-
1 нязграбна
lat. nesgrabno; negrabnoнеловко, неуклюже, нескладно; уродливо, некрасиво* * *нязграбнанескладно, грубо, нечисто -
2 нескладно
-
3 неуклюже
-
4 уродливо
-
5 неловко
ніякавата; няёмка; нязграбна; нязручна; няспрытна* * *нязручна, невыгодна3) нареч. няўдала, няўдачна, нятрапнасм. неловкий5) безл. в знач. сказ. няёмка, нязручна, невыгодна— мне няёмка (нязручна, невыгодна) сядзець -
6 мядзведзяваты
мядзведзяваты, -ая, -ае; разм. Похожий на медведя, напоминающий медведя.- Не мог знайсці якога праходу, торба, - вылаяўся ў думках сержант, убачыўшы, як той спачатку перакінуў цераз плот свой аўтамат, а пасля нязграбна пераваліў на вуліцу няўклюднае мядзведзяватае цела. Быкаў. Мажная прысадзістая постаць, нізка пасаджаная на плячах галава з кудлатымі валасамі вогненнага колеру, дужыя загарэлыя рукі рабілі яго нейкім мядзведзяватым. С.Александровіч. На лесвічнай пляцоўцы сустрэлі шырокага ў плячах мядзведзяватага мужчыну - дзядзькавага суседа. Ягоўдзік.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > мядзведзяваты
-
7 аляповато
нареч. аляпавата, безгустоўнанязграбна, груба -
8 коряво
-
9 косолапо
-
10 невзрачно
-
11 неграциозно
нареч. неграцыёзна, нязграбна -
12 неизящно
-
13 некрасиво
-
14 неладно
(плохо) дрэнна, кепскадрэнна, кепсканеладно скроен, да крепко сшит погов.
— нязграбна скроены, ды моцна сшыты -
15 нестройно
-
16 несуразно
-
17 скроить
совер. скроіцьне ладно скроен, да крепко сшит погов.
— нязграбна скроены, але моцна сшыты -
18 nesgrabno
кір. нязграбнанеловко, неуклюже, нескладно; уродливо, некрасивоБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > nesgrabno
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Белорусский
- Русский