Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

обитать

  • 1 asuma

    сущ.
    1) общ. ( â ÷Õì-ë.) водворяться, (â ÷Õì-ë.) водвориться, приступить, (elama) населиться, (elama) населяться, (elama) поместиться, (elama) помещаться, находиться, перейти, переходить, приступать (к кому-л., к чему-л.)
    2) разг. пускаться, пуститься (во что-л.)
    3) лит. обитать

    Eesti-Vene sõnastik > asuma

  • 2 elama

    сущ.
    1) общ. (ära) прожить, (mõnda aega) пожить, жить, существовать
    2) разг. поживать
    3) устар. (läbi e. üle) претерпевать, (läbi e. üle) претерпеть
    4) лит. обитать

    Eesti-Vene sõnastik > elama

  • 3 elunema

    сущ.
    1) общ. проживать, жить
    2) лит. обитать

    Eesti-Vene sõnastik > elunema

  • 4 hängima

    сущ.
    общ. (жаргонизм) от англ. "hang out" (из словаря новояза "EESS - s&\#245;nastik"; разг. постоянно бывать /где-л./; тусоваться; "ошиваться"; жить; обитать; обретаться; околачиваться; "зависать"/; /сл.: регулярно встреч

    Eesti-Vene sõnastik > hängima

  • 5 elama

    доживать,
    дожить,
    жить,
    населять,
    обитать,
    поживать,
    пожить,
    поместиться,
    помещаться,
    проживать,
    прожить,
    существовать

    Eesti-venelased uus sõnastik > elama

  • 6 elunema

    жить,
    населять,
    обитать,
    обретаться,
    проживать,
    прожить

    Eesti-venelased uus sõnastik > elunema

См. также в других словарях:

  • обитать — См …   Словарь синонимов

  • ОБИТАТЬ — ОБИТАТЬ, обитаю, обитаешь, несовер. (книжн.). Постоянно жить, пребывать где нибудь. «Около трехсот семейств обитают у подошвы Арарата.» Пушкин. «У нас тоже не бесчувственность, а чувство в сердце обитает с.» Салтыков Щедрин. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОБИТАТЬ — ОБИТАТЬ, аю, аешь; несовер. (книжн.). Жить, иметь пребывание где н. Первобытные люди обитали в пещерах. В реке обитают бобры. | сущ. обитание, я, ср. Места обитания животных. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБИТАТЬ — что, где, витать (лат. vita?), жить, пребывать, поселиться, населять собой, быть на жительстве. Россию обитают разноплеменные народы. Албазинцы, потомки русских, доныне обитают в Китае. Мы обитаем на Руси, на Москве, на Вятке. Господи, кто… …   Толковый словарь Даля

  • обитать — ▲ располагаться ↑ постоянный обитание. обитать где иметь местом жительства что л. (обитают племена). обитаемый (# остров). необитаемый. жить. обретаться (разг). жительствовать (устар). селить, ся. обитатель тот, кто обитает где л. ↓ СООРУЖЕНИЕ ▼ …   Идеографический словарь русского языка

  • обитать — аю, др. русск., ст. слав. обитати οἰκεῖν (Супр.). Из *обвитати (см. витать). Отсюда обитель ж., церк., поэт., др. русск., ст. слав. обитѣль μονή, habitatio (Супр.) из *обвитѣль; см. Мi. ЕW 392 и сл.; LР 466 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Обитать — несов. неперех. 1. Жить, пребывать где либо (о человеке). отт. Водиться в какой либо местности (о животных). 2. Проживать (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обитать — обитать, обитаю, обитаем, обитаешь, обитаете, обитает, обитают, обитая, обитал, обитала, обитало, обитали, обитай, обитайте, обитающий, обитающая, обитающее, обитающие, обитающего, обитающей, обитающего, обитающих, обитающему, обитающей,… …   Формы слов

  • обитать — Заимств. из ст. сл. яз., в котором оно является преф. производным от витати «жить»; бв > в. См. витать …   Этимологический словарь русского языка

  • обитать — обит ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • обитать — (I), обита/ю, та/ешь, та/ют …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»