-
21 до какого места?
prepos.gener. bis wie weit?, bis wohin? -
22 значение какого-л. параметра у земли
nastronaut. BodenwertУниверсальный русско-немецкий словарь > значение какого-л. параметра у земли
-
23 избыточное наполнение кровью сосков какого-л. органа
Универсальный русско-немецкий словарь > избыточное наполнение кровью сосков какого-л. органа
-
24 контроль исправности линии, подключённой к выходу какого-либо электронного компонента
neng. LeitungsüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль исправности линии, подключённой к выходу какого-либо электронного компонента
-
25 купля-продажа какого-л права
nlaw. RechtskaufУниверсальный русско-немецкий словарь > купля-продажа какого-л права
-
26 назначение даты и/или времени какого-либо действия
nlaw. (напр., судебного заседания, экспертизы и т.п.) TerminierungУниверсальный русско-немецкий словарь > назначение даты и/или времени какого-либо действия
-
27 объяснять значение какого-л места в тексте
vУниверсальный русско-немецкий словарь > объяснять значение какого-л места в тексте
-
28 от какого числа это письмо?
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > от какого числа это письмо?
-
29 отказ от какого-либо правомочия с целью обеспечения другой правовой выгоды
nlaw. contracting outУниверсальный русско-немецкий словарь > отказ от какого-либо правомочия с целью обеспечения другой правовой выгоды
-
30 отказ от какого-либо правомочия с целью обеспечения другой правовой и ли экономической выгоды
nlaw. contracting outУниверсальный русско-немецкий словарь > отказ от какого-либо правомочия с целью обеспечения другой правовой и ли экономической выгоды
-
31 отказ от какого-либо правомочия с целью обеспечения другой экономической выгоды
nlaw. contracting outУниверсальный русско-немецкий словарь > отказ от какого-либо правомочия с целью обеспечения другой экономической выгоды
-
32 поднятие какого-либо элемента столбом
nroad.wrk. (обычно временное) Stelzen (подпоркой и т.п.)Универсальный русско-немецкий словарь > поднятие какого-либо элемента столбом
-
33 подпирание какого-либо элемента столбом
nroad.wrk. (обычно временное) Stelzen (подпоркой и т.п.)Универсальный русско-немецкий словарь > подпирание какого-либо элемента столбом
-
34 превышение какого либо показателя по итогам года
ngener. JahresüberschussУниверсальный русско-немецкий словарь > превышение какого либо показателя по итогам года
-
35 предложение о запрещении какого-л действия
adjlaw. VerbotsantragУниверсальный русско-немецкий словарь > предложение о запрещении какого-л действия
-
36 преимущественное право на приобретение какого-л. предмета из конкурсной массы
adjecon. (определённого кредитора) AbsonderungsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > преимущественное право на приобретение какого-л. предмета из конкурсной массы
-
37 преобладание какого-либо цветового оттенка
ncinema.equip. Farbdominanz (искажение цветопередачи в виде нежелательного цветового оттенка), Farbstichigkeit (в цветном изображении)Универсальный русско-немецкий словарь > преобладание какого-либо цветового оттенка
-
38 с какого времени?
prepos.gener. ab wann?, seit wann? -
39 сборник статей, выпущенный в честь какого-л. лица
nbook. Hommage (б. ч. крупного учёного, художника)Универсальный русско-немецкий словарь > сборник статей, выпущенный в честь какого-л. лица
-
40 создание какого-либо изделия
neng. ProduktentstehungУниверсальный русско-немецкий словарь > создание какого-либо изделия
См. также в других словарях:
какого рожна — за коим дьяволом, в честь чего, на какого хрена, ради чего, на какой предмет, на кой хрен, на какой дьявол, на кой, с какой целью, на фига, за коим чертом, на фиг, за каким хреном, для какого черта, какого лешего, на какой черт, для чего, на кой… … Словарь синонимов
какого дьявола — предл, кол во синонимов: 46 • в честь чего (52) • для какого дьявола (45) • для какого л … Словарь синонимов
какого лешего — предл, кол во синонимов: 46 • в честь чего (52) • для какого дьявола (45) • для какого ле … Словарь синонимов
какого хрена — предл, кол во синонимов: 45 • в честь чего (52) • для какого дьявола (45) • для какого леш … Словарь синонимов
какого черта — предл, кол во синонимов: 46 • в честь чего (52) • для какого дьявола (45) • для какого леш … Словарь синонимов
Какого свет не производил — Какого свѣтъ не производилъ (иноск.) о небываломъ, необычайномъ «какого на свѣтѣ еще не было». Ср. Это такіе мошенники, какихъ свѣтъ не производилъ. Гоголь. Ревизоръ. 4, 15. Городничій. Ср. Выдаетъ дочь свою не то, что за какого нибудь простого… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Какого тебе еще рожна надо? — Какого тебѣ еще рожна надо? Чего тебѣ еще недостаетъ (простонародн.). Ср. На какой рожонъ (на какого чорта). Ср. Вы то что? Вамъ какого еще рожна не достаетъ? сердилась мать ... «Маменька! что такое? Такъ только на горничныхъ можно кричать».… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Какого хрена — КАКОГО ХРЕНА. Грубо прост. Почему, отчего и т. п. Коршунов! Ты живой ещё, Коршунов?.. Из за грохота, лязга гусениц и рёва моторов слышимость была как в кузнечном цехе, где бьют сразу десятки молотов. Да жив я… наконец услышал капитан спокойный… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Какого гостя позовешь, с таким и побеседуешь. — Какого гостя позовешь, с таким и побеседуешь. См. ВИНА ЗАСЛУГА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Какого роду, племени? — См. РОД ПЛЕМЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
какого хуя — на хуя Словарь русских синонимов … Словарь синонимов