-
101 ниже (3.далее - в книге и т.п.)
ниже (3.далее - в книге и т.п.)לְמַטָה, לְהַלָן -
102 ниже всякой критики
ниже всякой критикиמִתַחַת לְכָל בִּיקוֹרֶת -
103 ниже некуда
ниже некудаשֵפֶל הַמַדרֵגָה -
104 ниже нормы
ниже нормыתַת-תִקנִי -
105 ниже человеческого уровня
ниже человеческого уровняתַת-אֱנוֹשִי -
106 ниже ... будет называться
Ниже... будет называться-- The 27 in. bed will be referred to as the shallow bed, the 55 in. bed as the deep bed, in what follows.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ниже ... будет называться
-
107 ниже будет показано, что
Ниже будет показано, что-- It will be shown that this arrangement leads to large reductions in portal air velocities.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ниже будет показано, что
-
108 ниже кратко рассматривается
Ниже кратко рассматриваетсяFollowing is a brief discussion of the chemistry of additives used to control these problems.The following is a brief discussion of the results obtained for each fluid system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ниже кратко рассматривается
-
109 ниже мы рассмотрим
Ниже мы рассмотрим-- In what follows, we investigate the ease with which the two steels can be ground without burn.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ниже мы рассмотрим
-
110 ниже называемый всюду
Ниже называемый всюду-- When the fraction of time that the flow is in the downstream direction (henceforth called percent downstream flow) is measured for a number of streamwise locations, the reattachment point can be determined.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ниже называемый всюду
-
111 ниже нормального
Ниже нормального-- The objective has been to determine the probability of experiencing a substandard notch ductility at a larger than average defect so as to induce a crack initiation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ниже нормального
-
112 ниже обобщены основные достижения
Ниже обобщены основные достижения - the major accomplishments are summarized belowРусско-английский научно-технический словарь переводчика > ниже обобщены основные достижения
-
113 ниже приводится
Ниже приводится-- Below is a list of the programs and a brief description of each.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ниже приводится
-
114 ниже приводится краткое описание
Ниже приводится краткое описание-- The following is a brief summary of the symposium.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ниже приводится краткое описание
-
115 ниже контрольного уровня
ниже контрольного уровнянiжэй кантрольнага ўзроўнюРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > ниже контрольного уровня
-
116 ниже допустимого значения
-
117 ниже именуемый
-
118 ниже нуля
-
119 ниже себестоимости
-
120 ниже среднего
См. также в других словарях:
НИЖЕ — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… … Толковый словарь Ушакова
ниже — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… … Толковый словарь Ушакова
НИЖЕ — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… … Толковый словарь Ушакова
НИЖЕ — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… … Толковый словарь Ушакова
ниже — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… … Толковый словарь Ушакова
ниже — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… … Толковый словарь Ушакова
ниже — (23) сравн. степ. нар. 1. Вниз от чегол., ниже чегол.: иже въшьдъ станеть || на краи пьрвы˫а трѧпезы. сиречь на вышьнимь степени... обиходить начѧльни(к). обою сторонѹ трѧпезѹ. и съзываѥть пѣвьцѧ. они же... сто˫ать кѹпьно съ нимъ на краи пьрвы˫а… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ниже — (представка): нижеизложенный, нижеизъясненный, ниженазванный, нижеописанный, нижепоименованный, нижеприведенный, нижесказанный, нижеследующий. Прот. ... Ср … Словарь синонимов
НИЖЕ — союз ни даже, отнюдь не, и не; нисколько, ни малейшее: обычно образует вторительное отрицанье, посдл не или ни. Ничего не дам, ниже одной крошки. Разве ты этого не знаешь? Ниже во сне не видал . Не продам, ниже подарю. Нижли союз разве что, кроме … Толковый словарь Даля
ниже — Ниже, не следует переносить формы письменной речи в устную; если, скажем, для научной статьи вполне приемлемо предложение Ниже мы еще остановимся на этом вопросе, то в речи докладчика на семинаре такая фраза неприемлема; в этой ситуации надо… … Словарь ошибок русского языка
ниже… — (без удар.). Первая часть составных прил. со знач. далее, позже, напр.: ниженазванный, нижеследующий, нижеупомянутый, нижесказанный, нижеподписавшийся и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова