-
81 обеззараживание почвы
rus обеззараживание (с) почвы, дегазация (ж) почвы; очистка (ж) почвыeng soil decontaminationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > обеззараживание почвы
-
82 обеззараживание почвы
rus обеззараживание (с) почвы, дегазация (ж) почвы; очистка (ж) почвыfra décontamination (f) des solsБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > обеззараживание почвы
-
83 обеззараживание почвы
rus обеззараживание (с) почвы, дегазация (ж) почвы; очистка (ж) почвыspa descontaminación (f) de los suelosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > обеззараживание почвы
-
84 обеззараживание воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обеззараживание воды
-
85 обеззараживание воды
Русско-английский технический словарь > обеззараживание воды
-
86 обеззараживание воды
1) Construction: water disinfection, water sterilization2) Makarov: decontamination of water, disinfection of water, neutralization of water, water sterilization (напр. хлорированием), water sterilization (напр., хлорированием)3) Logistics: decontaminating water, sterilizing waterУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание воды
-
87 обеззараживание местности
Military: area decontamination, ground decontaminationУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание местности
-
88 обеззараживание мокроты
Medicine: sputum disinfectionУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание мокроты
-
89 обеззараживание отходов
General subject: decontamination of wasteУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание отходов
-
90 обеззараживание пестицида
Makarov: pesticide detoxication (напр. в почве)Универсальный русско-английский словарь > обеззараживание пестицида
-
91 обеззараживание поверхности
Military: surface decontamination (напр. техники)Универсальный русско-английский словарь > обеззараживание поверхности
-
92 обеззараживание поражённых военнослужащих
Nuclear weapons: casualty decontamination (NATO-Russia Glossary)Универсальный русско-английский словарь > обеззараживание поражённых военнослужащих
-
93 обеззараживание предметов снабжения
Military: supplies decontaminationУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание предметов снабжения
-
94 обеззараживание прогреванием
Agriculture: heat therapy (напр. субстрата)Универсальный русско-английский словарь > обеззараживание прогреванием
-
95 обеззараживание района
Military: area decontaminationУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание района
-
96 обеззараживание семян
Agriculture: seed disinfection, seed dressingУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание семян
-
97 обеззараживание стоков
Sakhalin energy glossary: Effluent neutralizationУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание стоков
-
98 обеззараживание сточных вод
1) Construction: disinfection of sewage2) Ecology: disinfection of waste water, disinfection of waste watersУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание сточных вод
-
99 обеззараживание транспортных средств
Chemical weapons: Auto DeconУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание транспортных средств
-
100 обеззараживание хозяйственных вод
General subject: household water disinfectingУниверсальный русско-английский словарь > обеззараживание хозяйственных вод
См. также в других словарях:
обеззараживание — антисептика, озонирование, протравливание, дезинфекция, хлорирование, стерилизация, антисептирование Словарь русских синонимов. обеззараживание см. дезинфекция Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
Обеззараживание — Обеззараживание широкое понятие, включающее проведение работ по дезактивации, дегазации, дезинфекции, дезинсекции и дератизации, а также санитарную обработку людей. Обеззараживание производится формированиями гражданской обороны или… … Википедия
обеззараживание — Умерщвление или удаление на (в) объектах патогенных микроорганизмов. [ГОСТ 25375 82] обеззараживание Уменьшение до предельно допустимых норм загрязнения и заражения территории, объектов, воды, продовольствия, пищевого сырья и кормов… … Справочник технического переводчика
обеззараживание — ОБЕЗЗАРАЗИТЬ, ажу, азишь; аженный; сов., что. Сделать незаразным. О. местность, помещение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обеззараживание — См. Дезинфекция (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
Обеззараживание — освобождение объекта от микробов, делающее его безопасным для людей и животных, Достигается стерилизацией (см.) и дезинфекцией (см.). Весь поступающий в лабораторию клин, материал (после его использования), отработанные к ры микробов, все объекты … Словарь микробиологии
Обеззараживание — 1) комплекс санитарно технических мероприятий по ликвидации заражённости ОВ, АХОВ и биологическими средствами людей, техники и объектов. Для удаления различных заражающих агентов с заражённых людей и объектов или их обезвреживания осуществляется… … Словарь черезвычайных ситуаций
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ — комплекс мероприятий, направленных на подавление инфекционного или природно очагового заболевания, разрушение образовавшихся или искусственно распространенных ядов, уничтожение карантинных видов растений и животных, стерилизацию помещений,… … Экологический словарь
Обеззараживание — умерщвление или удаление на (в) объектах внешней среды патогенных и условно патогенных микроорганизмов... Источник: Постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 09.06.2003 N 131 О введении в действие санитарно… … Официальная терминология
обеззараживание — 2.4.12 обеззараживание: Уменьшение до предельно допустимых норм загрязнения и заражения территории, объектов, воды, продовольствия, пищевого сырья и кормов радиоактивными и опасными химическими веществами путем дезактивации, дегазации и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обеззараживание — rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с) eng disinfection fra désinfection (f) deu Desinfektion (f) spa desinfección (f) rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с); дегазация (ж); дезактивация (ж); специальная обработка (ж); деконтаминация (ж);… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки