-
41 мағорбаста
заплесневевший, заплесневелый, покрытый плесеньюнони мағорбаста заплесневелый хлеб -
42 меҳнатӣ
1. трудовойтарбияи меҳнатӣ трудовое воспитание2. трудолюбивыйодами меҳнатӣ трудолюбивый человек3. трудовойзаработанныйнони меҳнатӣ трудовой хлеб -
43 нимхом
1. полусырой, недоваренныйнони нимхом недопечённый хлеб2. недоспелыйнедозревшиймеваи нимхом недозрелые фрукты3. невыдержанный -
44 нимхушк
полусухой, подсушенныйнони нимхушк подсушенный хлеб -
45 оштӣ
1. мир, примирение2. перемириеоши (нони) оштӣ угощение в честь примиренияоштӣ додан мирить, примирятьоштӣ кардан а) заключать перемириеб) мириться, примирятьсястать друзьямиоштӣ шудан мириться, примиряться -
46 пуштсӯхта
подгоревший, подгорелыйнони пуштсӯхта хлеб с подгорелой коркой -
47 равғанин
1. масляный, маслянистыйжирныйлуқмаи равғанин пр., пер. жирный кусок2. замасленный, засаленный3. жирныйнаваристыйнони равғанин, фатири равғанин сдобная лепёшкапалави равғанин жирный пловкори равғанин пер. доходное дело, выгодное дело -
48 самарқандӣ
1. самаркандскийнони самарқандӣ самаркандская лепёшка2. самаркандец -
49 сиёҳ
I: 1. чёрныйтёмныйкори сиёҳ чёрная работанони сиёҳ чёрный хлебпули сиёҳ медный грошба пули сиёҳ наарзидан не стоить и медного грошаранги сиёҳ а) чёрный цветб) чернила2. злополучный, несчастныйрӯзи сиёҳ несчастный, тяжёлый деньтрагедиясиёҳ кардан а) чернить, делать чёрнымб) коптитьв) пер. очернять, порочить кого-л.делать несчастным кого-л.сиёҳ шудан а) чернеть, темнетьб)коптитьсяв) пер. опорочиватьсястановиться несчастнымвай одами дарунаш сиёҳ он недоброжелательный человекдилаш сиёҳ шуд он расстроился, он огорчился, он опечалилсяII: кн. темнокожийнегрIII: кн. 1. крик, рёв2. пение петуха -
50 сӯхта
1. сгоревшийсожжённыйнони сӯхта подгорелый хлеб2. подгоревший, подгорелый3. обожжённое место, ожог4. нагарсӯхтаи шамъ нагар свечипои сӯхта давидан бежать со всех ног (чаще о женщинах)болои сӯхта намакоб пошидан пог. сыпать соль на рану ◊ димоғи сӯхта испорченное настроение, сильное недовольство -
51 танӯрӣ
испечённый в тануренони танӯрӣ лепёш-ка, испечённая в тануре -
52 фахфара
кн. отруби от пшеничной или ячменной мукинони фахфара лепёшка, выпеченная из отрубей пшеничной или ячменной муки -
53 хайротӣ
предназначенный для раздачи в виде милостынинони хайротӣ хлеб, раздаваемый в качестве милостыни -
54 хонагӣ
1. домашнийкомнатный2. приготовленный домадомашнего приго-товления3. домашний4. надомныйгулҳои хонагӣ комнатные цветыдарсҳои хонагӣ домашние урокимурғони хонагӣ домашние птицынони хонагӣ домашние лепёшки, лепёшки домашнего приготовленияҳайвоноти хонагӣ домашние животныехонагӣ кардан одомашнить -
55 хушк
1. сухой, высохший, засохшиймеваи хушк сухофрукты, сушёные фруктынони хушк а)сухой, чёрствый хлебб) пер. один хлеб, только хлеб2. засушливый, неурожайный3. пер. необоснованный, несостоятельныйбеспочвенныйхушку холӣ а) пустой, порожнийб)пер. пустой, необоснованныйгапҳои хушку холӣ пустые словасулфаи хушк сухой кашельхушк кардан сушить, высушиватьдард ӯро чӯб барин хушк кардааст болезнь высушила егохушк омадан а) быть засушливым (о годе, сезоне)б) пер. прийти без подарка, прийти с пустыми рукамихушк шудан высыхатьчерстветьмадори пойҳоям хушк шуд у меня ноги отнимаются (от усталости при ходьбе и т. п.)ҷӯйча хушк шуд ручей высохаз об хушк баромадан пер. выйти сухим из воды, выйти из тяжёлого положения без всяких последствий -
56 ҷавин
ячменный, ячневыйнони ҷавин ячменная лепёшка -
57 ҷаззадор
со шкварками, с выжаркаминони ҷаззадор лепёшка с выжарками -
58 акриды
питаться акридами и [диким] мёдом гушнагӣ кашидан, нони хӯрдан надоштан -
59 батон
мн. батон (1. нони сафеди дароз2. маснуоти қаннодӣ); шоколадный батон батони шоколад -
60 бисквит
м бисквит (навъи нони қандин)
См. также в других словарях:
НОНИ — Нидерландское общество по научным исследованиям нидерл.: NWO, Nederlandse organisatie voor wetenschappelijk onderzoek http://www.nwo.nl/ нидерл., Нидерланды, образование и наука, организация Источник: http://www.rfbr.ru/default.asp?doc… … Словарь сокращений и аббревиатур
Роуз, Аника Нони — Аника Нони Роуз Anika Noni Rose … Википедия
Гуштли-нони — Состав: Простое дрожжевое тесто (см. выше) заправка мясной фарш с красным молотым перцем и солью (200 г мяса на 1 кг муки) 40 г дрожжей Приготовление: Тесто раскатать в большую лепешку толщиной 2 см,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
філохінони — ів, мн. Група вітамінів, що сприяють нормальному зсіданню крові … Український тлумачний словник
хінони — ів, мн. Органічні ароматичні сполуки, забарвлені кристали з різким запахом, що їх застосовують у виробництві барвників … Український тлумачний словник
нон — [نان] 1. хӯроки асосии инсон, ки аз орд хамир карда мепазанд: нони гандум, нони гарм, нони зағора, нони сафед, нони сиёҳ, нони тафтон, нони фатир, нони хонагӣ, нони хушк, нони ҷавин, нони ширмол; нон буридан, нон пухтан, нон пора кардан, нон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нонъ — НОН|Ъ (16), А с. nonae По римскому юлианскому календарю 5 й день большинства месяцев (7 й день марта, мая, июля, октября): Коѥгождо м(с)ца •г҃• имать праздьники. каланды... ноны же не˫авленѹ б҃ѹ идосы [так!] же дыѥви. КН 1280, 565б; ѡ нонѣхъ.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Принцесса и лягушка — The Princess and the Frog … Википедия
One Night Only (песня) — Запрос «One Night Only» перенаправляется сюда; см. также другие значения. «One Night Only» … Википедия
Песни о любви — For Colored Girls Жанр … Википедия
арзанӣ — [ارزني] мансуб ба арзан; аз арзан пухташуда; нони арзанӣ нони аз орди арзан пухташуда; давои нони арзанӣ – оби ҷӯш (зарб.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ