-
1 malbonaŭgura
нядобры, неспрыяльны (пра знак, прадвесьце) -
2 недобрый
ліхі; нядобры* * *1) нядобры(злой) злы, ліхі2) (плохой) нядобры, дрэнныв недоброе время, в недобрую пору, в недобрый час
— у нядобрую (ліхую) часіну— нядобрая мясціна, нядобрае месца -
3 неблагополучный
нядобры, дрэнны— дрэнны (нядобры, нешчаслівы) канец (вынік) -
4 неблагоприятный
* * *3) (неудачный) няўдачны, нешчаслівы, нядобры -
5 неблагородный
* * * -
6 нехороший
-
7 злонравный
-
8 неблаговидный
1) уст. (некрасивый, непривлекательный) несамавіты, нязграбны, непрыгожы2) (предосудительный) нядобры, дрэнны, несамавіты -
9 неважный
неістотны; няважны* * *1) (несущественный) няважны, неістотны— няважнае (неістотнае, нязначнае) пытанне2) (не вполне хороший) разг. нядобры, дрэнны— дрэннае здароўе, здароўе не вельмі (не вельмі што) -
10 некрасивый
-
11 неладный
(плохой) дрэнны, кепскі— каб ён спрах, няхай ён спрахне, няхай яму ліха -
12 нелестный
(незаманчивый) непрывабны, непрынадны -
13 предосудительный
адмоўны; заганны; несамавіты* * *заганны, нядобрыганебны, адмоўны -
14 Дурной (худой) глаз
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Дурной (худой) глаз
См. также в других словарях:
злый — 1. дрэнны, няякасны; нядобры, звязаны з бядой; 2. няправільны, памылковы, крывадушны; злый переводъ права незаконны выйгрыш справы ў судзе; злым гроше фальшывыя грошы; 3. нешчаслівы, няўдалы; 4. злосны, жорсткі, варожы; 5. шкодны, злачынны,… … Старабеларускі лексікон
змаза — 1. бруд, пляма; 2. недахоп, загана; 3. грэх, нядобры ўчынак; 4. знявага, ганьбаванне … Старабеларускі лексікон