-
21 облупленный
үетэй, давхраатай, хайрстай, бөөн бөөн, нэвсгэр -
22 облупленный
1. прич. пӯст кандашуда2. прил. кафида рехта; облупленные стены деворҳои кафида рехта; знать кого-л. как облупленного прост. пӯсти касеро аз чармгари шинохтан -
23 облезлый
mangy; shabbyСинонимический ряд:облупленный (прил.) облупленный; ободранный -
24 потрескавшийся
1) прич. яки́й (що) потрі́скався, потрі́сканий2) в знач. прил. потрі́сканий; поре́паний; ( облупленный) полу́паний -
25 потресканный
потрі́сканий; поре́паний; ( облупленный) полу́паний -
26 как облупленного
(знать, изучить кого-либо)прост.know smb. inside out; know smb. like the palm of one's hand- Я этот сад знаю как облупленный, - ответила мадам Стороженко. - Слава богу, не в первый раз. (В. Катаев, Хуторок в степи) — 'I know that orchard like the palm of my hand,' answered Madame Storozhenko. 'It's not my first time here...'
- Может быть, и не видела, да догадалась. Она тебя изучила как облупленную, ей нетрудно догадаться. (В. Распутин, Что передать вороне?) — 'Perhaps she didn't see it, but she guessed. She knows you inside out, so it was easy to guess.'
Русско-английский фразеологический словарь > как облупленного
-
27 обобрать
rob; gatherСинонимический ряд:обокраденный (прил.) обворованный; облупленный; ободранный; обокраденный; обчищенный; ограбленный -
28 ободранный
1. skinned2. victimized3. ragged; shabby4. rawСинонимический ряд:обобранный (прил.) обворованный; облезлый; облупленный; обобранный; обокраденный; обчищенный; ограбленный -
29 обокрасть
Синонимический ряд:обобранный (прил.) обворованный; облупленный; обобранный; ободранный; обчищенный; ограбленный; очищенный -
30 ограбленный
Синонимический ряд:обобранный (прил.) обворованный; облупленный; обобранный; ободранный; обокраденный; обчищенный; очищенный -
31 облупить
-уплю, -упишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. облупленный, рр: -лен, -а, -оρ.σ.μ. (απλ.)1. βλ. лупить.2. μτφ. σπαταλώ (περιουσία, χρήματα κ.τ.τ.).βλ. лупиться. -
32 лыгемалтше
лыгемалтше1. прич. от лыгемалташ2. прил. облупленный, облезлыйГармонистше лыгемалтше пӱгыр неран. И. Стрельников. Гармонист-то с облезлым горбатым носом.
-
33 лыгешталтше
лыгешталтше1. прич. от лыгешталташ2. прил. облупленный, облезлыйЛач леве юж гына лыгешталтше шӱргым ниялткала. К. Березин. Лишь тёплый воздух гладит облезлое лицо.
(Пушеҥгын) лыгешталтше шӱмжӧ мардеж южышто кайык шулдырла лӱҥгалт шога. Н. Лекайн. Облезлая кора дерева, как крылышки птицы, трепещет от дуновения ветра.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
облупленный — вылущенный, шелушенный, очищенный, облезлый, лупленый, ограбленный, обобранный, обокраденный, облезший, лущенный, лупленный Словарь русских синонимов. облупленный облезлый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ОБЛУПЛЕННЫЙ — ОБЛУПЛЕННЫЙ, облупленная, облупленное; облуплен, облуплена, облуплено. 1. прич. страд. прош. вр. от облупить. 2. С облупившимся верхним слоем, облезлый. «Меж двух облупленных колонн держался кое как балкон.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
Облупленный — прил. из прич. по гл. облупить, облупливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облупленный — облупленный, облупленная, облупленное, облупленные, облупленного, облупленной, облупленного, облупленных, облупленному, облупленной, облупленному, облупленным, облупленный, облупленную, облупленное, облупленные, облупленного, облупленную,… … Формы слов
облупленный — обл упленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
облупленный — прич.; кр.ф. облу/плен, облу/плена, лено, лены … Орфографический словарь русского языка
облупленный — ая, ое. Облезлый, облупившийся. О ые колонны. О ая штукатурка. / О коже человека, шелушащейся от солнца, ветра и т.п. О. нос. О ые щёки. ◊ Знать как облупленного. Разг. сниж. Очень хорошо знать кого л … Энциклопедический словарь
облупленный — ая, ое. а) Облезлый, облупившийся. О ые колонны. О ая штукатурка. б) расш. О коже человека, шелушащейся от солнца, ветра и т.п. Облу/пленный нос. О ые щёки. знать как облупленного … Словарь многих выражений
облупленный — об/лупл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Дай кляп, да облупленный — [кому]. Пск. Бран. О человеке, которому трудно угодить, привередливом, капризном. ПОС 14, 246. /em> Кляп мужской половой орган … Большой словарь русских поговорок
облезлый — См … Словарь синонимов