-
1 облагородиться
tornar-se (mais) nobre, enobrecer-se; спц ( улучшиться) melhorar vi -
2 облагородиться
kļūt cildenāks, kļūt cildens; uzlaboties -
3 облагородиться
1) ennoblecerse (непр.)2) спец. bonificarse, enriquecerse (непр.) -
4 облагородиться
игілену, жақсару, асылдану -
5 облагородиться
сов.1) затлылану, яхшыру, югары күтәрелү ( мәгънәви һәм әхлак ягыннан)2) спец. яхшыру (токымы, сыйфаты) -
6 облагородиться
см. облагораживаться -
7 облагородиться
1) набыць высакароднасць, стаць высакародным -
8 облагородиться
глаг.• wyszlachetnieć -
9 облагородиться
1. сов.(әхлаҡи яҡтан) яҡшырыу, матурланыу, юғары күтәрелеү, заты күтәрелеү, рухи яҡтан үҫеү2. сов. спец.о растениях, животных, материалахсифаты (тоҡомо, нәҫеле) яҡшырыу -
10 облагородиться
jalostua -
11 облагородиться
сов.1. хушахлоқ (нексиришт) шудан2. биол., бот., геол. беҳтар (хушзот) шудан -
12 облагораживаться (I) > облагородиться (II)
............................................................1. be ennobled{ ennoble:(vt.) شریف گردانیدن، شرافت دادن، بلند کردن، تجلیل کردن}............................................................2. improve(vt.) بهبودی دادن، بهتر کردن، اصلاح کردن، بهبودی یافتن، پیشرفت کردن، اصلاحات کردن، بهتر شدنРусско-персидский словарь > облагораживаться (I) > облагородиться (II)
-
13 Облагороживаться
облагородиться шляхетніти, ушляхетнюватися, ушляхетнитися; (о породе) поліпшуватися, поліпшитися. -
14 облагораживаться
1) набываць высакароднасць, рабіцца высакароднымсм. облагородитьсясм. облагородитьсяакультурвацца, паляпшаццасм. облагораживать -
15 облагораживать
-
16 облагораживаться
-
17 облагородить
-рожу, -родишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. облагороженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.1. εξευγενίζω. || εκλεπτύνω. || διαπλάθω, μορφώνω (για χαρακτήρα κ.τ.τ.).2. (για φυτά) καλυτερεύω.3. κάνω κάποιον ευγενή, ευπατρίδη.εξευγενίζομαι κλπ. ρ. ενεργ.φ. -
18 облагораживаться
168 Г несов.сов. -
19 облагораживаться
1. несов. см. облагородиться2. несов. страд. от облагораживать -
20 облагораживание
с (по знач. гл. облагородить) хушахлоқ (нексиришт) кардан(ӣ); беҳтар (хушзот) кардан(ӣ0); (пб знач. гл. облагородиться) хушахлоқ (нексиришт) шудан(ӣ); беҳтар (хушзот) шудан(ӣ)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЛАГОРОДИТЬСЯ — ОБЛАГОРОДИТЬСЯ, облагорожусь, облагородишься, совер. (к облагораживаться). возвр. к облагородить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
облагородиться — облагообразиться, возвыситься, одухотвориться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Облагородиться — сов. неперех. см. облагораживаться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облагородиться — облагородиться, облагорожусь, облагородимся, облагородишься, облагородитесь, облагородится, облагородятся, облагородясь, облагородился, облагородилась, облагородилось, облагородились, облагородься, облагородьтесь, облагородившийся,… … Формы слов
облагородиться — облагор одиться, ожусь, одится … Русский орфографический словарь
облагородиться — (II), облагоро/жу(сь), ро/дишь(ся), дят(ся) … Орфографический словарь русского языка
облагородиться — рожусь, родишься; св. 1. Сделаться благородным, более благородным, возвыситься в нравственном, духовном отношении. Человек способен о. под воздействием красоты. 2. Спец. Улучшиться, усовершенствоваться в породе или по качеству (о растениях,… … Энциклопедический словарь
облагородиться — ро/жусь, ро/дишься; св. см. тж. облагораживаться, облагораживание 1) Сделаться благородным, более благородным, возвыситься в нравственном, духовном отношении. Человек способен облагоро/диться под воздействием красоты. 2) спец. Улучшиться,… … Словарь многих выражений
облагора́живаться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к облагородиться. 2. страд. к облагораживать … Малый академический словарь
облагоро́жение — я, ср. Действие по знач. глаг. облагородить и состояние по знач. глаг. облагородиться. Облагорожение растений. □ Обе они [газеты] принадлежат к той части нашей литературы, которая имеет своею целью облагорожение, а не опошление понятий общества.… … Малый академический словарь
ОБЛАГОРАЖИВАТЬСЯ — ОБЛАГОРАЖИВАТЬСЯ, облагораживаюсь, облагораживаешься, несовер. (книжн.). 1. несовер. к облагородиться. 2. страд. к облагораживать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова