Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

нӱшкӧ+пила

  • 1 пила

    арра

    Русско-таджикский словарь > пила

  • 2 пила-рыба

    аррамоҳи

    Русско-таджикский словарь > пила-рыба

  • 3 пила

    ж
    1. арра; лучковая пила арраи тахтабур (камоншакл); поперечная пила арраи дудаста (дусара); пила-ножовка дастарра; ленточная пила тасмаарра
    2. перен. разг. сӯҳони умр

    Русско-таджикский словарь > пила

  • 4 визжать

    несов. вангас (виззос, чиррос) задан, чинг-чинг кардан; собака визжит саг чинг-чинг мекунад // ғижжос задан; пила визжит арра ғижжос мезанад

    Русско-таджикский словарь > визжать

  • 5 двуручный

    дудаста; двуручная пила арраи дудаста

    Русско-таджикский словарь > двуручный

  • 6 дисковый

    1. чархмонанд, мудаввар, доирашакл; дисковая пила чархарра
    2. чархӣ; дисковый культиватор култиватори чархӣ

    Русско-таджикский словарь > дисковый

  • 7 ленточный

    1. …и лента, …и навор, …и тасма; ленточный обрезок порчаи тасма; ленточное производство истеҳсоли лента
    2. наворшакл, тасмашакл; ленточные черви зоол. тасмакирмҳо
    3. тех. навор, тасма…, тасма, тасмагӣ, тасмадор; ленточная пила тасмаарра; ленточный транспортёр транспортёри тасмагӣ

    Русско-таджикский словарь > ленточный

  • 8 лучковый

    камоншакл, камонакдор, камондор; лучковая пила арраи камоншакл

    Русско-таджикский словарь > лучковый

  • 9 механический

    1. физ. механикӣ, …и механика; механическое движение ҳаракати механикӣ
    2. филос. (механистический) механистӣ; механический материализм материализми механистӣ
    3. перен. рӯякӣ, сатҳӣ; механический подход к вопросу муносибати руякӣ ба масъала.
    4. механикӣ (бо қувваи механизм кор мекардагӣ); механическая пила арраи механикӣ
    5. механикӣ; механическая мастерская корхонаи механикӣ; \механическийий цех цехи механикӣ в знач. сущ.

    Русско-таджикский словарь > механический

  • 10 одноручный

    якдаста; одноручная пила арраи дастӣ

    Русско-таджикский словарь > одноручный

  • 11 поперечный

    кӯндаланг, арнй <> поперечная пила арраи дудаста (ғӯлабур); встречный и поперечный, встречный-поперечный ҳар касу нокас

    Русско-таджикский словарь > поперечный

  • 12 продольный

    …и қад, …и тӯл; продольная сторона здания қадди иморат; продольная распилка бревна ба дарозиаш арра кардани ғӯлачӯб <> продольная пила арраи тахтабуррӣ

    Русско-таджикский словарь > продольный

  • 13 сточиться

    сов. хӯрда (суда) шудан; пила совсем сточилась арра тамоман хӯрда шудааст

    Русско-таджикский словарь > сточиться

  • 14 тупой

    (туп, -а, -о)
    1. кунд; тупая пила арраи кунд
    2. паҳн; тупой носок нули паҳн
    3. перен. суст, заиф; тупой слух гӯши вазнин
    4. перен. кундзеҳн, бефаросат; тупой человек одами бефаросат; тупой ум зехни кунд
    5. пе­рен. аблаҳнамо, бемаънӣ, бемаъно, беақлона; тупое выражение лица башараи аблаҳнамо; тупой взгляд нигоҳи бемаънӣ; тупое упрямство якравии бе­аклона
    6. оҷиз(она), нотавон, дасткӯтоҳ; тупая покорность итоати оҷизона
    7. (о боли) сим-сим, суст, андак-андак <> тупой угол мат. кунҷи кунд

    Русско-таджикский словарь > тупой

  • 15 циркульный

    1. … и паргор, паргорӣ; циркульная ножка пояи паргор
    2. гирда, мудаввар, доирашакл, даврашакл; циркульный зал толори мудав­вар; циркульная пила арраи давратег

    Русско-таджикский словарь > циркульный

См. также в других словарях:

  • Пила (значения) — Пила  многозначный термин: Пила  инструмент с зубьями для резки чего либо. Пила Джильи медицинский инструмент Географические названия Пила  город в Польше. Пила коммуна в Италии. Пила город на Кипре, округ Ларнака. Пила … …   Википедия

  • Пила 3 (фильм) — Пила 3 Saw 3 Жанр ужасы триллер Режиссёр Даррен Линн Боусман Продюсер Трой Бегнод Питер Блок Марк Бёрг …   Википедия

  • Пила: Игра на выживание (фильм) — Пила: Игра на выживание Saw Жанр триллер фильм ужасов Режиссёр Джеймс Ван Продюсер …   Википедия

  • Пила: игра на выживание — Saw Жанр триллер фильм ужасов Режиссёр Джеймс Ван Продюсер …   Википедия

  • Пила: игра на выживание (фильм) — Пила: Игра на выживание Saw Жанр триллер фильм ужасов Режиссёр Джеймс Ван Продюсер …   Википедия

  • Пила:Игра на выживание — Пила: Игра на выживание Saw Жанр триллер фильм ужасов Режиссёр Джеймс Ван Продюсер …   Википедия

  • Пила:Игра на выживание (фильм) — Пила: Игра на выживание Saw Жанр триллер фильм ужасов Режиссёр Джеймс Ван Продюсер …   Википедия

  • Пила:игра на выживание (фильм) — Пила: Игра на выживание Saw Жанр триллер фильм ужасов Режиссёр Джеймс Ван Продюсер …   Википедия

  • Пила (фильм) — Пила: Игра на выживание Saw Жанр триллер фильм ужасов Режиссёр Джеймс Ван Продюсер …   Википедия

  • Пила 2 (фильм) — Пила 2 Saw II Жанр триллер Режиссёр Даррен Линн Босман Продюсер Грег Хоффман Марк Бёрг Джеймс Ван …   Википедия

  • Пила 4 (фильм) — Пила 4 Saw IV Жанр триллер Режиссёр Даррен Линн Баусман Продюсер Марк Бург Орен Коулс Джеймс Ван …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»