-
1 несгораемый
-
2 несгораемый
ignifuge, incombustible -
3 несгораемый
incombustible, ignifuge -
4 несгораемый
несгора́емая ка́сса, шкаф — coffre-fort m (pl coffres-forts)
* * *adjgener. ignifuge, incombustible, imbrûlable -
5 несгораемый шкаф
-
6 несгораемый материал
Dictionnaire russe-français universel > несгораемый материал
-
7 несгораемый подшивной потолок
adjconstruct. faux incombustibleDictionnaire russe-français universel > несгораемый подшивной потолок
-
8 несгораемый шкаф
adjgener. coffre-fort -
9 огнестойкий
ininflammable ( невоспламеняющийся); ignifuge [ign-] à l'épreuve du feu ( несгораемый)огнесто́йкие материа́лы — matières f pl ininflammables
* * *adj1) gener. ignifuge, incombustible, ininflammable, compatible au feu (Si la virole acoustique n'a pas une structure compatible au feu, il faut placer une cloison de protection contre le feu.)2) eng. réfractaire, testé feu (Modèles testés feu sont disponibles (ïåðåâîä àíèôîéñûîé çðàâû Fire safe models available).)3) construct. résistant au feu4) metal. antidéflagrant5) busin. coupe-feu
См. также в других словарях:
несгораемый — несгораемый … Орфографический словарь-справочник
НЕСГОРАЕМЫЙ — НЕСГОРАЕМЫЙ, несгораемая, несгораемое (спец.). Сделанный из огнеупорного материала (о шкафе, шкатулке и т.п., предназначенных для хранения ценностей). Несгораемый шкаф. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕСГОРАЕМЫЙ — НЕСГОРАЕМЫЙ, несгорающий, который не горит, ·т.е. не может гореть, чего и огонь не берет. Несгораемость вещества зависит от состава его. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕСГОРАЕМЫЙ — НЕСГОРАЕМЫЙ, ая, ое. Не поддающийся сжиганию, горению. Несгораемые материалы. Н. шкаф, сейф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
несгораемый — прил., кол во синонимов: 3 • афлогистический (2) • огнестойкий (8) • … Словарь синонимов
несгораемый — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN fire proof … Справочник технического переводчика
несгораемый шкаф — сущ., кол во синонимов: 1 • сейф (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
несгораемый ящик — сейф, денежный шкаф Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
несгораемый материал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN incombustible material … Справочник технического переводчика
Несгораемый — прил. Такой, который не может сгореть; сделанный из огнеупорного материала. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несгораемый — несгораемый, несгораемая, несгораемое, несгораемые, несгораемого, несгораемой, несгораемого, несгораемых, несгораемому, несгораемой, несгораемому, несгораемым, несгораемый, несгораемую, несгораемое, несгораемые, несгораемого, несгораемую,… … Формы слов