-
1 обзол
муж. wane -
2 обзол
wane лесн. -
3 çalık kenar
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > çalık kenar
-
4 oblina (řeziva)
-
5 waney edge
-
6 wane
-
7 wane
-
8 wane
обзол
Часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали.
[ ГОСТ 2140-81]
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wane
-
9 wane
обзолБоковая поверхность бревна, с корой или без коры на пласти или кромке пиломатериалаАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > wane
-
10 Schalkante
обзол, обливинаDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schalkante
-
11 Wahnkante
обзол, обливинаDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Wahnkante
-
12 flache
обзол, обливинаDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > flache
-
13 wane
обзол, следы коры на лесоматериале -
14 wane
1. noun1) убывание; to be on the wane убывать; быть на ущербе (о луне)2) спад, упадок; his power was on the wane власть постепенно ускользала из его рук3) forest. обзол2. verb1) быть на ущербе (о луне); убывать2) идти на убыль, падать; уменьшаться; подходить к концу; ослабеватьSyn:ebb, fade, slackenAnt:brighten, enlarge, mount, multiply, rise, wax* * *1 (n) спад; убывание; упадок; ущерб2 (v) быть на ущербе; потускнеть; тускнеть; убывать; уменьшаться; уменьшиться* * *1) убывание, ущерб Луны 2) спад, упадок 3) обзол* * *[ weɪn] n. убывание, спад, упадок v. убывать, убыть, идти на убыль, быть на ущербе, ослабевать, падать, уменьшаться, подходить к концу* * *ослаблениепослаблениепослабленияснижатьсяубываниеуменьшение* * *1. сущ. 1) убывание, ущерб Луны 2) спад 3) лесн. обзол 2. гл. 1) убывать, быть на ущербе (о Луне) 2) идти на убыль, падать -
15 lokmala
▪ Terminiru обзол celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru обзолMežRru обзолru обзолинаru облив инаETB -
16 strupā lokmala
▪ Terminiru обзол тупой celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru обзол тупойMežRru тупой обзолETB -
17 wane
weɪn
1. сущ.
1) убывание, ущерб Луны The moon is on the wane. ≈ Луна на ущербе./Луна убывает Syn: diminution, decrease
2) спад, упадок Syn: slump, recession
3) лес. обзол
2. гл.
1) быть на ущербе (о луне) ;
убывать
2) идти на убыль, падать;
уменьшаться;
подходить к концу;
ослабевать Syn: ebb, fade, slacken Ant: brighten, enlarge, mount, multiply, rise, wax ущерб ( Луны) - to be on the * убывать, быть на ущербе ( о Луне) убывание;
спад;
упадок - to be in one's /on the/ * слабеть, приходить в упадок - the day was in its * день был на исходе - his power is on the * его власть слабеет - the sick man's strength is on the * силы покидают больного убывать, быть на ущербе (о Луне) слабеть, убывать, тускнеть, уменьшаться, иссякать - his fame *d rapidly его слава быстро угасла - his strength is waning его силы иссякают подходить к концу, кончаться - the day is waning день на исходе ~ убывание;
to be on the wane убывать;
быть на ущербе (о луне) ~ спад, упадок;
his power was on the wane власть постепенно ускользала из его рук on ~ на спаде wane быть на ущербе (о луне) ;
убывать ~ идти на убыль, падать;
уменьшаться;
подходить к концу;
ослабевать ~ лес. обзол ~ вчт. правая скобка ~ спад, упадок;
his power was on the wane власть постепенно ускользала из его рук ~ убывание;
to be on the wane убывать;
быть на ущербе (о луне) -
18 actual measure
1) Строительство: действительный масштаб2) Лесоводство: размер брёвен без допуска на обзол или горбыль, размер брусьев без допуска на обзол или горбыль, размер после машинной обработки, фактический размер (дерева)3) Автоматика: мера -
19 actual measure
-
20 Halbbrettschalkante
fтупой обзол (обзол, занимающий часть ширины кромки); см. также Halbbrettwahnkante, Halbbrettwandkante
См. также в других словарях:
Обзол — Обзол это часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на пиломатериале или иной деревянной детали после распиловки бревна. Виды обзола: тупой обзол острый обзол Ссылки http://www.wood.ru/ru/ Основные термины, относящиеся к… … Википедия
Обзол — – часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали. [ГОСТ 2140 81] Обзол – часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали. [Гомонай М. В. Технология переработки … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОБЗОЛ — ? муж., калуж. обзёл курск. закраина доски, тесницы, откос и неровности кромок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
обзол — сущ., кол во синонимов: 1 • дефект (71) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обзол — Часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали. [ГОСТ 2140 81] http://www.wood.ru/ru/slterm.html Тематики видимые пороки древесинылесоводство EN wane … Справочник технического переводчика
Обзол — 146. Обзол Часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали Источник: ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обзол тупой — – обзол, занимающий часть ширины кромки. [ГОСТ 2140 81] Обзол тупой – полоса коры, уцелевшая на стыке длинных плоскостей доски и образующая с ними тупые углы. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Обзол острый — – обзол, занимающий всю ширину кромки. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
обзолённый — прил., кол во синонимов: 1 • обзоленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Обзол острый — Острый обзол Обзол, занимающий всю ширину кромки Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ Источник: ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ Д … Словарь ГОСТированной лексики
Обзол тупой — Тупой обзол Обзол, занимающий часть ширины кромки Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ Источник: ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ … Словарь ГОСТированной лексики