-
1 облучённый
облучённыйמוּקרָן -
2 облучённое горючее
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > облучённое горючее
-
3 облучённое топливо
облучённое топливо с. яд. физ. irradierter Brennstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > облучённое топливо
-
4 облучённость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > облучённость
-
5 облучённость
облучённость ж. см. освещённость, энергетическая -
6 облучённая тепловыделяющая сборка
облучённая тепловыделяющая сборка
облучённая ТВС
(ТВС, облучённая в ядерном реакторе, содержащая отработавшее ядерное топливо)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облучённая тепловыделяющая сборка
-
7 облучённость
ж. irradiancy, irradiance -
8 облучённое топливо
облучённое топливо
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облучённое топливо
-
9 облучённое ядерное топливо
облучённое ядерное топливо
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облучённое ядерное топливо
-
10 облучённый ТВЭЛ
облучённый ТВЭЛ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облучённый ТВЭЛ
-
11 облучённый делящийся материал
облучённый делящийся материал
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облучённый делящийся материал
-
12 облучённый тепловыделяющий стержень
облучённый тепловыделяющий стержень
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облучённый тепловыделяющий стержень
-
13 облучённость
f. exposure, irradiationРусско-английский словарь математических терминов > облучённость
-
14 облучённая вода
Engineering: activated water -
15 облучённая клетка-хозяин
Immunology: irradiated hostУниверсальный русско-английский словарь > облучённая клетка-хозяин
-
16 облучённая площадь
Construction: irradiated areaУниверсальный русско-английский словарь > облучённая площадь
-
17 облучённая рыба
Ecology: irradiated fish -
18 облучённое молоко
-
19 облучённое тесто
Makarov: irradiated dough -
20 облучённое топливо
Military: irradiated fuelУниверсальный русско-английский словарь > облучённое топливо
См. также в других словарях:
Облучённость (фотометрия) — Облучённость Размерность M·T 3 Единицы измерения СИ Вт·м 2 СГС … Википедия
ОБЛУЧЁННЫЙ — ОБЛУЧЁННЫЙ, облучённая, облучённое; облучён, облучена, облучено (спец. неол.). прич. страд. прош. вр. от облучить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Облучённое ядерное топливо — отработавшие тепловыделяющие элементы (ТВЭЛы) ядерных реакторов атомных электростанций. Термин «облучённое» обязан своему существованию специфике работы АЭС в отдельном ТВЭЛе не может возникнуть цепная ядерная реакция сколько нибудь заметной… … Википедия
облучённая тепловыделяющая сборка — облучённая ТВС (ТВС, облучённая в ядерном реакторе, содержащая отработавшее ядерное топливо) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы облучённая ТВС EN irradiated fuel assembly … Справочник технического переводчика
ОБЛУЧЁННОСТЬ — то же, что (см. ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ОСВЕЩЁННОСТЬ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ОБЛУЧЁННОСТЬ … Физическая энциклопедия
облучённый — облучённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
облучённый — ОБЛУЧЁННЫЙ, ая, ое. Ирон. Пахнущий луком; приправленный луком … Словарь русского арго
облучённость — облучённость, и … Русский орфографический словарь
облучённый — облучённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
облучённость — облучённость … Словарь употребления буквы Ё
облучённый — (неправильно облученный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке