-
21 обезлюдить
сов.depopulate (d) -
22 обезлюдить
1. unpeople2. depopulate -
23 обезлюдить
-дит, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обезлюженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ. ερημώνω από ανθρώπους ρημάζω. -
24 обезлюдить
pf. entvölkern -
25 обезлюдить
depopular. -
26 обезлюдить
сов. что камодам (камаҳолӣ, камнуфус) кардан, беодам (беах,олӣ, бенуфус) кардан -
27 пустаҥдаш
пустаҥдашГ.: пустангдаш-ем1. опустошать, опустошить; опорожнять, опорожнить; делать (сделать) пустым, порожнимСондыкым пустаҥдаш опорожнить сундук;
олмапу пакчам пустаҥдаш опустошать яблоневый сад.
2. опустошать, опустошить; приводить (привести) в запустение: делать (сделать) пустынным, нежилым, заброшенным; обезлюдитьЯлым пустаҥдаш обезлюдить деревню.
Тиде кугу пожар чодырам шуко ийлан пустаҥдыш. Этот большой пожар опустошил лес на многие годы.
3. перен. опустошать, опустошить; делать (сделать) опустошённым; лишать (лишить) нравственных силЧоным темдаш, пустаҥдаш, кӧргыштӧ нимучашдыме шыде шолын оварга. Ю. Артамонов. Давить на душу, опустошать её, у меня внутри вскипает бурное негодование.
-
28 опустошать
ravage словосочетание: глагол:overrun (наводнять, переливаться через край, опустошать, двигаться накатом, завоевывать, перебрасывать)deplenish (опустошать, опорожнять) -
29 разорять
ravage глагол:shipwreck (потерпеть крушение, потопить, разорять, вызывать кораблекрушение, терпеть кораблекрушение, губить)bring to nought (разорять, сводить на нет) -
30 делать несчастным
Русско-английский синонимический словарь > делать несчастным
-
31 уменьшить население
Русско-английский синонимический словарь > уменьшить население
-
32 приводить в отчаяние
afflict глагол:Русско-английский синонимический словарь > приводить в отчаяние
-
33 обезлюживать
ρ.δ.βλ. обезлюдить.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЕЗЛЮДИТЬ — (1 л. не употр.), обезлюдишь, совер., что (редк.). Сделать безлюдным. Обезлюдить обширный край. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЕЗЛЮДИТЬ — ( южу, юдишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), юдит; юженный; совер., что. Сделать безлюдным. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБЕЗЛЮДИТЬ — страну, край, лишить людей, населения, жителей. Война да мор обезлюдили край. Торговля упала и город обезлюдел. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Обезлюдить — сов. перех. см. обезлюживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обезлюдить — обезлюдить, обезлюжу, обезлюдим, обезлюдишь, обезлюдите, обезлюдит, обезлюдят, обезлюдя, обезлюдил, обезлюдила, обезлюдило, обезлюдили, обезлюдь, обезлюдьте, обезлюдивший, обезлюдившая, обезлюдившее, обезлюдившие, обезлюдившего, обезлюдившей,… … Формы слов
обезлюдить — что. Войны и эпидемии обезлюдили весь этот край … Словарь управления
обезлюдить — обезл юдить, ит (что) … Русский орфографический словарь
обезлюдить — дит; обезлюженный; жен, а, о; св. что. Сделать безлюдным. Война обезлюдила деревни. Вернулись на обезлюженные земли. ◁ Обезлюживать, ает; нсв. Обезлюживаться, ается; страд. Обезлюдение (см.) … Энциклопедический словарь
обезлюдить — дит; обезлю/женный; жен, а, о; св. см. тж. обезлюживать, обезлюживаться, обезлюдение что Сделать безлюдным. Война обезлюдила деревни. Вернулись на обезлюженные земли … Словарь многих выражений
обезлюдить — о/без/люд/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
обезлю́живать — ает. несов. к обезлюдить … Малый академический словарь