-
1 обладить
сов. прост.arreglar vt, poner en orden (en regla)обла́дить де́льце — arreglar un asuntillo -
2 arreglar
гл.1) общ. (о починке неисправного) чиниться, (организовать) обставить, (организовать) обставлять, (поправить на себе платье, причёску) оправиться, (поправить) оправить оправлять, (привести в порядок) поправить, (привести в порядок) убрать, (сомнение и т. п.) разрешать, (сомнение и т. п.) разрешить, наладить, направить, наряжать, отрегулировать, отремонтировать, прибрать, привести в порядок, произвести ремонт, регулировать, согласовать, согласовывать, ставить, убирать, уладить, улаживать, чинить, выплатить долг (Лат. Ам.), урегулировать (вопрос и т. п.), переделать (исправить), ремонтировать (обувь), устроить (организовать), починить (платье, обувь), навести (разводной мост), наводить (разводной мост), выплачивать долг, подчинять определённым правилам, приводить в порядок2) разг. (починить) начинить, (разобрать вещи, бумаги) разбирать, (разобрать вещи, бумаги) разобраться, (уладить) утрясти, обдёргивать, обдёрнуть (платье и т. п.), подремонтировать, приубрать, соорудить, сооружать3) перен. (изложение, стиль) причесать, (приукрасить) подкрасить, оборудовать, склеивать (налаживать), склеить (налаживать)4) тех. отладить, отлаживать5) юр. примирять, приходить к соглашению6) муз. аранжировать7) спец. обустроить8) прост. (уладить) обтяпать, (уладить) обтяпывать,обстряпывать, обладить, обстряпать, сладить, сообразить, ладить (приводить в исправность)
9) Чили. кастрировать, холостить -
3 arreglar un asuntillo
гл.общ. обладить дельце, обстряпать дельце, обтяпать дельце, провернуть дельцеИспанско-русский универсальный словарь > arreglar un asuntillo
-
4 poner en orden
гл.1) общ. (наладить) направить, (рассортировать) разобрать,упорядочить, оправиться, поправить, привести в порядок, приводить в порядок, разместить, убирать, убрать, упорядочивать, прибрать (привести в порядок), убираться
2) разг. приубрать (нарядить)3) прост. обладить (en regla)
См. также в других словарях:
ОБЛАДИТЬ — ОБЛАДИТЬ, облажу, обладишь, совер. (к облаживать), что. Привести в надлежащий вид, порядок, уладить, наладить (обл.). Обладить косу. Обладить сани. || перен. Устроить что нибудь, довести до желаемого результата (прост.). Обладить дельце. Толковый … Толковый словарь Ушакова
обладить — оздоровить, утрясти, нормализовать, уладить, наладить Словарь русских синонимов. обладить см. наладить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОБЛАДИТЬ — ОБЛАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; совер., что (прост.). Привести в нужное состояние, устроить. О. дельце. | несовер. облаживать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обладить дельце — Устар. Прост. Ловко и с выгодой устроить что либо. За этим к вам и пришёл: пособите вы мне, обладьте дельце! (Н. Наумов. В забытом краю). И где ему обладить это дельце: он денег ни добывать, ни считать не умеет, а тут ловкость нужна, смётка. Э э… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Обладить — сов. перех. местн. см. облаживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обладить — обладить, облажу, обладим, обладишь, обладите, обладит, обладят, обладя, обладил, обладила, обладило, обладили, обладь, обладьте, обладивший, обладившая, обладившее, обладившие, обладившего, обладившей, обладившего, обладивших, обладившему,… … Формы слов
обладить — обл адить, ажу, адит … Русский орфографический словарь
обладить — (II), обла/жу, ла/дишь, дят … Орфографический словарь русского языка
обладить — лажу, ладишь; облаженный; жен, а, о; св. что. Разг. сниж. 1. Привести в надлежащий вид, наладить. О. своё хозяйство. О. всё в доме. 2. = Уладить. О. дело, дельце. ◁ Облаживать, аю, аешь; нсв. Облаживаться, ается; страд … Энциклопедический словарь
обладить — ла/жу, ла/дишь; обла/женный; жен, а, о; св. см. тж. облаживать, облаживаться что разг. сниж. 1) Привести в надлежащий вид, наладить. Обла/дить своё хозяйство … Словарь многих выражений
обладить(ся) — об/лад/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь