-
1 нечистая сила
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нечистая сила
-
2 нечистая совесть
guilty conscienceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нечистая совесть
-
3 нечистая совесть
adjgener. een bezwaard geweten -
4 een bezwaard geweten
-
5 bad conscience
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bad conscience
-
6 evil conscience
Большой англо-русский и русско-английский словарь > evil conscience
-
7 bad conscience
нечистая совестьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bad conscience
-
8 evil conscience
нечистая совестьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > evil conscience
-
9 guilty conscience
нечистая совестьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > guilty conscience
-
10 Lehmton
нечистая глина (типа суглинка)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lehmton
-
11 guía tachada de carga por avión
нечистая авианакладная, авианакладная с оговоркамиEl diccionario Español-ruso jurídico > guía tachada de carga por avión
-
12 mauvaise conscience
Dictionnaire français-russe des idiomes > mauvaise conscience
-
13 bad conscience
-
14 evil conscience
-
15 impure color
нечистая (с примесью) краскаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > impure color
-
16 not clear round
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > not clear round
-
17 böses Gewissen
Das böse Gewissen verrät sich selbst. — На воре шапка горит.
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > böses Gewissen
-
18 schlechtes Gewissen
Ich habe ein schlechtes Gewissen. — Я чувствую себя неловко. / Я чувствую угрызения совести. / Меня мучает совесть. / Мне неловко. Я допустил оплошность.
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > schlechtes Gewissen
-
19 impure skin
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > impure skin
-
20 Dark forces of evil
Нечистая силаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Dark forces of evil
См. также в других словарях:
НЕЧИСТАЯ — водит кого. Сиб. О человеке, который где то блуждает, заблудился. СФС, 126; ФСС, 122 … Большой словарь русских поговорок
Нечистая сила (фильм) — Нечистая сила … Википедия
НЕЧИСТАЯ СИЛА — «НЕЧИСТАЯ СИЛА», СССР, Ленфильм, 1989, цв., 134 мин. Современная сказка. Жил да был Иван дурак. Было у него, как и положено, два брата. И, как положено, Иван только с виду слыл дурачком, а на самом деле, являл собою юношу честного, светлого и по… … Энциклопедия кино
нечистая сила — См … Словарь синонимов
Нечистая сила — НЕЧИСТЫЙ, ая, ое; ист, иста, исто, исты и истШы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нечистая совесть — НЕЧИСТЫЙ, ая, ое; ист, иста, исто, исты и истШы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕЧИСТАЯ ЯКОРНАЯ ЦЕПЬ — (Foul hawse) говорится о якорной цепи, когда она запуталась вокруг штока или лапы якоря. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
нечистая вода — сущ., кол во синонимов: 1 • обмывки (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нечистая сила — У этого термина существуют и другие значения, см. Сила (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту… … Википедия
Нечистая сила — Прост. 1. По суеверным представлениям: дьявол, сатана, чёрт и т. п. К полночи стало страшней, Слышу, нечистая сила Залотошила, завыла. Заголосила в лесу (Некрасов. Мороз, Красный нос). Бабушка увлекаясь прошлым, рассказывает один случай страшнее… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Нечистая сила дала — кого. Арх. Неодобр. То же, что нечистая сила несет. АОС 10, 285 … Большой словарь русских поговорок