Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

обмётываться

  • 1 обмётываться

    страд.
    1) абкідацца, абкідвацца

    Русско-белорусский словарь > обмётываться

  • 2 обмётываться

    обме́туватися; обкида́тися

    Русско-украинский словарь > обмётываться

  • 3 обмётываться

    несов. страд. кӯк карда шудан

    Русско-таджикский словарь > обмётываться

  • 4 обмётывать

    обметать, обмести
    I. обмітати, обмести, (о мног.) пообмітати що; (мести долой с чего-либо) змітати, змести з чого; (пыль) обтирати, обтерти, (о мн.) пообтирати. [Візьми віник та обмети біля хати]. Обмети статуэтки осторожнее - пообтирай (обітри) обережненько статуйки. -тать, -мести стены - обтирати, обтерти и пообтирати стіни; (веником, метёлкой) обмітати, обмести, пообмітати (стіни). Обметённый - обметений, зметений, обтертий. Обмётываться, обметаться, обместися - обмітатися, обместися, змітатися, зместися, обтиратися, обтертися.
    II. Обмётывать, обметать и обметнуть -
    1) (окидывать что чем) обкидати, обкидати, (о мног.) пообкидати що чим;
    2) (обносить, окружить) обкидати, обкидати, обносити, обнести, оточувати, оточити що чим. Обметать окопом - обкопати;
    3) (обшивать через край) обкидати, обкидати [Обкидай комір заполоччю], зариговувати, заригувати. -тывать, - тать петли - обкидати, обкидати петлі;
    4) (безл.) - см. Осыпать, Окидывать, -тало лицо, губы - висипало на лиці (на виду), на губах. -тало тело - висипало на тілі. Обмётанный - обкиданий. Обмётываться, обметаться, обметнуться -
    1) обкидатися, обкидатися;
    2) см. Промахнуться. Обметнулся да попал в окно - про[об]махнувсь та й влучив у вікно.
    * * *
    несов.; сов. - обмет`ать
    1) обме́тувати, обмета́ти; ( петли) обкида́ти, обки́дати и пообкида́ти
    2) несов. безл. обки́дати и пообкида́ти, обси́пати и пообсипа́ти

    Русско-украинский словарь > обмётывать

  • 5 обмётывать

    ρ.δ.
    βλ. обметать 2
    1. πε-ριρράβομαι, στριφώνομαι.
    2. βγάζω εξανθήματα.

    Большой русско-греческий словарь > обмётывать

См. также в других словарях:

  • ОБМЁТЫВАТЬСЯ — ОБМЁТЫВАТЬСЯ, обмётываюсь, обмётываешься, несовер. страд. к обметать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обмётываться — обмётываться, ается …   Русский орфографический словарь

  • обмётываться — ается; несов. страд. к обметывать …   Малый академический словарь

  • обмётываться — см. обметать II; ается; страд …   Словарь многих выражений

  • обмётываться — об/мёт/ыва/ть/ся (от об/мёт/ыва/ть¹) …   Морфемно-орфографический словарь

  • обмётывание — I см. обметать II 1); я; ср. Обмётывание петель, швов. II = обмётывать, обмётываться; см. обметать II …   Словарь многих выражений

  • Обметываться — обмётываться I несов. неперех. страд. к гл. обмётывать I II несов. неперех. страд. к гл. обмётывать II III несов. неперех. страд. к гл. обмётывать III 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обметывание — ОБМЁТЫВАНИЕ, ОБМЁТЫВАТЬ; ОБМЁТЫВАТЬСЯ см. 2. Обметать …   Энциклопедический словарь

  • обметывать — ОБМЁТЫВАНИЕ, ОБМЁТЫВАТЬ; ОБМЁТЫВАТЬСЯ см. 2. Обметать …   Энциклопедический словарь

  • обметываться — ОБМЁТЫВАНИЕ, ОБМЁТЫВАТЬ; ОБМЁТЫВАТЬСЯ см. 2. Обметать …   Энциклопедический словарь

  • обметать — 1. ОБМЕТАТЬ см. Обмести. 2. ОБМЕТАТЬ, мечу, мечешь и аю, аешь; обмётанный; тан, а, о; св. кого что. 1. что. Обшить через край частыми стежками (петли, швы). О. петли. О. швы. 2. Выступив на поверхность, покрыть сыпью, болячками и т.п. (губы или… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»