-
1 nicht standardisiert
нестандартныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nicht standardisiert
-
2 normwidrig
нестандартныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > normwidrig
-
3 nichtgenormt
-
4 nichtgenormt
нестандартный -
5 nichtgenormt
-
6 nichtgenormt
нестандартныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > nichtgenormt
-
7 gesonderte Gewinnfeststellung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesonderte Gewinnfeststellung
-
8 nichtstandardgerecht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > nichtstandardgerecht
-
9 nicht genormtes Ladeprofil
нестандартный габарит грузаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nicht genormtes Ladeprofil
-
10 nicht standardisiertes Material
нестандартный материалDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nicht standardisiertes Material
-
11 nichtstandardisierte Größe
нестандартный размерDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nichtstandardisierte Größe
-
12 nichtstandardisiert
нестандартный, нестандартизованный -
13 nichtstandardisiert
нестандартный, нестандартизованный -
14 Sonderventil
сущ.гидравл. аппарат специального назначения, клапан специального назначения, нестандартный аппарат, нестандартный клапан -
15 Sonderventil
(n)аппарат (клапан) специального назначениянестандартный аппарат, нестандартный клапанDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Sonderventil
-
16 normwidrig
adj1) аномальный, не соответствующий норме, противоречащий норме2) нестандартный, не соответствующий норме ( стандарту) -
17 Übergröße
fбольшой ( нестандартный) размер (одежды, обуви)Geschäfte für Übergröße und Untergröße — магазин одежды ( обуви) нестандартных размеров -
18 Untergröße
fмаленький ( нестандартный) размер (одежды, обуви); см. тж. Übergröße -
19 wild
adj1) дикий; одичавшийwilde Seide — шёлк дикого шелкопрядаwilder Wein — дикий ( дикорастущий) виноградden wilden Mann spielen — жить бирюком; разыгрывать из себя нелюдима2) дикий, первобытный, нетронутый; заброшенный, запущенный3) дикий, буйныйganz wild auf j-n sein — разг. быть без ума от кого-л., сходить с ума по ком-л.j-n wild machen — доводить до бешенства, бесить кого-л.sei nicht so wild! — не буянь!, не шуми!wild werden — взбеситься, прийти в яростьda könnte man wild werden! — разг. с ума сойти можно!4) бурный (напр., о море)5) неорганизованный; нелегальный (напр., о торговле)eine wilde Ehe — свободный брак6) тех. нестандартный (напр., о резьбе)••die Wilde Jagd, das Wilde Heer — герм. миф. дикая охота, орава дикого охотника ( бог Один - Водан со своей свитой)Wilde Leute — миф. лесовики; лешие -
20 abnorm
прил.1) общ. аномальный, болезненный, отклоняющийся от нормы, слишком, уродливый, ненормальный, необычно, отклоняющийся от правил2) геол. анормальный, искажённый, неестественный3) разг. необычный, огромный4) психол. неправильный5) пищ. несортовой, нестандартный, уродливый (о форме плодов и овощей)
См. также в других словарях:
нестандартный — нестандартный … Орфографический словарь-справочник
нестандартный — своеобразный, оригинальный, своеобычный, самобытный; характерный, самостоятельный, особенный, свой, специфический, своебычливый, характеристический, неповторяемый, своебытный, нетривиальный, неповторимый, неизбитый, характеристичный, специфичный … Словарь синонимов
нестандартный — Не соответствующий национальному или международному стандарту, указанному в настоящей Рекомендации (МСЭ Т Н.245, МСЭ Т Н.225). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN non standard … Справочник технического переводчика
Нестандартный Вариант (группа) — Нестандартный Вариант Жанр Рэп Годы 1998 2011 Страна … Википедия
нестандартный (о деталях) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN off gage … Справочник технического переводчика
нестандартный потребитель электроэнергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unusual power consumer … Справочник технического переводчика
нестандартный уголь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off specification coal … Справочник технического переводчика
Нестандартный анализ — У этого термина существуют и другие значения, см. Анализ. Нестандартный анализ возник как раздел математической логики, посвященный приложению теории нестандартных моделей к исследованиям в традиционных областях математики: математическом… … Википедия
НЕСТАНДАРТНЫЙ АНАЛИЗ — раздел математич. логики, посвященный приложению теории нестандартных моделей к исследованиям в традиционных областях математики: математич. анализе, теории функций, теории дифференциальных уравнений, топологии и др. В общих чертах основной метод … Математическая энциклопедия
Нестандартный — прил. 1. Не соответствующий стандарту; нетиповой. 2. перен. Не избитый, не шаблонный; оригинальный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нестандартный — нестандартный, нестандартная, нестандартное, нестандартные, нестандартного, нестандартной, нестандартного, нестандартных, нестандартному, нестандартной, нестандартному, нестандартным, нестандартный, нестандартную, нестандартное, нестандартные,… … Формы слов