-
1 считать
несовер.1. (сосчитывать) нымайын, хынцынсчитать до десяти – дæсы онг нымайын
2. (полагать) нымайын, æнхъæлынсчитаю, что ты неправ – æз афтæ æнхъæлын, æмæ ды раст нæ дæ
см. счесть -
2 благословлять
несовер. -
3 вменять
-
4 допускать
несовер.1. уадзынне допускать никого к больному – рынчынмæ никæй уадзын
я не допускаю, чтобы он так поступил – мæн нæ уырны, уый афтæ бакодтаид
-
5 досчитывать
-
6 забраковывать
несовер. фаудздзаг кæнын, нæбæззоныл нымайын, брак кæнын -
7 идеализация
-
8 исчислять
несовер. хынцын, нымайынсм. исчислить -
9 насчитывать
несовер. нымайын -
10 обожать
несовер. табу кæнын, тынг уарзын, нымайын -
11 одобрять
несовер. æппæлын, хорзыл нымайын -
12 оскорбляться
несовер. æфхæрдыл нымайын, æфхæрдмæ исынсм. оскорбиться -
13 отсчитывать
-
14 отчислять
несовер. хынцын, нымайынсм. отчислить -
15 пересчитывать
см. пересчитать -
16 перечислять
-
17 предпочесть
совер. хуыздæрæн райсын, хуыздæрыл нымайыня предпочел остаться дома – хæдзары баззайын хуыздæрыл банымадтон
-
18 предпочитать
несовер. хуыздæрæн исын, хуыздæрыл нымайын -
19 признавать
-
20 приравнивать
несовер. æмхуызоныл нымайынсм. приравнять
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нымайын — ↓ анымайын, æрнымайын, ранымайын, фæнымайын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: нымайынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: нымайæн Æбæлвырд формæ æн … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
нымайын — з.б.п., нымадтон, нымадтаин, нымайдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
фæнымайын — ↑ нымайын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæнымайынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæнымайæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæнымайæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
КЪАХВÆДТÆ НЫМАЙЫН — см. КЪАХДЗÆФТÆ НЫМАЙЫН 2 Искæй архайд, змæлд бæрæг кæнын. Чидæр кæйдæр фæдыл зилы. Мерить шаги. Адæмæн се ппæты мæт де ккой куы нæ хæссыс, мыййаг, æдзух къахвæдтæ цы нымайыс. (Цæгæраты М. Цæхæртæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪАХДЗÆФТÆ НЫМАЙЫН — 1. Уæззау цæуын. Афтæ æртæйæ нымадтой сæ къахдзæфтæ хæрды. Алчи сæ фæцæйхаста йæ уæззау маст уæлæмæ. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) 2. Искæй алы архайдмæ дæр цæст дарын, фыдзæрдæйæ йын аргъ кæнын. Мерить на аршин. см. КЪАХВÆДТÆ НЫМАЙЫН … Фразеологический словарь иронского диалекта
нымайгæ-нымайын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фæнымайын — з.б.п., фæнымадтон, фæнымадтаин, фæнымайдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
БЫНДЗЫТÆ НЫМАЙЫН — Ницы аразын, рæстæг дзæгъæлы сафын, хъеллау кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХЫ ÆНГУЫЛДЗТЫЛ НЫМАЙЫН — Бæрцæй тынг цъус. По пальцам можно сосчитать. Кæсын, фыссын чи зыдта, уыдон нымæц къухы æнгуылдзтыл банымайдзыстæм. Нæ нæм уыд газет, журнал, чиныг, заводтæ æмæ фабриктыл дзырд дæр нæ уыд. (Х. 1994. 34.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КÆЙДÆР ÆХЦАТÆ НЫМАЙЫН — Искæй къæрныхæггæгты, фæллойы кой кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦАРЫЛ БЫНДЗЫТÆ НЫМАЙЫН — Ницы аразын, дзæгъæлы бадын. Бить баклуши … Фразеологический словарь иронского диалекта
