-
1 ниже нуля
-
2 ниже нуля
ниже нуля
отрицательный (о температуре)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ниже нуля
-
3 ниже нуля
1. below zeroподвижная шкала для установки "нуля" — zero adjusting bezel
устанавливать на нуль; установленный на нуль — set to zero
ошибка в нулевой точке; сдвиг нуля; уход нуля — zero error
2. subzero -
4 ниже нуля
-
5 ниже нуля
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ниже нуля
-
6 ниже нуля
1) General subject: below zero, subzero (о температуре), below freezing2) Economy: negative (напр. о доходности)3) Automobile industry: cold treatment4) Oil: sub-zero temperature5) Makarov: below -
7 ниже нуля
-
8 ниже нуля
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > ниже нуля
-
9 ниже нуля (о температуре)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ниже нуля (о температуре)
-
10 температура ниже нуля
-
11 температура ниже нуля
Русско-английский большой базовый словарь > температура ниже нуля
-
12 температура ниже нуля
-
13 расположенный ниже нуля
расположенный ниже нуля
отрицательный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расположенный ниже нуля
-
14 температура ниже нуля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура ниже нуля
-
15 диапазон температур ниже нуля
1) Food industry: sub-zero temperature range2) Coolers: sub-zero temperature rampУниверсальный русско-английский словарь > диапазон температур ниже нуля
-
16 камера хранения с температурой ниже нуля
Food industry: subzero holding roomУниверсальный русско-английский словарь > камера хранения с температурой ниже нуля
-
17 находящийся ниже нуля
Makarov: subzeroУниверсальный русско-английский словарь > находящийся ниже нуля
-
18 падать ниже нуля
Engineering: fall below zero (о температуре) -
19 поверхность грунта с температурой ниже нуля
General subject: frost tableУниверсальный русско-английский словарь > поверхность грунта с температурой ниже нуля
-
20 при 30 градусах ниже нуля
General subject: at 30 degrees below zeroУниверсальный русско-английский словарь > при 30 градусах ниже нуля
См. также в других словарях:
ниже нуля — отрицательный (о температуре) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отрицательный (о температуре) EN below zero … Справочник технического переводчика
ниже нуля (о температуре) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subzero … Справочник технического переводчика
55 градусов ниже нуля — 55 градусов ниже нуля … Википедия
Семьдесят два градуса ниже нуля — Семьдесят два градуса ниже нуля … Википедия
72 градуса ниже нуля — Жанр Киноповесть Режиссёр С. Данилин Е. Татарский В главных ролях Кинокомпания Ленфильм Длительность 81 мин. Страна … Википедия
ПЯТЬДЕСЯТ ПЯТЬ ГРАДУСОВ НИЖЕ НУЛЯ — «ПЯТЬДЕСЯТ ПЯТЬ ГРАДУСОВ НИЖЕ НУЛЯ», СССР, Свердловская киностудия, 1986, цв., 83 мин. Семейная драма. В канун Нового года в доме рабочего металлурга Кузнецовасобралась вся семья. Но праздника не получилось накопившиеся проблемы потребовали… … Энциклопедия кино
СЕМЬДЕСЯТ ДВА ГРАДУСА НИЖЕ НУЛЯ — «СЕМЬДЕСЯТ ДВА ГРАДУСА НИЖЕ НУЛЯ», СССР, Ленфильм, 1976, цв., 81 мин. Героическая драма. По одноименной повести Владимира Санина. Доставив необходимый груз зимовщикам станции «Восток», отряд Гаврилова, несмотря на неумолимо надвигающуюся долгую… … Энциклопедия кино
расположенный ниже нуля — отрицательный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы отрицательный EN subzero … Справочник технического переводчика
температура ниже нуля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subzero temperature … Справочник технического переводчика
НИЖЕ — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… … Толковый словарь Ушакова
ниже — 1. НИЖЕ, союз присоединительный (церк. книжн. устар.). употр. после отриц. предложений в знач. даже, даже не. «Нет! Никогда я зависти не знал…, ниже когда услышал в первый раз я Ифигении начальны звуки.» Пушкин. «Я, как Ломоносов, не хочу быть… … Толковый словарь Ушакова