Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

обвевать

  • 1 обвевать

    обвеять
    1) обвівати, обвіювати, обвіяти, обмаювати, обмаяти, опахати, опахнути. -ть ветром - обвітрювати, обвітрити;
    2) (зерно) віяти, повіяти, палати, опалати, попалати. Обвеянный -
    1) обвіяний, обмаяний, обвітрений;
    2) повіяний, попаланий.
    * * *
    несов.; сов. - обв`еять
    обвіва́ти и обві́ювати, обві́яти

    Русско-украинский словарь > обвевать

  • 2 опахивать

    опахать
    I. оборювати, оборати що, (о мног.) пооборювати. Опаханный - обораний. Опахиваться, опахаться (кончить пашню) - оборюватися, оборатися, (о мног.) пооборюватися.
    II. Опахивать, опахать, опахнуть -
    1) кого - обмахувати, обмахнути, обвівати, обвіяти, опахнути;
    2) что (обметать) обмітати, обмести, підмітати, підмести, об[з]махувати, об[з]махнути. -ни пыль - об[з]махни порох. Опаши пол - підмети долівку, підлогу;
    3) об[у]кутувати, об[у]кутати, обгортати, обгорнути кого чим. [Обкутай дитину, бо холодно]. Опахиваться, опахнуться -
    1) от чего - обмахуватися обмахнутися;
    2) (стряхнуть с себя пыль, снег) обтрушуватися, обтруситися;
    3) об[у]кутуватися, об[у]кутатися, обгортатися, обгорнутися чим, угортатися, уторнутися в що.
    * * *
    I с.-х.; несов.; сов. - опах`ать
    обо́рювати, обора́ти
    II несов.; сов. - опахн`уть
    опа́хувати (опа́хую, опа́хуєш), опахну́ти; ( обвевать) обвіва́ти и обві́ювати, обві́яти

    Русско-украинский словарь > опахивать

См. также в других словарях:

  • ОБВЕВАТЬ — ОБВЕВАТЬ, обвеять что, обдувать, опахивать, навевать ветерок. Служители обвевали толстого мандарина в два опахала. Здесь прохладно, ветерок обвевает. Пока ветры не обвеяли да собака не облаяла, отдавай! | Провевать известное количество хлеба,… …   Толковый словарь Даля

  • обвевать — обдувать, овевать, опахивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. обвевать гл. несов. • овевать • обдувать • опахивать Сл …   Словарь синонимов

  • ОБВЕВАТЬ — ОБВЕВАТЬ, обвеваю, обвеваешь. несовер. к обвеять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обвевать — ОБВЕЯТЬ, ею, еешь; янный; сов., кого что чем (разг.). То же, что овеять (в 1 знач.). Голову обвеяло (безл.) ветром. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Обвевать — несов. перех. 1. Обдавать кого либо или что либо веянием, дуновением (о ветре). отт. перен. разг. Окружать со всех сторон; окутывать (о сумраке, мгле или свете, сиянии и т.п.). отт. перен. разг. Охватывать кого либо (каким либо чувством,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обвевать — обвев ать, аю, ает (к обв еять) …   Русский орфографический словарь

  • обвевать — (I), обвева/ю, ва/ешь, ва/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • обвевать — ОБВЕВАТЬ, ОБВЕВАТЬСЯ см. Обвеять …   Энциклопедический словарь

  • обвевать — см. обвеять; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • обвевать — 1.4.3., ЛВМ 9 2.2.6.3., ССМ 4 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • обвевать — ОБВЕВАТЬ, несов. (сов. обвеять), кого что или безл. Касаться (коснуться) кого , чего л. легким, охватывающим порывом ветра, струей воздуха; Син.: обдувать [impf. to fan (with)]. Несколько дней стояла страшная жара, и только ветер с моря обвевал… …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»