-
1 commitment re down payments
облиго повторных авансовых платежейTreasury -
2 commitments arising from goods receipts
облиго, происходящее из поступлений материаловTreasuryEnglish-Russian IT glossary > commitments arising from goods receipts
-
3 commitments arising from invoices issued
облиго, происходящее из выставленных счетовTreasuryEnglish-Russian IT glossary > commitments arising from invoices issued
-
4 commitments arising from invoices received
облиго, происходящее из полученных счетовTreasuryEnglish-Russian IT glossary > commitments arising from invoices received
-
5 commitments arising from purchase orders
облиго, происходящее из заказов на закупкуTreasuryEnglish-Russian IT glossary > commitments arising from purchase orders
-
6 commitments re down payment requests
облиго повторных требований авансаTreasuryEnglish-Russian IT glossary > commitments re down payment requests
-
7 commitments re goods receipts and issues/ deliveries
облиго повторных поступлений материала и выпусков/ поставокTreasuryEnglish-Russian IT glossary > commitments re goods receipts and issues/ deliveries
-
8 commitments re purchase requisitions
облиго повторных заявокTreasuryEnglish-Russian IT glossary > commitments re purchase requisitions
-
9 group commitments
облиго концерна -
10 obligor
сущ.эк., юр. должник, заемщик, дебитор (в широкогм смысле: лицо/сторона, взявшее на себя какое-л. обязательство)The obligor is the parent that is required to pay the child support to the other parent. — Под "лицом, взявшем на себя обязательство" понимается родитель, который обязан выплачивать пособие на содержание ребенка другому родителю.
Syn:Ant:See:
* * *
лицо, принявшее на себя обязательство: должник, заемщик, эмитент облигаций; дебитор; = debtor; obligator.* * ** * *дебитор; должник по обязательству; облигатор. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операции1. сумма общего долга по векселям2. банковские книги, в которых учитывается задолженность банку со стороны клиентов, имеющих обязательства -
11 absolute total commitments
SAP.фин. абсолютная общая сумма облигоУниверсальный англо-русский словарь > absolute total commitments
-
12 bill of exchange contingent liability
SAP.фин. облиго по учтённым векселямУниверсальный англо-русский словарь > bill of exchange contingent liability
-
13 bill of exchange liability
SAP. вексельное облигоУниверсальный англо-русский словарь > bill of exchange liability
-
14 commitment
[kə'mɪtmənt]1) Общая лексика: заключать под стражу, заключение под стражу, обязательный платеж, обязательство, передача, передача законопроекта в комиссию, предание суду, совершение (преступления и т. п.), финансовое обязательство, вручение, обязательность (АД), готовность (что-либо сделать), активность, заинтересованность, отдача, работоспособность, работа, участие, профессиональный интерес, намерения, целенаправленная политика, выбор, курс, линия, ориентация, решение2) Медицина: детерминация (состояние, при котором клетка способна дифференцироваться лишь в одном направлении), коммитирование, освидетельствование психического состояния, принудительная госпитализация (напр. психически больного)3) Военный термин: ввод в бой, задача, использование в боевых действиях, участие в боевых действиях4) Психиатрия: недобровольная госпитализация5) Общая лексика: (рел.) посвящение6) Религия: верность, преданность, самоотдача7) Юридический термин: (подтверждённое) обязательство, арест, заключённый, заключённый поступивший в место заключения, направление (заключённого в место заключения), направление заключённого в место заключения, обязанность, обязательство, ограничивающее свободу действий (напр. до истечения срока пробации или условно-досрочного освобождения), передача на рассмотрение, поступивший в место заключения, поступление заключённого в место заключения, препровождение заключённого в место заключения, препровождение или поступление (заключённого в место заключения), препровождение несовершеннолетнего делинквента по решению суда в исправительное учреждение, приказ о заключении в тюрьму, совершение (действия), договорное обязательство8) Экономика: контракт, предусматривающий финансовую ответственность за выполнение операций (напр. приобретение ценных бумаг), сделанный заказ9) Бухгалтерия: вложение (капитала), вовлечение, втягивание (ресурсов в производство), обязательство (ожидаемые затраты по договору), передача (напр. законопроекта в парламентскую комиссию)11) Биржевой термин: обязательства, возникшие в связи с приобретением ценных бумаг12) Дипломатический термин: приверженность (чему-л.)13) Вычислительная техника: блокирование (возможностей восстановления), обязательства, поручение, связывание, стремление, фиксация (транзакции)14) Иммунология: коммитирование (приобретение клеткой структурно-функциональных признаков терминальной стадии дифференцировки)15) Официальное выражение: обязательства (to - перед: Our commitment to our workers starts with ensuring that their working conditions exceed all international standards.)16) Банковское дело: вложение капитала, затраты, контракт, предусматривающий финансовую ответственность за выполнение операций, намеченные финансовые ассигнования, обязательство предоставить кредит17) Реклама: целеустремлённость18) Патенты: обязательства (тж. денежные)19) Деловая лексика: заказы, подлежащие выполнению, невыполненные заказы, обязательство поставить товар, ордер на арест, портфель ценных бумаг, препоручение, приверженность, совершение действия, убеждённость20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: компании, финансовое обязательство предприятия (компании)21) Инвестиции: доля кредитора в синдицированном займе22) ЕБРР: взятое обязательство, решимость23) Программирование: подтверждение24) Сахалин Р: финансовое обязательство компании25) Химическое оружие: намеченные ассигнования26) Макаров: капиталовложения, убеждения, поступление (заключённого в место заключения), препровождение (заключённого в место заключения)27) Безопасность: взятие под стражу, совершение (напр. преступления)28) SAP.фин. облиго29) Нефть и газ: открытый интерес -
15 commitment account number
SAP. номер бухгалтерского счёта облигоУниверсальный англо-русский словарь > commitment account number
-
16 commitment carryforward payment
SAP.фин. перенос облиго платежейУниверсальный англо-русский словарь > commitment carryforward payment
-
17 commitment management
SAP. управление облиго -
18 commitment posting
SAP.фин. проводка облиго -
19 commitment re down payments
SAP. облиго повторных авансовых платежейУниверсальный англо-русский словарь > commitment re down payments
-
20 commitment report
1) Охрана труда: отчёт об обязательствах2) SAP.фин. облиго
См. также в других словарях:
Облиго — задолженность по вексельным обязательствам. См. также: Вексельные обязательства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
облиго — задолженность Словарь русских синонимов. облиго сущ., кол во синонимов: 2 • задолженность (8) • … Словарь синонимов
ОБЛИГО — 1) сумма задолженности по векселям; 2) банковские книги, в которых учитывается задолженность банку со стороны лиц, обязанных по учтенным векселям, или отражается вся задолженность клиента по операциям с банком … Юридический словарь
Облиго — англ. obligation А. Сумма общей задолженности по векселям Б. Банковские книги, в которых учитываются задолженности банку по учетным векселям или клиента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОБЛИГО — сумма задолженности по векселям. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Облиго — (от латинского obligo обязывать). 1) Задолженность по вексельным обязательствам. 2) Книги, журналы и т.п., в которых банки отражают задолженность банку со стороны лиц, обязанных по учетным векселям... Источник: Письмо Банка России от 09.09.1991 N … Официальная терминология
Облиго — (от латинского obligo обязывать): задолженность по вексельным обязательствам; книги, журналы и т. п., в которых банки отражают задолженность банку со стороны лиц, обязанных по учтенным векселям … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Облиго — (от ит. obligo обязанность, долг, обязательство) 1) сумма общей задолженности по векселям; 2) банковские книги, в которых учитывается задолженность банку со стороны лиц, обязанных по учетным векселям, или отражается вся задолженность клиента по… … Энциклопедия права
ОБЛИГО — (ит. obligo обязанность, долг, обязательство) 1) сумма общей задолженности по векселям; 2) банковские книги, в которых учитывается задолженность банку со стороны лиц, обязанных по учтенным векселям, или отражается вся задолженность клиента по… … Юридическая энциклопедия
облиго — (ит. oblige обязанность, долг, обязательство) 1) сумма общей задолженности по векселям; 2) банковские книги, в которых учитывается задолженность банку со стороны лиц, обязанных по учтенным векселям, или отражается вся задолженность клиента по… … Словарь иностранных слов русского языка
облиго — см. вексельное облиго … Справочный коммерческий словарь