоснует, обоснуют, обоснуя, обосновал, обосновала, обосновало, обосновали, обоснуй, обоснуйте, обосновавший, обосновавшая, обосновавшее, обосновавшие, обосновавшего, обосновавшей,… … Формы слов
обосновать — обоснов ать, н ую, н ует … Русский орфографический словарь
обосновать — (I), обосну/ю/(сь), ну/ешь(ся) и нуёшь(ся), ну/ю/т(ся) … Орфографический словарь русского языка