Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

не+чета

  • 1 band

    чета, дружина, забавен оркестар, група, банда
    ремен, лента, врвца, пруга (од дезен), појас
    v поврзува, соединува, здружува
    * * *
    n. 1. врвка, конец;
    2. трака, јазол;
    3. опсег; a frequency band опсег на фрекфенција;
    4. обрач, каиш, појас; a steel band челичен каиш;
    5. дружина, банда; a band of thieves разбојничка банда, лоповска дружина; band II n оркестар; a brass band дувачки оркестар; a military band воен оркестар, воена музика; band III v
    1.tr поврзување, здружување;
    2. tr прстенување; to band a bird прстенување на птица;
    3. tr ставање на обрач (на);
    4. tr (Br.) групирање (ученици) според способностите;
    5. intr (to band together) здружување, собирање; they banded together in cooperatives здружување во задруги; чета, забавен оркестар, дружина, банда, група;
    2. појас, пруга (од дезен), лента, врвца, ремен;
    2. (v) соединува, здружува, поврзува
    n. одред, група (работници и сл.);
    2. оркестар;
    3. група, дружина;
    4. обрач, прстен, ремен, појас;
    5. врвка, лента, пантлика
    v. врзува, поврзува;
    2. окружува, обвива; врска; банда, група, чета

    English-Macedonian dictionary > band

  • 2 gang

    група (работници), чета, дружина, банда
    * * *
    група (работници), дружина, банда, чета
    n. смена, партија;
    2. разбојничка дружина, банда; банда; банда, чета, група (работници), дружина, банда

    English-Macedonian dictionary > gang

  • 3 horde

    маса народ, орда, чета
    * * *
    маса народ, орда, чета; орда

    English-Macedonian dictionary > horde

  • 4 bomb disposal

    bomb disposal онеспособување на неексплодираните бомби bomb disposal detachment bomb disposal detachment чета за онеспособување на неексплодираните бомби

    English-Macedonian dictionary > bomb disposal

  • 5 captain

    n. капетан;
    2. капитен на спортска екипа;
    3. (амер.) командант на чета, командант на батерија;
    4. војсководец;
    5. раководител;
    6. (мор.) капетан на брод
    v. раководи; капетан

    English-Macedonian dictionary > captain

  • 6 contain

    зафаќа, задржува (непријател), содржи
    * * *
    v. содржи (во себе);
    2. задржува (непријател, страст); to contain oneself - се воздржува; container (kan - Чета) n. сад, амбалажа, сандак;
    2. резервоар, контејнер; содржи; содржи; зафаќа; запира; воздржува contain; occupy; fill зафаќа; содржи; зазема

    English-Macedonian dictionary > contain

  • 7 fire-brigade

    English-Macedonian dictionary > fire-brigade

  • 8 firebrigade

    n. противпожарна чета; fire-extinguisher - n. апарат за гаснење пожар; fire-fighter - n. (амер.) пожарникар

    English-Macedonian dictionary > firebrigade

  • 9 flying squad

    n. моторизирана полициска чета (за брзи интервенции)

    English-Macedonian dictionary > flying squad

  • 10 Gurkha

    n. Гурка (член на британска/индиска чета од непалско потекло)

    English-Macedonian dictionary > Gurkha

  • 11 provost guard

    n. mil. чета на воена полиција

    English-Macedonian dictionary > provost guard

См. также в других словарях:

  • ЧЕТА — 1. ЧЕТА, четы, жен. (болг. чета) (полит. ист.). Партизанский отряд на Балканах. 2. ЧЕТА, четы, жен. (книжн.). 1. Пара, сочетание двух лиц или предметов. Супружеская чета. «Ты, неверных страх, Донской, с четой двух соименных (двух Иоаннов).»… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕТА — 1. ЧЕТА, четы, жен. (болг. чета) (полит. ист.). Партизанский отряд на Балканах. 2. ЧЕТА, четы, жен. (книжн.). 1. Пара, сочетание двух лиц или предметов. Супружеская чета. «Ты, неверных страх, Донской, с четой двух соименных (двух Иоаннов).»… …   Толковый словарь Ушакова

  • чета — См. два, пара не чета... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чета два, пара; отряд, пандан, муж и жена, супруги, супружеская пара, супружеская чета, муж с женой Словарь… …   Словарь синонимов

  • ЧЕТА — жен. двоица, пара, дружка; ровня, или союзный друг другу. Брачная чета, муж и жена. Чета быков, супруг или ярмо, упряжка. Чета подсвечников. И ты, Донской, с четой двух соименных, Жуковский. И не нам чета, да без мест сидят, и получше нас. Ты не… …   Толковый словарь Даля

  • чета — ы; ж. Высок. Два лица (обычно супруги) или предмета, рассматриваемые как одно целое. Молодая ч. Ч. верблюдов. Семейная, брачная, супружеская ч. * Чета белеющих берёз (Лермонтов). ◊ Не чета кому чему. Не ровня, выше, лучше кого , чего л. в каком л …   Энциклопедический словарь

  • чета — он мне не чета, др. русск. чета отряд, община, толпа, полчище, сообщники , цслав. чета φάλαγξ, ст. слав. съчетати сочетать, соединять (Супр.), болг. чета отряд , сербохорв. че̏та отряд, войско , чеш., слвц. čеtа отряд, шествие . Вероятно,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ЧЕТА — ЧЕТА, ы, жен. (устар.). 1. Два предмета или два лица, пара (высок.). Идти ч. за четой (пара за парой). 2. Муж и жена или двое влюблённых. Супружеская ч. Счастливая ч. • Не чета кто (что) кому (чему) (разг.) не ровня, лучше кого чего н. в каком н …   Толковый словарь Ожегова

  • чета — ЧЕТА, ы, ж Книжн. Мужчина и женщина (обычно супруги) или двое влюбленных. Скотинины, чета седая с детьми всех возрастов, считая от тридцати до двух годов (П.). Супружеская чета …   Толковый словарь русских существительных

  • ЧЕТА — (южно слав.). Отряд, артель, шайка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЧЕТА 1) супружеская муж и жена; 2) южно славянское слово, равнозначащее нашим отряд, шайка, артель. Словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ЧЕТА — см. в ст. Четники …   Большой Энциклопедический словарь

  • Чета — ж. 1. Сочетание двух лиц или двух однородных предметов; пара. 2. Супружеская пара. отт. Жених и невеста. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»