-
101 облучённый
irradiated, radiation-exposed -
102 облучённость
-
103 облучённость
-
104 облучённость
-
105 облучённость
kiiritatus; kiiritustihedus -
106 облучённое вещество
моддаи нурборшуда. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > облучённое вещество
-
107 облучённость
нурборандагӣ; нургирандагӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > облучённость
-
108 облучённость
f.exposure, irradiation -
109 был облучён
был облучёнהוּקרַן [-, מוּקרָן, יוּקרַן] -
110 коэффициент облучённости
коэффициент м облучённости отношение потока излучения первого тела, падающего на второе тело, к потоку полного полусферического излучения первого телаРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент облучённости
-
111 анализатор облучённого ядерного топлива
анализатор облучённого ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализатор облучённого ядерного топлива
-
112 бассейн для выдержки (облучённого ядерного топлива)
бассейн для выдержки (облучённого ядерного топлива)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бассейн для выдержки (облучённого ядерного топлива)
-
113 бассейн-хранилище облучённых топливных элементов на АЭС
бассейн-хранилище облучённых топливных элементов на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бассейн-хранилище облучённых топливных элементов на АЭС
-
114 доза облучения, приводящая к смерти 100 % облучённых
доза облучения, приводящая к смерти 100 % облучённых
(через определённый период времени)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доза облучения, приводящая к смерти 100 % облучённых
-
115 доза облучения, приводящая к смерти 50 % облучённых
доза облучения, приводящая к смерти 50 % облучённых
(через определённый период времени)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доза облучения, приводящая к смерти 50 % облучённых
-
116 доза облучения, приводящая через 30 суток к смерти 50 % облучённых
- 50/30 lethal dos
доза облучения, приводящая через 30 суток к смерти 50 % облучённых
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- 50/30 lethal dos
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доза облучения, приводящая через 30 суток к смерти 50 % облучённых
-
117 Европейская компания по переработке облучённого ядерного топлива
Европейская компания по переработке облучённого ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейская компания по переработке облучённого ядерного топлива
-
118 завод по переработке облучённого [отработавшего] ядерного топлива в штате Айдахо (США)
завод по переработке облучённого [отработавшего] ядерного топлива в штате Айдахо (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по переработке облучённого [отработавшего] ядерного топлива в штате Айдахо (США)
-
119 завод по регенерации (облучённого топлива) на площадке АЭС
завод по регенерации (облучённого топлива) на площадке АЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по регенерации (облучённого топлива) на площадке АЭС
-
120 завод по регенерации облучённого топлива на АЭС
завод по регенерации облучённого топлива на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по регенерации облучённого топлива на АЭС
См. также в других словарях:
Облучённость (фотометрия) — Облучённость Размерность M·T 3 Единицы измерения СИ Вт·м 2 СГС … Википедия
ОБЛУЧЁННЫЙ — ОБЛУЧЁННЫЙ, облучённая, облучённое; облучён, облучена, облучено (спец. неол.). прич. страд. прош. вр. от облучить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Облучённое ядерное топливо — отработавшие тепловыделяющие элементы (ТВЭЛы) ядерных реакторов атомных электростанций. Термин «облучённое» обязан своему существованию специфике работы АЭС в отдельном ТВЭЛе не может возникнуть цепная ядерная реакция сколько нибудь заметной… … Википедия
облучённая тепловыделяющая сборка — облучённая ТВС (ТВС, облучённая в ядерном реакторе, содержащая отработавшее ядерное топливо) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы облучённая ТВС EN irradiated fuel assembly … Справочник технического переводчика
ОБЛУЧЁННОСТЬ — то же, что (см. ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ОСВЕЩЁННОСТЬ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ОБЛУЧЁННОСТЬ … Физическая энциклопедия
облучённый — облучённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
облучённый — ОБЛУЧЁННЫЙ, ая, ое. Ирон. Пахнущий луком; приправленный луком … Словарь русского арго
облучённость — облучённость, и … Русский орфографический словарь
облучённый — облучённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
облучённость — облучённость … Словарь употребления буквы Ё
облучённый — (неправильно облученный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке