нугыдын

Озым нугыдын кушкеш. «Ончыко» Озимь растёт густо.

Нугыдын чиялтыме тӱрван ӱдырамашын кидыштыже – кем. «Мар. ком.» В руке женщины с густо накрашенными губами – сапоги.

Кӱшнӧ нугыдын шӱдыр чӱкталте. «Ончыко» На небе густо зажглись звёзды.

Тыште тудо (Семекей Ачываевич) порсыналтше ужар лышташан йыгыр куэ дек чакеме. А. Юзыкайн. Семекей Ачываевич здесь подошёл к сросшимся берёзам с зёлеными шелковистыми листьями.

А (имньын) нугыдын порсыналтше почшо шеч наре веле мландыш ок логал. А. Юзыкайн. А густой шелковистый хвост лошади только на пядь не касается земли.

Эҥер воктен, сирлемыште, чыла шоптырвондым кӱшӧ саска нугыдын леведеш. «Ончыко» Возле реки, в обрыве, все кусты смородины густо покрывают созревшие ягоды.

Изи печкалтыш кугу сирлемыш савырна. В. Колумб. Маленькая трещина превращается в большое ущелье.

Чӱчкыдын тавалташ дробно (букв. часто) стучать ногами;

чӱчкыдын шӱлаш учащённо (букв. часто) дышать.

(Эчанын) шӱмжӧ чӱчкыдын кыра. Н. Лекайн. Сердце Эчана бьётся часто.

Гармонь чӱчкыдын шокташ тӱҥале. В. Иванов. Гармонь заиграла быстрее (букв. часто).

Чӱчкыдын толедаш часто приходить;

чӱчкыдын кыркалаш частенько поколачивать.

Мый чӱчкыдынак авам денат ӱчашем. В. Юксерн. Я нередко спорю и с мамой.

Чӱчкыдын опташ раскладывать часто;

чӱчкыдын ӱдаш густо сеять.

(Пареҥгым) пеш чӱчкыдын але шуэн шындаш ок лий. В. Иванов. Картофель нельзя сажать слишком часто или редко.

Сравни с:

Шинчалтыме кол засолённая рыба.

Суртоза шинчалтыме сӧсна коям, мӱйым нумал пуртыш. «Ончыко» Хозяин принёс солёное свиное сало, мёд.

Шинчалтыме поҥгышт гына ала-мыняр вочко. А. Юзыкайн. Лишь одних солёных грибов несколько кадок.

Тудым нугыдын шинчалтыме мут дене йӱштылтат. Д. Фурманов. Его обзовут (букв. обольют) крепким солёным словцом.