-
81 неровный
прилаг. rugged -
82 неровный
úneben; nicht glatt ( шероховатый); únregelmäßig (напр. о пульсе) -
83 неровный
прлнеро́вные зу́бы — uneven teeth
неро́вная доро́га — bumpy road
неро́вный пульс — irregular/uneven/erratic pulse
он о́чень неро́вно нрч рабо́тает — his work is very erratic, he works in/by fits and starts
-
84 неровный
adj. ujævn -
85 неровный
-
86 неровный
-
87 неровный
-ая, -ое мызахуэ, зэмыгущ, быркъуэшыркъуэ, иуэ-къиуэ, зэхуэмыдэ; неровная поверхность щIыIу мызахуэ; неровная дорога гъуэгу быркъуэшыркъуэ -
88 неровный
επ., βρ: -вен, -вна, -вно.1. ανώμαλος, αν ισοπέδωτος.2. άνισος. || μη ευθύς καμπύλος.3. αν ισόμερος• διακοφτός άρρυθμος.4. ανόμοιος, εναλλασσόμενος (για λογοτεχνικό ύφος).5. παλ. βλ. неравный. -
89 неровный
прил.гоаманийса доацашаьра доацацхьатарра доаца -
90 неровный
126 П (кр. ф. \неровныйен, \неровныйна, \неровныйно, \неровныйны и \неровныйны; без сравн. ст.) ebatasane, konarlik, mittesile; ebaühtlane; kõver; \неровныйная почва ebatasane v konarlik pinnas, \неровныйная дорога konarlik tee, \неровныйный почерк ebaühtlane käekiri, \неровныйное дыхание katkendlik v ebaühtlane hingamine, \неровныйный стиль произведения teose ebaühtlane stiil, \неровныйный шаг ebakindel v tuikuv samm, \неровныйный характер tujukas v muutlik iseloom, \неровныйная линия kõver joon -
91 неровный
-ая, -оесутши-кетши -
92 неровный
хырлы, зыбыр, чунгурлу -
93 неровный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. тегш биш, тиньгр биш; өөтә; даңшата; неровная дорога өөтә хаалһ, даңшата хаалһ; 2. (кривой) хаҗһр, матьхр; неровная линия матьхр татасн; 3. (неравномерный) әдл биш -
94 неровный
1. (о местности) урэкэ̄чӣ2. (извилистый) мугдырин -
95 неровный
(42; вен, а) uneben; ungerade; ungleich mäßig, ungleich; regelmäßig; unausgeglichen -
96 неровный
adj.irregular, uneven -
97 неровный
epätasainen -
98 неровный (1.шероховатый)
неровный (1.шероховатый)מְחוּספָּס -
99 неровный (2.кривой)
неровный (2.кривой)לֹא יָשָר, עָקוּם -
100 неровный (3.неравномерный)
неровный (3.неравномерный)בִּלתִי-סָדִיר
См. также в других словарях:
неровный — неровный … Орфографический словарь-справочник
НЕРОВНЫЙ — НЕРОВНЫЙ, неровная, неровное; неровен, неровна, неровно. 1. Имеющий шероховатую, негладкую поверхность. Неровная почва. «Неровные стекла окон.» А.Тургенев. 2. Неодинаковый, неравный (разг.). «Наши силы неровные.» Некрасов. 3. Лишенный прямизны,… … Толковый словарь Ушакова
неровный — неравномерный, неритмичный, прерывистый, пересеченный, изрезанный; человек настроения, перебойный, изрытый, порывистый, шишковатый, неуравновешенный, бугорчатый, ухабистый, клочковатый, бугорковатый, комковатый, зубчатый, рваный, ребристый,… … Словарь синонимов
неровный — НЕРОВНЫЙ, бугристый, выбитый, изрезанный, изрытый, пересеченный, разбитый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неровный — неровный, кратк. ф. неровен, неровна (допустимо неровна), неровно, неровны (допустимо неровны) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
неровный — шероховатый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шероховатый EN rugged … Справочник технического переводчика
Неровный — I прил. 1. Имеющий возвышения и впадины; негладкий, шероховатый. 2. Имеющий утолщения, изгибы, искривления. II прил. 1. Неровный в работе, в проявлении каких либо качеств, свойств. отт. перен. разг. Не всегда удачный. 2. перен. разг. Отличающийся … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неровный — прил., употр. сравн. часто Морфология: неровен, неровна и неровна, неровно, неровны и неровны; неровнее; нар. неровно 1. Поверхность чего либо называют неровной, если она не является гладкой и прямой. Местность была неровной, с множеством бугров… … Толковый словарь Дмитриева
неровный ворс кожи — Порок в виде неравномерных высот ворса на площади кожи из за неправильного шлифования. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины пороки шкуры и кожи … Справочник технического переводчика
неровный излом — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN uneven fracture … Справочник технического переводчика
неровный левый край — Текст с неровным левым краем относительно левого поля страницы. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие термины форматирование текстов и документов EN ragged left … Справочник технического переводчика