-
1 нулевое положение
нулевое положение с. Ausgangslage f; Ausgangsstellung f; Bezugslage f; Nullage f; Nulllage f; Nullstellung f; Nullzustand m; Ruhelage f; Ruhestellung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нулевое положение
-
2 нулевое положение
1. initial position2. zero balanceРусско-английский большой базовый словарь > нулевое положение
-
3 нулевое положение
нулевое положение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нулевое положение
-
4 нулевое положение
-
5 нулевое положение
1) Naval: off position2) Military: zero point (прицела)3) Engineering: equilibrium point (весов), zero balance (уравновешенное)4) Automobile industry: zero position (шкалы моментов впрыска)5) Astronautics: home position, null position6) Cartography: zero setting7) Makarov: initial position, initial position (исходное), zero position (исходное) -
6 нулевое положение
Русско-английский политехнический словарь > нулевое положение
-
7 нулевое положение
adj1) comput. Nullstatus2) geol. Nullage, Nullpunktlage3) Av. Nullage (напр. триммера), Nullanstellung (напр. триммера), Nullstellung (напр. триммера)4) milit. Normalstellung (прибора)5) eng. Nulllage, (исходное) Nullposition, Nullpunktslage6) astr. Nullstelle7) artil. 0-Stellung (стрелки прибора), Normalnullpunkt8) electr. Ausgangsstellung, Nullstellung, Nullzustand, Ruhelage, Ruhestellung9) autom. Nullstellung (стрелки прибора)10) nucl.phys. Nullablage11) shipb. Leerlauf -
8 нулевое положение
Русско-французский политехнический словарь > нулевое положение
-
9 нулевое положение
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > нулевое положение
-
10 нулевое положение
sıfır durumu, nötr durumuТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > нулевое положение
-
11 нулевое положение
posizione zero [di partenza] -
12 нулевое положение
zero position, initial position -
13 нулевое положение
adj1) eng. position de départ2) metal. point de zéro3) radio. position de zéro4) mech.eng. position zéro -
14 нулевое положение
adjgener. posizione di zero -
15 нулевое положение
-
16 нулевое положение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нулевое положение
-
17 нулевое положение
• nulová poloha• poloha nulová• poloha klidová• klidová poloha -
18 нулевое положение
Русско-английский синонимический словарь > нулевое положение
-
19 нулевое положение
Nullstellung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нулевое положение
-
20 нулевое положение весов
Makarov: equilibrium pointУниверсальный русско-английский словарь > нулевое положение весов
См. также в других словарях:
нулевое положение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN zero position … Справочник технического переводчика
Нулевое положение продольной оси сварного шва — Положение, при котором продольная ось шва находится в горизонтальной плоскости 0I0 черт. 2 Угол наклона сварного шва a Угол, который образует продольная ось шва со своим нулевым положением (см. черт. 2) Источник: ГОСТ 11969 79: Сварка плавлением … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
возвратить в нулевое положение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reset to zero … Справочник технического переводчика
Zero position — Нулевое положение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Перпендикулярность — 4.16 Перпендикулярность: а) поверхности 6 к поверхностям 7 и 9; Источник: ГОСТ 2110 93: Станки расточные горизонтальные с крестовым столом. Нормы точности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18101-85: Станки продольно-фрезерные. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 18101 85: Станки продольно фрезерные. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 1.2.5. Параллельность боковых сторон направляющего паза (контрольной кромки) стола траектории его перемещения Черт. 13 Таблица 5 Длина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОТЕНЦИАЛЬНАЯ ЭНЕРГИЯ — часть общей механич. энергии системы, зависящая от взаимного расположения материальных точек, составляющих эту систему, и от их положений во внеш. силовом поле (напр., гравитационном; (см. ПОЛЯ ФИЗИЧЕСКИЕ). Численно П. э. системы в данном её… … Физическая энциклопедия
ГОСТ Р 41.46-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения зеркал заднего вида и механических транспортных средств в отношении установки на них зеркал заднего вида — Терминология ГОСТ Р 41.46 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения зеркал заднего вида и механических транспортных средств в отношении установки на них зеркал заднего вида оригинал документа: 2.7 r. Средний радиус… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Другие сиденья — 4.7.3 Другие сиденья Следует придерживаться общего порядка, указанного в 4.7.1, за исключением порядка установки ступней, который определяется предприятием изготовителем транспортного средства. 4.8 Размещают грузы на голенях и бедрах и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30027-93: Модули гибкие производственные и станки многоцелевые сверлильно-фрезерно-расточные. Нормы точности — Терминология ГОСТ 30027 93: Модули гибкие производственные и станки многоцелевые сверлильно фрезерно расточные. Нормы точности оригинал документа: 4.10 Круглость: а) отверстия d1; б) поверхности 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гальванометр — Схема работы гальванометра … Википедия