-
121 смена, начинающаяся около двенадцати часов ночи, ночная смена
Jargon: graveyard shiftУниверсальный русско-английский словарь > смена, начинающаяся около двенадцати часов ночи, ночная смена
-
122 спокойной ночи
Colloquial: Night Night -
123 спокойной ночи (разг . брит.)
General subject: nite niteУниверсальный русско-английский словарь > спокойной ночи (разг . брит.)
-
124 спокойной ночи!
Sakhalin energy glossary: Have a pleasant night's sleep -
125 спокойной ночи, приятного сна
General subject: good night, sleep tight (пожелание)Универсальный русско-английский словарь > спокойной ночи, приятного сна
-
126 среди ночи
General subject: in the middle of the night -
127 тишину ночи разорвал выстрел
General subject: a pistol shot pierced the nightУниверсальный русско-английский словарь > тишину ночи разорвал выстрел
-
128 употребляется по отношению к невесте после первой брачной ночи
Taboo: Now she knows all about itУниверсальный русско-английский словарь > употребляется по отношению к невесте после первой брачной ночи
См. также в других словарях:
ночи — проводить • времяпрепровождение ночи просиживать • времяпрепровождение пожелать спокойной ночи • непрямой объект, модальность, пожелание проводить ночи • времяпрепровождение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ночи — Коммуна Ночи Noci Страна ИталияИталия … Википедия
Ночи и дни — Noce i dnie … Википедия
Ночи Кабирии (фильм) — Ночи Кабирии Le notti di Cabiria Жанр драма Режиссёр Федерико Феллини Продюсер Дино Де Лауренти … Википедия
Ночи Кабирии — Le notti di Cabiria … Википедия
Ночи на вилле — «Ночи на вилле» незавершённое произведение Николая Васильевича Гоголя. Датировано 1839 годом. Отрывок представляет собой набросок автобиографического произведения о дружбе с графом Иосифом Михайловичем Вельегорским, умершим от… … Википедия
Ночи в стиле буги — Boogie Nights Жанр … Википедия
Ночи Гарлема — Harlem Nights … Википедия
Ночи в Роданте — англ. Nights in Rodanthe … Википедия
Ночи Декамерона (фильм) — Ночи Декамерона Decameron Nights Жанр комедия любовная история Режиссёр Хьюго Фрегонезе Продюсер М. Дж. Франкович … Википедия
Ночи Декамерона — Decameron Nights Жанр любовная история Режиссёр Хьюго Фрегонезе Продюсер М. Дж. Франкович Монтегью Маркс … Википедия