-
81 вызвать своей неловкостью неудовольствие
vgener. prendre (qn) (у кого-л.)Dictionnaire russe-français universel > вызвать своей неловкостью неудовольствие
-
82 вызывать неудовольствие
vgener. contrarierDictionnaire russe-français universel > вызывать неудовольствие
-
83 выказать неудовольствие
vgener. faire le nez, faire un drôle de nez, faire un long nez, faire un nez, faire un nez long d'une mineDictionnaire russe-français universel > выказать неудовольствие
-
84 причинить неудовольствие
vgener. mécontenterDictionnaire russe-français universel > причинить неудовольствие
-
85 проявлять неудовольствие
vgener. tordre le nezDictionnaire russe-français universel > проявлять неудовольствие
-
86 вызывать неудовольствие
vgener. discontentare (ó +G)Universale dizionario russo-italiano > вызывать неудовольствие
-
87 доставить неудовольствие
vgener. fare dispiacereUniversale dizionario russo-italiano > доставить неудовольствие
-
88 испытывать неудовольствие
vgener. provar dispiacere, provare dispiacereUniversale dizionario russo-italiano > испытывать неудовольствие
-
89 навлекать на себя неудовольствие
vgener. (чьё-л.) het bij (iem.) verkervenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > навлекать на себя неудовольствие
-
90 вызывать неудовольствие
desagradar CLРусско-испанский юридический словарь > вызывать неудовольствие
-
91 выражать неудовольствие
-
92 выражать свое неудовольствие
Новый русско-английский словарь > выражать свое неудовольствие
-
93 выразить неудовольствие
-
94 выразить свое неудовольствие
Новый русско-английский словарь > выразить свое неудовольствие
-
95 выражать неудовольствие
Русско-английский словарь по общей лексике > выражать неудовольствие
-
96 явное неудовольствие
evident/obvious displeasureРусско-английский словарь по общей лексике > явное неудовольствие
-
97 выражать неудовольствие
Русско-английский синонимический словарь > выражать неудовольствие
-
98 явное неудовольствие
Русско-английский синонимический словарь > явное неудовольствие
-
99 навлекать
1) General subject: bring down, bring on, bring upon, draw, draw down (гнев, неудовольствие и т. п.), entail, entail (on, upon), incur, draw on, draw down (гнев и т.п.), invite -
100 фыркать
фы́рк||ать, \фыркатьнуть1. nazbrui, snufi;2. (смеяться) разг. rid(aĉ)i;3. перен. разг. (брюзжать) grumbli.* * *несов.1) resollar (непр.) vi; resoplar vi, bufar vi ( о животных)3) разг. ( выражать неудовольствие) refunfuñar vi, rezongar vi* * *несов.1) resollar (непр.) vi; resoplar vi, bufar vi ( о животных)3) разг. ( выражать неудовольствие) refunfuñar vi, rezongar vi* * *v1) gener. resollar, resoplar2) colloq. (выражать неудовольствие) refunfuнar, (ñìåàáüñà) soltar el trapo, bufar (о животных), estallar de risa, rezongar, reìr
См. также в других словарях:
неудовольствие — неудовольствие … Орфографический словарь-справочник
неудовольствие — См. гнев выражать неудовольствие, высказать неудовольствие, изъявить неудовольствие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неудовольствие гнев; неудовлетворенность,… … Словарь синонимов
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — УДОВОЛЬСТВИЕ И НЕУДОВОЛЬСТВИЕ – два полярно противоположных чувства, определение которых невозможно и ненужно. Они сливаются с процессами сознания, так что образно их можно характеризовать как «окраску», или «акцент», процесса сознания. Стоики… … Философская энциклопедия
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — НЕУДОВОЛЬСТВИЕ, неудовольствия, ср. (книжн.). Неодобрение, отрицательное отношение к чему нибудь, недовольство. «Секретарь повторил ему свое приглашение подписать свое полное и совершенное удовольствие или явное неудовольствие (приговором суда).» … Толковый словарь Ушакова
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — НЕУДОВОЛЬСТВИЕ, я, ср. Отсутствие удовлетворённости, недовольство. Выразить своё н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — (англ. displeasure) по определению Б. Спинозы, «есть переход человека от большего совершенства к меньшему»; уменьшение совершенства понимается как уменьшение (ограничение) способности к действию. Как известно, Спиноза рассматривал Н.,… … Большая психологическая энциклопедия
неудовольствие — • большое неудовольствие • великое неудовольствие • крайнее неудовольствие • сильное неудовольствие … Словарь русской идиоматики
неудовольствие — вызвать неудовольствие • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Неудовольствие — ср. Чувство недовольства, неодобрения по отношению к кому либо или к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неудовольствие — неудовольствие, неудовольствия, неудовольствия, неудовольствий, неудовольствию, неудовольствиям, неудовольствие, неудовольствия, неудовольствием, неудовольствиями, неудовольствии, неудовольствиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
неудовольствие — удовольствие … Словарь антонимов