-
1 здесь нечем поживиться
advcolloq. hier ist nichts zu erbenУниверсальный русско-немецкий словарь > здесь нечем поживиться
-
2 на это ответить нечем
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на это ответить нечем
-
3 Здесь особенно хвалиться нечем
advcolloq. Damit ist kein Staat zu machenУниверсальный русско-немецкий словарь > Здесь особенно хвалиться нечем
-
4 Тут похвастаться нечем
advcolloq. Damit ist kein Staat zu machenУниверсальный русско-немецкий словарь > Тут похвастаться нечем
-
5 нечего
1. : нечего + Inf. ( Д jemand ) hat nichts + Inf.; нечем ( не о чём) + Inf. ... es ist nichts da od. gibt nichts, womit od. worüber... + Inf. könnte; не на что ... kein Geld, um...; нечему удивляться kein od. das ist kein Wunder; нечем дышать... kann man ersticken; от нечего делать F aus Langeweile, zum Zeitvertreib; делать;2. F man ( Д jemand ) braucht od. soll nicht; es hat keinen Sinn od. Zweck, lohnt sich od. gilt nicht; нечего спешить es gibt keinen Grund zur Eile; нечего (и) говорить F das steht außer Frage; da gibt's gar nichts! сказать (об этом) и говорить нечего ! ausgeschlossen! -
6 крыть
, <по> decken, bedecken, zudecken; beziehen, überziehen; streichen, anstreichen; Karte stechen; P beschimpfen; P крыть нечем ( Д jemand) kann nichts entgegnen; крыться sich verbergen, stecken, dahinterstecken; Grund: liegen -
7 крыть
, <по> decken, bedecken, zudecken; beziehen, überziehen; streichen, anstreichen; Karte stechen; P beschimpfen; P крыть нечем ( Д jemand) kann nichts entgegnen; крыться sich verbergen, stecken, dahinterstecken; Grund: liegen
См. также в других словарях:
нечем — нечем … Орфографический словарь-справочник
НЕЧЕМ — твор. от нечто. Ну, ну, а погонять нечим! Нечем взят, ничего не сделаешь, средств нет. Некем взяться, люде нет; нечем взяться, средств, денег нет. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
нечем — НЕЧЕМ. твор. от нечего. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нечем — утешиться … Орфографический словарь русского языка
нечем дышать — продохнуть нельзя, духота, топор вешать можно, хоть топор вешай, спертый воздух, парит, парно, душно, не продохнуть Словарь русских синонимов. нечем дышать нареч, кол во синонимов: 10 • духота (18) • … Словарь синонимов
Нечем платить долгу - ступай на Волгу. — (прежде о разбое, ныне о бурлачестве). См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Нечем бить, так кулаком. Не козырнет, да мастист. — Нечем бить, так кулаком. Не козырнет, да мастист. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Нечем черту играть, так угольем. — Нечем черту играть, так угольем. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Нечем платить долгу, так идти на Волгу. — (т. е. либо в бурлаки на заработку, либо на грабеж). См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Нечем хвалиться, как все из рук валится. — Нечем хвалиться, как все из рук валится. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
нечем крыть — нареч, кол во синонимов: 2 • нечего возразить (2) • нечего сказать в ответ (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов