-
1 ныряльщик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ныряльщик
-
2 ныряльщик с аквалангом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ныряльщик с аквалангом
-
3 ducker
ныряльщикподхалимутковод -
4 pearl diver
-
5 diver
noun1) прыгун в воду, ныряльщик2) водолаз3) искатель жемчуга; ловец губок4) гагара (птица)5) collocation вор-карманник* * *(n) водолаз; вор-карманник; гагара; искатель жемчуга; ловец губок; ныряльщик; ныряющие птицы; поганка; подводная лодка; прыгун в воду; самолет-снаряд* * ** * *[div·er || 'daɪvə] n. ныряльщик, прыгун в воду, водолаз, искатель жемчуга, ловец губок; вор-карманник; гагара* * *водолазгагараныряльщик* * *1) а) ныряльщик б) искатель жемчуга; ловец губок; водолаз 2) гагара, поганка, крохаль, турпан и др. 3) разг. вор-карманник -
6 frogman
noun1) ныряльщик с аквалангом2) водолаз* * *(n) водолаз-подрывник; водолаз-разведчик; легководолаз; ныряльщик с аквалангом* * ** * *['frog·man || 'frɑgmən /'frɒg-] n. водолаз, ныряльщик с аквалангом* * ** * *1) ныряльщик с аквалангом 2) водолаз 3) человек, работающий в плотно прилегающем резиновом костюме для защиты от радиоактивных веществ, находящихся в воздухе -
7 plunger
noun1) ныряльщик; водолаз2) collocation азартный игрок3) collocation кавалерист4) tech. плунжер, скалка, скальчатый поршень* * *(n) азартный игрок; баптист; баптистская церковь; водолаз; кавалерист; небольшая лодка; ныряльщик; плунжер; прыгун в воду; спекулянт, идущий на большой риск в; шприц* * *прыгун в воду, ныряльщик; водолаз* * *['plung·er || 'plʌʒə(r)] n. ныряльщик, водолаз; азартный игрок; скалка, скальчатый поршень* * *водолазныряльщикскалка* * *1) а) прыгун в воду б) разг. азартный спорщик, игрок, делец в) воен., сленг кавалерист 2) а) поршень (в насосе и т. п.) б) тех. плунжер в) ударник, стержень взрывателя г) джаз, сленг сурдинка (для трубы или тромбона) 3) амер. некоторая разновидность небольшой парусной лодки или баркаса -
8 diver
ˈdaɪvə сущ.
1) а) ныряльщик б) искатель жемчуга;
ловец губок;
водолаз (человек, чья профессия связана с погружением под воду)
2) птицы, славящиеся своим умением нырять гагара, поганка, крохаль, турпан и др.
3) разг. вор-карманник Syn: pick-pocket ныряльщик (спортивное) прыгун в воду водолаз - *'s paralysis кессонная болезнь искатель жемчуга;
ловец губок (тж. sponge *) (разговорное) вор-карманник ныряющие птицы (пингвины, нырки и др.) (зоология) гагара (Gavia gen.) (зоология) поганка (Colymbus gen.) (военное) (историческое) самолет-снаряд( военное) (профессионализм) подводная лодка diver водолаз ~ разг. вор-карманник ~ гагара (птица) ~ искатель жемчуга;
ловец губок ~ прыгун в воду, ныряльщик highboard ~ спорт. прыгун с вышки -
9 frogman
ˈfrɔɡmən сущ.
1) ныряльщик с аквалангом
2) водолаз( особ. водолаз-разведчик или водолаз-подрывник)
3) человек, работающий в плотно прилегающем резиновом костюме для защиты от радиоактивных веществ, находящихся в воздухе легководолаз;
водолаз-разведчик ныряльщик с аквалангом (военное) водолаз-подрывник frogman водолаз ~ ныряльщик с аквалангом -
10 plunger
ˈplʌndʒə сущ.
1) о людях а) прыгун в воду, ныряльщик;
водолаз Syn: diver б) разг. азартный спорщик, игрок, делец (тж. на тотализаторе, бирже и т. п.) Syn: gambler, speculator в) воен., сл. кавалерист
2) устройства или части механизмов, двигающиеся внутри других частей, а также вставляемые в них или ударяющиеся о них а) поршень( в насосе и т. п.) б) тех. плунжер, скалка в) ударник, стержень взрывателя (в некоторых видах огнестрельного оружия) г) джаз, сл. сурдинка (для трубы или тромбона)
3) амер. некоторая разновидность небольшой парусной лодки или баркаса прыгун в воду;
ныряльщик водолаз (разговорное) азартный игрок( военное) (разговорное) кавалерист (американизм) небольшая лодка или баркас (разговорное) баптист( разговорное) баптистская церковь( разговорное) шприц( техническое) плунжер, скалка (техническое) шток;
толкатель( клапана) - * pin пружинный штифт, фиксатор - * elevator гидравлический подъемник( техническое) (инерционный) ударник;
стержень ударника (взрывателя) plunger разг. азартный игрок ~ разг. кавалерист ~ ныряльщик;
водолаз ~ тех. плунжер, скалка, скальчатый поршень -
11 ducker
-
12 ducker
-
13 scuba-diver
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scuba-diver
-
14 diver
[ʹdaıvə] n1. см. dive II + -er2. 1) ныряльщик2) спорт. прыгун в воду3. водолаз4. искатель жемчуга; ловец губок (тж. sponge diver)5. разг. вор-карманник6. 1) pl ныряющие птицы (пингвины, нырки и др.)2) зоол. гагара (Gavia gen.)3) зоол. поганка (Colymbus gen.)7. воен. ист. самолёт-снаряд8. воен. проф. подводная лодка -
15 ducker
I [ʹdʌkə] n1) утковод2) охотник на утокII [ʹdʌkə] n1. ныряльщик2. подхалим -
16 fool
I1. [fu:l] n1. дурак, глупецwhat a fool I was to believe him - как глупо, что я ему поверил
he isn't such a fool as he looks - он не так глуп, как кажется
to make a fool of smb. - одурачить /провести/ кого-л.
to make a fool of oneself - поставить себя в глупое положение; свалять дурака
to be a fool for one's pains - остаться в дураках, напрасно стараться; ничего не получить за свои труды
I believed her. - The more fool you are! - я ей поверил. - Ну и дурак!
2. ист. шут (при дворе и т. п.)3. амер. разг. мастер, умелецa dancing [diving] fool - опытный танцор [ныряльщик]
4. посмешище, игрушкаa fool of circumstances - игрушка судьбы, жертва обстоятельств
5. редк. слабоумный♢
nobody's fool - осмотрительный, проницательный человекto be a fool for smth. - иметь слабость /пристрастие/ к чему-л.
to be a fool to... - быть ничем в сравнении с...; в подмётки не годиться
to play the fool with - а) дурачить, обманывать; б) портить, уничтожать
every man has a fool in his sleeve - посл. ≅ на всякого мудреца довольно простоты
a fool's bolt may sometimes hit the mark - посл. ≅ иной раз и дурак правду скажет
fools have fortune - посл. дуракам счастье
fools rush in where angels fear to tread - ≅ дуракам закон не писан
one fool praises another - посл. дурак дурака хвалит
there is no fool like an old fool - посл. ≅ седина в бороду, бес в ребро
2. [fu:l] a амер. разг.глупый, безрассудный3. [fu:l] v разг.1. дурачиться, баловатьсяto fool with smth. - баловаться /играть/ с чем-л.
2. дурачить, обманывать (кого-л.), водить (кого-л.) за носit didn't fool him - он не попался на удочку, это его не обмануло
II [fu:l] nto be fooled into doing smth. - быть вовлечённым во что-л. обманным путём
-
17 frogman
[ʹfrɒg|mən] n (pl -men [-{ʹfrɒg}mən])1) легководолаз; водолаз-разведчик2) ныряльщик с аквалангом3) воен. водолаз-подрывник -
18 plunger
[ʹplʌndʒə] n1. прыгун в воду; ныряльщик2. водолаз3. разг. азартный игрок4. воен. разг. кавалерист5. амер. небольшая лодка или баркас6. разг.1) баптист2) баптистская церковь7. разг. шприц8. тех.1) плунжер, скалка2) шток; толкатель ( клапана)plunger pin - пружинный штифт, фиксатор
3) (инерционный) ударник; стержень ударника ( взрывателя) -
19 scubadiver
scuba-diver
1> пловец, ныряльщик со скубой -
20 a diving fool
Общая лексика: опытный ныряльщик
См. также в других словарях:
Ныряльщик — Aquaman … Википедия
ныряльщик — нырщик, аквалангист Словарь русских синонимов. ныряльщик сущ., кол во синонимов: 9 • аквалангист (7) • … Словарь синонимов
НЫРЯЛЬЩИК — НЫРЯЛЬЩИК, а, муж. Тот, кто ныряет (в 1 знач.). Н. за жемчужными раковинами (добытчик жемчуга). | жен. ныряльщица, ы. | прил. ныряльщицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ныряльщик — nardytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, neriantis arba negiliai plaukiojantis po vandeniu be nieko arba su akvalangu. atitikmenys: angl. diver vok. Taucher, m rus. ныряльщик … Sporto terminų žodynas
ныряльщик — nėrikas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vienos arba kelių nėrimo rungčių sportininkas, nuolat dalyvaujantis varžybose. atitikmenys: angl. diver vok. Taucher, m rus. ныряльщик … Sporto terminų žodynas
Ныряльщик — м. Тот, кто хорошо ныряет, кто занимается нырянием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ныряльщик — ныряльщик, ныряльщики, ныряльщика, ныряльщиков, ныряльщику, ныряльщикам, ныряльщика, ныряльщиков, ныряльщиком, ныряльщиками, ныряльщике, ныряльщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ныряльщик — ныр яльщик, а … Русский орфографический словарь
ныряльщик — (2 м); мн. ныря/льщики, Р. ныря/льщиков … Орфографический словарь русского языка
ныряльщик — а; м. Человек, который умеет нырять, занимается нырянием. Первоклассный н. Ныряльщики за жемчугом. / О птицах и животных. Среди морских птиц лучший н. баклан. ◁ Ныряльщица, ы; ж … Энциклопедический словарь
ныряльщик — а; м. см. тж. ныряльщица а) Человек, который умеет нырять, занимается нырянием. Первоклассный ныря/льщик. Ныряльщики за жемчугом. б) расш. О птицах и животных. Среди морских птиц лучший ныря/льщик баклан … Словарь многих выражений