-
81 низкий уровень электролита
Engineering: low water (в аккумуляторной батарее)Универсальный русско-английский словарь > низкий уровень электролита
-
82 низкий уровень выполнения обязанностей
Military: (чрезвычайно)(служебных) sub-standard performanceУниверсальный русско-английский словарь > низкий уровень выполнения обязанностей
-
83 низкий уровень воды
adj1) gener. ein niedriger Wasserstand3) construct. Niederwasser, Niedrigwasser4) aerodyn. niedriger Wasserstand -
84 низкий уровень грунтовых вод
adjgeol. GrundwasserniedrigstandУниверсальный русско-немецкий словарь > низкий уровень грунтовых вод
-
85 низкий уровень инвестиций и сбережений
Универсальный русско-немецкий словарь > низкий уровень инвестиций и сбережений
-
86 низкий уровень инжекции
adjmicroel. Niederinjektion, niedrige InjektionУниверсальный русско-немецкий словарь > низкий уровень инжекции
-
87 низкий уровень масла
adjshipb. niedriger ÖlstandУниверсальный русско-немецкий словарь > низкий уровень масла
-
88 низкий уровень напряжения
adjmicroel. L-Pegel (в логических схемах; в положительной логике соответствует логическому нулю, в отрицательной логике логической единице), Low-Pegel (в логических схемах), Low-level (в логических схемах)Универсальный русско-немецкий словарь > низкий уровень напряжения
-
89 низкий уровень потенциала
adjmicroel. L-PotentialУниверсальный русско-немецкий словарь > низкий уровень потенциала
-
90 низкий уровень притязаний
adjpsych. niedriges AnspruchsniveauУниверсальный русско-немецкий словарь > низкий уровень притязаний
-
91 низкий уровень сигнала
adjmicroel. L-Pegel, Low-Pegel, Low-levelУниверсальный русско-немецкий словарь > низкий уровень сигнала
-
92 низкий уровень сока
adjfood.ind. niedrige Safthöhe, niedriger Saftspiegel, niedriger Saftstand, niedriger Saftstandshöhe, niedriges Saftniveau -
93 низкий уровень топлива
adjshipb. niedriger ÖlstandУниверсальный русско-немецкий словарь > низкий уровень топлива
-
94 низкий уровень фонового шума
adjcinema.phonogr. GrundgeräuschfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > низкий уровень фонового шума
-
95 низкий уровень шума
adjrailw. Geräuscharmut -
96 низкий уровень инфляции
Русско-английский политический словарь > низкий уровень инфляции
-
97 низкий уровень торговли
Русско-английский политический словарь > низкий уровень торговли
-
98 низкий уровень качества
Русско-французский финансово-экономическому словарь > низкий уровень качества
-
99 низкий уровень производительности
Русско-французский финансово-экономическому словарь > низкий уровень производительности
-
100 низкий уровень знаний
adjgener. bajo nivel de conocimientos, conocimientos insuficientes
См. также в других словарях:
низкий уровень — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN low levelLL … Справочник технического переводчика
низкий уровень логического сигнала — Относительно более низкий уровень сигнала, соотносящийся с одним из двух двоичных логических состояний. [ГОСТ Р 50304 92] Тематики системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные EN low level … Справочник технического переводчика
низкий уровень моря — Интервал времени в пределах одного или нескольких циклов относительного изменения уровня моря, в течение которого уровень моря остается ниже кромки шельфа [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
низкий уровень мощности СВЧ защитного устройства — НУМ Рнум Уровень входной мощности СВЧ защитного устройства, при котором выходная мощность линейно зависит от входной мощности. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Обобщающие термины параметры СВЧ защитных устройств Синонимы … Справочник технического переводчика
низкий уровень культуры — сущ., кол во синонимов: 1 • некультурность (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
низкий уровень выбросов сухих газов (газовой турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dry low emissionsDLE … Справочник технического переводчика
низкий уровень выбросов твёрдых частиц — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dust low emissionDLE … Справочник технического переводчика
низкий уровень на входе — слабый сигнал на входе — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы слабый сигнал на входе EN low input … Справочник технического переводчика
низкий уровень помех — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low noise … Справочник технического переводчика
низкий уровень — ▲ уровень ↑ малый < > высокий уровень низкий (# температура) … Идеографический словарь русского языка
низкий уровень логического сигнала — 6 низкий уровень логического сигнала: Относительно более низкий уровень сигнала, соотносящийся с одним из двух двоичных логических состояний Источник: ГОСТ Р 50304 92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации