-
1 казённик
казённик м. Verschlußstück n -
2 казённик
n1) milit. Rohrbodenstück (орудия), Rohrhinterstück2) artil. Bodenkappe (миномёта), Bodenstück, Halter (гранатомёта), Hinterstück, Hinterteil, Keilträger, Laufverstärkung, Rohrbodenstück (составляющий одно целое со стволом), Verschlußkappe (миномёта), Verschlußmantel (орудия), Verschlußstück -
3 казённик миномёта
nartil. Werferbodenstück -
4 казённик орудийного ствола
nartil. Geschützrohrboden, GeschützrohrbodenstückУниверсальный русско-немецкий словарь > казённик орудийного ствола
-
5 казённик с ударником
nmilit. Schlagbolzenhalter (миномёта)Универсальный русско-немецкий словарь > казённик с ударником
-
6 казённик ствола
n1) milit. Verriegelungsstück (автоматической пушки)2) artil. Verriegelungsstück (автоматическом пушки) -
7 казённик ствола миномёта
nartil. BodenkappeУниверсальный русско-немецкий словарь > казённик ствола миномёта
-
8 единоплеменник
m Stammesgenosse* * *единоплеме́нник m Stammesgenosse* * *единоплеме́нник<-а>мединоплеме́нниц|а<-ы>ж (соплеме́нник) Stammesgenosse m* * *nlaw. Stammesgenosse -
9 батюшка
m (33; шек) Väterchen n; Pope; F mein Bester; как вас (звать) по батюшке? + wie ist Ihr Vatersname?; батюшки (мои)! F ach du meine Güte!* * *ба́тюшка m (- шек) Väterchen n; Pope; fam mein Bester;как вас (звать) по ба́тюшке? veralt wie ist Ihr Vatersname?;ба́тюшки (мои́)! fam ach du meine Güte!* * *ба́тюшк|а<-и>м1. (оте́ц, Бог, царь) Vater mба́тюшка-засту́пник Vater-Beschützer m2. (свяще́нник) Priester m* * *n1) gener. Väterchen (устар.)2) dial. Papa3) church. Hochwürden, Hochwürdiger Herr4) student.lang. mein älter Herr -
10 восьмигранник
-
11 декаэдр
-
12 десятигранник
-
13 донник
m Steinklee* * *до́нник m Steinklee* * *n1) botan. Honigklee (Melilotus Adans.), Steinklee (Melilotus Adans.), Honigklee (Melilotus L.), Melilotenklee (Melilotus Adans.), Steinklee (Melitotus Adans.)2) forestr. Bodendaube -
14 дружинник
дружи́нник<-а>мдружи́нниц|а<-ы>ж Gruppenmitglied m* * *n2) hist. Mann3) law. Angehöriger einer Mannschaft, Angehöriger eines Trupps, Gefolgsmann, Milizhelfer -
15 жёсткий
(44; ок, ()ка) hart, rauh (a. fig.); steif, starr; fig. schroff; streng, strikt; (o. K.) Esb. zweiter Klasse; на жёстком hart* * *жёсткий (-ок, жестка́) hart, rau ( auch fig.); steif, starr; fig. schroff; streng, strikt; ESB zweiter Klasse;на жёстком hart* * *<-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко>1. (твёрдый) hart, fest2. (мя́со) zäh3. перен (суро́вый, ре́зкий) streng, hart* * *adj1) gener. herb, hornig, rauh, rigoristisch, rigoros, schwartig (о сале), sehnig, ungepolstert (без пружин), verstockt, brüsk, hart (о воде), rigid, steif, zäh2) geol. biegungsfest, kompetent3) Av. hart (ht.)4) med. rigide5) colloq. drahtig (о волосах)6) liter. inflexibel, schroff7) sports. trocken (об ударе, бокс, футбол)8) eng. mechanisch robust, rauh (о режиме работы), robust, trocken (Kfz-Technik Jargon, stramm, straff; nicht locker oder weich), trocken (автом.жарг.о сцеплении), starr9) book. illiberal (в политике и т. п.)10) construct. versteift, kraftschlüssig11) law. fest (íàïð. Norm), streng12) econ. rigoros (о политике)13) textile. grob, stramm, unnachgiebig, zäh (о коже)14) electr. durchdringend (об излучении)16) weld. fest (об упоре)18) avunc. knallhart19) low.germ. rack, storr20) cinema.equip. kräftig -
16 законник
F m Rechtskundige(r)* * *зако́нник fam m Rechtskundige(r)* * *n1) law. Gesetzeskundiger, Rechtskundiger, der die Gesetze genau beachtet, der die Gesetze genau einhält2) bible.term. Schriftgelehrte -
17 навинтной
adjartil. aufgeschraubt (казённик) -
18 внучат(н)ый
внуча́т(н)ый племя́нник — Gróßneffe
-
19 внучат(н)ый
внуча́т(н)ый племя́нник — Gróßneffe
-
20 именинник
м1)ты сего́дня имени́нник — héute ist dein Námenstag
2) перен. Held m des Tágesон сиди́т имени́нником — er sitzt da, als wäre er das Gebúrtstagskind
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Казённик — с затвором поршневого типа 122 мм гаубицы образца 1910/30 годов Казённик задняя (казённая) часть артиллерийского ( … Википедия
казённик — казённик, казённики, казённика, казёнников, казённику, казённикам, казённик, казённики, казёнником, казённиками, казённике, казённиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пшённик — пшённик, пшённики, пшённика, пшёнников, пшённику, пшённикам, пшённик, пшённики, пшёнником, пшённиками, пшённике, пшённиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
наголінник — Наголінник: наколінник (у панцирі) [4] частина лицарського панцира для захисту колін від ударів [XII] … Толковый украинский словарь
насінник — 1 іменник чоловічого роду рослна, фахівець насінник 2 іменник чоловічого роду, істота фахівець … Орфографічний словник української мови
ремінник — 1 іменник чоловічого роду, істота виготовник ременів ремінник 2 іменник чоловічого роду подвійний ремінь рідко … Орфографічний словник української мови
аро́нник — аронник … Русское словесное ударение
арши́нник — аршинник … Русское словесное ударение
ба́нник — банник … Русское словесное ударение
бекаси́нник — бекасинник … Русское словесное ударение
бузи́нник — бузинник … Русское словесное ударение