Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ніжні+тагіл

  • 41 мӕтаг

    საზრუნავი, დარდი; ზრუნვის საგანი, შეწუხება, მოუსვენრობა, შფოთვა

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > мӕтаг

  • 42 нымӕтаг

    ნაბდისათვის და ქეჩისათვის მასალა

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > нымӕтаг

  • 43 хӕтаг

    1) მაწანწალა, მოხეტიალე
    2) მომთაბარე, ქუჩადმავალი
    3) გარყვნილი, გახრწნილი

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > хӕтаг

  • 44 build tag

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > build tag

  • 45 build tag

    таг включения (приписываемая файлу строка, которую проектный файл может специфицировать для включения или не включения файла в проект при компоновке)

    English-Russian dictionary of computer science and programming > build tag

  • 46 нырöт

    : таг \нырöт выжимки хмеля

    Коми-пермяцко-русский словарь > нырöт

  • 47 каменный глухой

    таг дүлий

    Русско-монгольский новый словарь > каменный глухой

  • 48 крышка

    таг, хавхаг, халив,таглаа, зовхи, хязгаарлалт, хорио

    Русско-монгольский новый словарь > крышка

  • 49 люк

    таг, таглаа, ангаахай, дэгдээхэй, зураас, өндөг дарах

    Русско-монгольский новый словарь > люк

  • 50 слепой камень

    таг сохор

    Русско-монгольский новый словарь > слепой камень

  • 51 plando

    таг, кафаки

    Esperanto-Tajik dictionary > plando

  • 52 аборигенный

    тагҷоӣ, муқимӣ

    Русско-таджикский словарь > аборигенный

  • 53 подклепать

    сов.
    1. что аз таг (ба таг) бо парчин маҳкам кардан, аз таг (ба таг) парчин кардан, аз таг (ба таг) парчин карда часпондан
    2. что, чего боз парчин карда часпондан

    Русско-таджикский словарь > подклепать

  • 54 под=

    (подо=, подъ=) приставка
    1. префикси феълсозе, ки маънохои зеринро ифода мекунад: 1) ҷорӣ шудани амал аз поён ба боло - подбросить ба боло ҳаво додан; подпрыгнуть ҷаҳидан, ҷастан 2) ичро шудани амал аз таг, дар таг, дар поин - подложить ба таги чизе гузоштан; подгореть аз таг сӯхтан 3) пахн шудани амал ба таг, поён, ба қисми поёнии чизе-подкопать аз зер кофтан; подшить аз таг дӯхтан 4) наздикшавӣ ба касе, чизе - подбежать тохта наздик шудан, давида омадан; подъехать савора наздик шудан 5) илова, изофашавӣ - подлить барилова рехтан, боз рехтан; подсыпать барилова рехтан, андохтан, пошидан о) иҷро шудани амал дар дарацаи сусттаре - подлечиться худро каму беш муолиҷа кунондан, худро каме табобат кунондан; подсохнуть андак хушк шудан, нимхушк шудан 7) ба таври махфӣ, пинхонӣ анҷом дода шудани амал - подглядеть пинҳонӣ нигоҳ кардан; подкрасться ноаён (махфӣ) наздик шудан 8) аз, паи, ақиби чизе анчом дода шудаии амал хамчун такрор ё хамрохшавй ба амали каси дигар - подвывать ҳамроҳ шуда уллос кашидан; подпевать ҷӯр шудан, ҳамовоз шудан
    2. префикси исмсозе, ки маънохои зеринро ифода мекунад: 1) дар зери чизе воқеъшуда - подземелье хонаи зеризаминӣ; подкожный зерипӯстӣ 2) дар наздикии зич ба чизе воқеъшуда - подтропики минтақаи назди тропик 3) қисм, шӯъба ё хиссаи чизеро ташкилдиханда - подкласс гурӯҳча, қисмча; як қисми гурӯҳ; подразделение қисм, қисмат, ҷузъ, узв 4) дар тахти идораи касе буда, ба соҳа ва доираи чизе мансуб буда - подопытный таҷрибавӣ; поднадзорный таҳтиназоратӣ 5) унвон ва рутбаи поёнтар нисбат ба каси дигар дошта, муовини касе дар ягон кор ва вазифа буда - подмастерье халифа; шогирди усто о) аз рӯи сифат ва хусусияти худ ба касе ё чизе наздик ва монанд буда - подгруздь подгруздь, занбӯруғи груздьмонанд

    Русско-таджикский словарь > под=

  • 55 подклёпка

    ж (по знач. гл. подклепать) аз таг (ба таг) бо парчин маҳкам кардан(и), аз таг (ба таг) парчин карда часпондан(и)

    Русско-таджикский словарь > подклёпка

  • 56 подрывание ӣӣ

    аз таг кофтан(и), аз таг кандан(и), аз таг шикоф (ковок) кардан(и)

    Русско-таджикский словарь > подрывание ӣӣ

  • 57 полоса

    жен. в разн. знач. таг, тæлм, уадздзаг, фæлтæр

    багровой полосою на небе зарево горит – сырх-сырхид тагæй арвыл æхсид судзы

    полоса железа – æфсæйнажы уадздзаг

    полезащитная лесная полоса – хуымхъахъхъæнæн хъæды таг

    счастливая полоса его жизни (перен.) – йæ царды амондджын фæлтæр

    Русско-иронский словарь > полоса

  • 58 этажерка

    -и, сущ. ж. I (род. п. мн. ч. этажерок) таг; этажерка для книг дегтрин таг, дегтр хадһлдг таг

    Русско-калмыцкий словарь > этажерка

  • 59 дно

    с
    1. тк. ед. таг, таҳ, қаър; на дне моря дар қаъри баҳр; дно оврага таги ҷарӣ; дно окопа таги хандақ
    2. (мн. донья) таг; дно стакана таги стакан; со дна корзины аз таги сабад <> золотое дно кори сердаромад; ганҷи беранҷ; вверх дном чаппагардон, вожгун(а); перевернуть всё вверх дном алғав-далғав кардан, поскуно кардан; до дна то таг, то охир, тамоман; выпить (испить) |горькую чашу до дна азобу уқубати бисёре кашидан; талхии зиндагиро чашидан; достать со дна морского (моря) аз таки замин бошад ҳам ёфтан; идтй ко дну 1) ғарқ шудан 2) ҳалок (нобуд) шудан; попасть (опуститься) на дно радди маърака шудан; пустить (отправить) на дно ғарқ кардан; ни дна, ни покрышки кому прост. бало (арвоҳ) занад

    Русско-таджикский словарь > дно

  • 60 испбодний

    прост.
    1. …и таг, зерин; испбоднее бельё либоси таг
    2. чаппа, …и тарафн чаппа; он вывернул рубаху на испбоднюю сторону вай тарафи чаппаи куртаро гардонд
    3. в знач. сущ. исподнее с либоси таг

    Русско-таджикский словарь > испбодний

См. также в других словарях:

  • Таг мехир — (ивр. תג מחיר‎  «ценник»)  название незаконных действий, совершаемых группами крайне правых поселенцев в Израиле, в том числе насильственные действия по отношению к палестинцам и нанесение вреда их имуществу[1], а также ущерба имуществу …   Википедия

  • Таг — может означать: то же, что тег; Тагос или таг (др. греч. ταγός, «предводитель, вождь») верховный вождь древней Фессалии. Тагес или Таг этрусский бог или герой; Таг или тинг народное собрание древних германцев; Таг (иврит) знаки, использующиеся… …   Википедия

  • ТАГ — транс Атлантический геотраверз так же в названии самого крупного гидротермального поля в Атлантике ТАГ трансформатор абонентского громкоговорителя ТАГ триацилглицерол Источник: http://www.kirovgma.ru/press/vmv/v0301.pdf ТАГ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ТАГ — (Тагет), в этрусской мифологии дитя, чудесным образом найденное в земле близ города Тарквиний, обучившее этрусков предсказывать будущее. У латинян Таг считался «подземным» Геркулесом, сыном Гения и внуком Юпитера. В учении Тага также говорилось о …   Энциклопедический словарь

  • Таг-Форк — Tug Fork Характеристика Длина 256 км Ра …   Википедия

  • Таг (собрание) — Таг (нем. Tag) народное собрание древних германцев аналогичный Скандинавским тингам. Описан в труде историка Тацита «О происхождении германцев и местоположении Германии». Рассматривались важные вопросы касавшиеся всех жителей общины или племени.… …   Википедия

  • ТАГ — в этрусской мифологии дитя, чудесным образом найденное в земле близ города Тарквиний, обучившее этрусков предсказывать будущее …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТАГ — в этрусской мифологии ребёнок, обладавший мудростью пророка и опытный в искусстве гадания. Был выпахан в окрестностях города Тарквиний из земли и умер после того, как предсказал этрускам будущее и обучил их своей науке. Имя Т. производили от… …   Энциклопедия мифологии

  • таг — сущ., кол во синонимов: 2 • дескриптор (5) • тэг (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Тагіл — іменник чоловічого роду річка в Сибіру …   Орфографічний словник української мови

  • тагільський — прикметник …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»