-
1 несовместимый
-
2 несовместимый
-
3 несовместимый
1) (напр. о крови) incompatible2) ( о суставных поверхностях) incongruent -
4 несовместимый
несовмести́мые поня́тия — notions f pl incompatibles
* * *adj1) gener. exclusif de(...) (с чем-л.), incompatible, inconciliable2) med. incompatible (напр, о крови), incongruent (о суставных поверхностях) -
5 несовместимый с
-
6 порок развития, несовместимый с жизнью
Dictionnaire russe-français universel > порок развития, несовместимый с жизнью
-
7 непримиримый
1) irréconciliable; intransigeant ( о человеке); implacable ( о вражде)непримири́мая борьба — lutte f impitoyable
2) ( несовместимый) incompatibleнепримири́мые противоре́чия — contradictions f pl insolubles
* * *adjgener. implacable, intraitable sur (qch) (к чему-л.), irréconciliable, farouche, inconciliable, inexpiable (о борьбе и т.п.), irréductible, intransigeant
См. также в других словарях:
несовместимый — несовместимый … Орфографический словарь-справочник
несовместимый — несовместный, противоречивый, несовпадающий, несоответствующий, несочетающийся; разнонаправленный, несоединимый, взаимоисключающий. Ant. совместимый, совместный, непротиворечивый, совпадающий, соответствующий, сочетающийся Словарь русских… … Словарь синонимов
НЕСОВМЕСТИМЫЙ — НЕСОВМЕСТИМЫЙ, несовместимая, несовместимое; несовместим, несовместима, несовместимо (книжн.). Такой, что не может совмещаться, существовать одновременно, выполняться одновременно с чем нибудь. Несовместимые понятия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
НЕСОВМЕСТИМЫЙ — НЕСОВМЕСТИМЫЙ, ая, ое; им. Такой, к рый не может существовать рядом, совместно, одновременно с кем чем н. Несовместимые понятия. Несовместимые характеры. | сущ. несовместимость, и, жен. Н. тканей (биохимическое свойство органических тканей,… … Толковый словарь Ожегова
несовместимый — не являющийся совместимым … Идеографический словарь русского языка
несовместимый — • абсолютно несовместимый • совершенно несовместимый • совсем несовместимый … Словарь русской идиоматики
Несовместимый — прил. Такой, который не может совмещаться, сочетаться, существовать одновременно с чем либо другим. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несовместимый — несовместимый, несовместимая, несовместимое, несовместимые, несовместимого, несовместимой, несовместимого, несовместимых, несовместимому, несовместимой, несовместимому, несовместимым, несовместимый, несовместимую, несовместимое, несовместимые,… … Формы слов
несовместимый — с чем. Это разные понятия: одно несовместимо с другим. Подлинная культура несовместима с распущенностью нравов … Словарь управления
несовместимый — несовмест имый … Русский орфографический словарь
несовместимый — … Орфографический словарь русского языка