-
1 нетвёрдый
unsteady, shaky -
2 нетвёрдый
unsteady, shakyнетвёрдая похо́дка — staggering gait
нетвёрдый по́черк — shaky hand(writing)
нетвёрдая по́чва — unstable ground
он нетвёрд в матема́тике — he is weak in mathematics
-
3 нетвёрдый
прл1) мягкий soft2) неустойчивый shaky, unsteadyнетвёрдый го́лос — shaky/unsteady voice
3) неуверенный irresolute, uncertain -
4 нетвёрдый
1) General subject: deformable, infirm, labile, limp, rubbery, shakey, shaky, softish, tittuppy, tittupy, tottering (о походке), totty, unsolid, unstable, unsteadfast, unsteady, unsure2) Rare: rocky (о походке)3) Australian slang: wonky4) Diplomatic term: insecure6) Gold mining: poor competency -
5 нетвёрдый в вере
General subject: shakey in (one's) belief, shaky in ( one's) belief -
6 нетвёрдый на ногах
1) General subject: dickey, dicky, doddering, doddery, groggy (после болезни и т. п.), wonky (после болезни и т. п.)2) Colloquial: dotty, dotty on one's legs3) Australian slang: wonky (после болезни и т.п.)4) Jargon: rockyУниверсальный русско-английский словарь > нетвёрдый на ногах
-
7 нетвёрдо
1. прил. кратк. см. нетвёрдый 2. нареч.not firmly, not for certainзнать нетвёрдо (вн.) — have a shaky knowledge (of), be weak (in)
нетвёрдо стоять на ногах — stagger, be unsteady on one's feet
-
8 нетвёрдо
I кратк. прил.см. нетвёрдыйII нареч.not firmly, not for certainзнать нетвёрдо (вн.) — have a shaky knowledge (of), be weak (in)
нетвёрдо стоя́ть на нога́х — stagger, be unsteady on one's feet
он нетвёрдо уве́рен — he is not quite sure
-
9 неверный
1. (ошибочный, ложный) incorrect2. ( вероломный) unfaithful, faithless, disloyal; ( лживый) false3. ( нетвёрдый):неверная походка — unsteady / faltering gait
-
10 неверный
1) (ошибочный, ложный) incorrect; wrong2) ( вероломный) unfaithful, faithless, disloyal3) ( нетвёрдый)неве́рная похо́дка — unsteady / faltering gait
неве́рная рука́ — unsteady hand
••Фома́ неве́рный — doubting Thomas
-
11 неуверенный
1) ( нерешительный) uncertain; hesitating, vacillatingнеуве́ренный в себе́ — irresolute, diffident
неуве́ренный в свои́х си́лах — not sure of one's strength
2) (нетвёрдый, неустойчивый) unsteady -
12 нестойкий
(неустойчивый) unstable; (непрочный, нетвёрдый) fugitive
См. также в других словарях:
нетвёрдый — нетвёрдый, нетвёрдая, нетвёрдое, нетвёрдые, нетвёрдого, нетвёрдой, нетвёрдого, нетвёрдых, нетвёрдому, нетвёрдой, нетвёрдому, нетвёрдым, нетвёрдый, нетвёрдую, нетвёрдое, нетвёрдые, нетвёрдого, нетвёрдую, нетвёрдое, нетвёрдых, нетвёрдым, нетвёрдой … Формы слов
НЕТВЁРДЫЙ — НЕТВЁРДЫЙ, нетвёрдая, нетвёрдое; нетвёрд, нетверда, нетвёрдо. Лишенный твердости, неустойчивый, шаткий. Нетвердая почва. Нетвердый почерк. Нетвердая походка. Нетвердый характер. Он нетверд в математике. Нетвердо (нареч.) уверен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
нетвёрдый — ; нетвёрд ,нетвёрдо нетвёрдый; нетвёрд, нетвёрдо … Словарь употребления буквы Ё
нетвёрдый — нетвёрдый, кратк. ф. нетвёрд, нетверда (допустимо нетвёрда), нетвёрдо, нетвёрды (допустимо нетверды); сравн. ст. не употр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
нетвёрдый — нетвёрдый, нетвёрд, тверда, твёрдо, твёрды … Русское словесное ударение
нетвёрдый — нетвёрдый; кратк. форма вёрд, верд а, вёрдо, верд ы и вёрды … Русский орфографический словарь
нетвёрдый — ая, ое; твёрд, тверда/, твёрдо. см. тж. нетвёрдо, нетвёрдость 1) Не обладающий достаточной твёрдостью, довольно мягкий. Нетвёрдый грунт. Нетвёрдый металл. 2) Неуверенный, шаткий. Н ая походка. 3) … Словарь многих выражений
нетвёрдый — A/C и A/D пр см. Приложение II нетвёрд нетверда/ нетвёрдо нетвёрды и нетверды/ См. также твёрдый … Словарь ударений русского языка
нетвёрдый — кр.ф. нетвёрд, нетверда/, нетвёрдо, нетверды/ и нетвёрды … Орфографический словарь русского языка
нетвёрдый — твёрдый уверенный … Словарь антонимов
нетвёрдый — ая, ое; твёрд, тверда, твёрдо. 1. Не обладающий достаточной твердостью, довольно мягкий. Нетвердый грунт. 2. Неуверенный, шаткий. Нетвердые шаги. □ [Ерофей Кузьмич] нетвердой старческой походкой ушел из комендатуры. Бубеннов, Белая береза. Целуй… … Малый академический словарь