-
1 нокаут
м.knok out, ko ( читается каппао); fuori combattimentoпослать в нокаут — mettere ko; mettere fuori combattimento тж. перен.оказаться в нокауте тж. перен. — andare / restare ko -
2 knock out
м. неизм.; англ. -
3 knock-out
m. invar. (KO) (anche fig.)mettere knock-out — a) нокаутировать (отправить в нокаут); b) (fig.) вывести из строя
-
4 combattimento
-
5 f.c.
-
6 knock-out
-
7 KO
-
8 combattimento
-
9 knock-out
knock-out m ingl sport нокаут -
10 combattimento
combattiménto m 1) бой, битва, сражение impegnare un combattimento — завязать бой 2) fig борьба 3) sport состязание fuori combattimento а) нокаут б) вне игры (тж перен) -
11 knock-out
-
12 fuori combattimento
Итальяно-русский универсальный словарь > fuori combattimento
-
13 knock-out
сущ.спорт. нокаут -
14 mettere fuori combattimento
Итальяно-русский универсальный словарь > mettere fuori combattimento
-
15 k.o.
сокр. от knock-out -
16 combattimento
m.1.1) бой; (battaglia) битва (f.), сражение (n.)2.•◆
combattimento di galli — петушиные боиmettere fuori combattimento — a) (milit. e fig.) вывести из строя
l'influenza mi ha messo fuori combattimento — грипп вывел меня из строя (подкосил меня); b) (sport.) нокаутировать (послать в нокаут)
См. также в других словарях:
нокаутёр — нокаутёр, а … Русский орфографический словарь
нокаутёр — нокаутёр … Словарь употребления буквы Ё
НОКАУТ — [англ. knock out < knock ударять + out вон] спорт. в боксе: положение, когда сбитый ударом противник не может подняться на ноги в течение 10 секунд и считается побежденным. Перен. о чьем л. тяжелом положении, состоянии. Словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
нокаут — ночь, вышибание Словарь русских синонимов. нокаут сущ., кол во синонимов: 4 • вышибание (16) • ночь … Словарь синонимов
НОКАУТ — (английское knock out), потеря боксером способности (свыше 10 с) продолжать бой в результате полученного удара … Современная энциклопедия
НОКАУТ — (англ. knock out) потеря боксером способности (св. 10 с) продолжать бой в результате полученного удара … Большой Энциклопедический словарь
НОКАУТ — НОКАУТ, нокаута, муж. (англ. knock aut) (спорт.). В боксе очень сильный, сокрушительный удар, после которого противник не может встать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НОКАУТ — НОКАУТ, а, муж. В боксе: положение, когда сбитый ударом соперник по истечении десяти секунд не может подняться и считается побеждённым. Оказаться в нокауте (также перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нокаутёр — сущ., кол во синонимов: 1 • нокаутер (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нокаут — (английское knock out), потеря боксером способности (свыше 10 с) продолжать бой в результате полученного удара. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Нокаут — Боксёр находится в нокдауне и судья ведёт счёт до 10 Нокаут (англ. knockout) один из возможных исходов драки, поединка, боя. Заключается в том, что один из соперников получает … Википедия