-
41 неразговорчивый
1. taciturn2. uncommunicativeСинонимический ряд:несловоохотливо (проч.) молчаливо; немногословно; несловоохотливо -
42 неразговорчивый
[νιραζγκαβόρτσιβυϊ] επ σιωπηλός -
43 неразговорчивый
επ., βρ: -чив, -а, -о о-λιγόλογος, ακριβόλογος, ακριβομίλητος, σιγαλός, σιωπηλός. -
44 неразговорчивый
-ая, -оекыв-вортöм -
45 неразговорчивый
тынгылауукъ, аз сёзлю -
46 неразговорчивый
симутка̄н (вин. симутка̄нмэ), симули диал. -
47 неразговорчивый
(42 K.) wortkarg, schweigsam -
48 неразговорчивый
harvapuheinen -
49 неразговорчивый человек
General subject: oysterУниверсальный русско-английский словарь > неразговорчивый человек
-
50 неразговорчивый человек
adjgener. uomo di poca conversazioneUniversale dizionario russo-italiano > неразговорчивый человек
-
51 неразговорчивый человек
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > неразговорчивый человек
-
52 неразговорчивый человек
• nemluva -
53 молчаливый
( неразговорчивый) taciturn ['tæsɪ-]; ( молчащий) quiet, silent -
54 необщительный
unsociable имя прилагательное:unsocial (необщительный, антиобщественный)incommunicative (необщительный, замкнутый) -
55 йып
Iпика, копьёЙыпым ышташ сделать копьё.
Сравни с:
умдоII1. неуклюжийЙып айдеме неуклюжий человек.
Йып каче неразговорчивый парень.
Г.: ип1. искра; мелкая блестящая, сверкающая частицаЧӧгыт йымач йып йога. «У илыш» Из-под молота летят искры.
2. перен. искра; признак, зачаток. проявление какого-н. чувства, способностиӰшан йып искра надежды.
А ӱдырын уло чурийже шыргыжеш, куанле йып дене волгалт йӱла. К. Васин. А девушка смеётся, глаза сияют радостными искорками.
-
56 кутырыдымо
кутырыдымонеразговорчивый, несловоохотливый, молчаливыйКутырыдымо йоча неразговорчивый ребёнок.
Вет шоҥго-шамычат тӱрлӧ лийыт. Ик тӱрлыжӧ – кугун кутырыдымо, вес тӱрлыжӧ – шыде койышан, кумшыжо – йомакзе, весела. Г. Ефруш. Старики ведь тоже бывают разные. Одни – не очень разговорчивые, другие – злые по натуре, третьи – сказочники, весёлые.
-
57 бессловесный
-
58 молчаливый
hallgatólagos• szótlan* * *1) (неразговорчивый, тихий) hallgatag, szótlan, kevés szavú, magának való2) ( не требующий слов) hallgatólagos -
59 молчаливый
прлtaciturno; ( безмолвный) silencioso; ( неразговорчивый) calado; ( неболтливый) discreto; ( без слов) tácito -
60 молчаливый
suskun* * *( неразговорчивый) suskun••"молчали́вое большинство́" — "sessiz çoğunluk"
ме́жду ни́ми бы́ло заключено́ молчали́вое согла́сие — aralarında sözsüz anlaşma yapıldı
См. также в других словарях:
неразговорчивый — неразговорчивый … Орфографический словарь-справочник
неразговорчивый — См. тихий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неразговорчивый молчаливый, тихий, несловоохотливый, малоречивый, малоразговорчивый, молчаливый; слова надо клещами вытягивать … Словарь синонимов
НЕРАЗГОВОРЧИВЫЙ — НЕРАЗГОВОРЧИВЫЙ, неразговорчивая, неразговорчивое; неразговорчив, неразговорчива, неразговорчиво. Неохотно вступающий в беседу, несловоохотливый, молчаливый. Неразговорчивый спутник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неразговорчивый — • молчаливый, неразговорчивый, немногословный Стр. 0545 Стр. 0546 Стр. 0547 Стр. 0548 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Неразговорчивый — прил. Неохотно вступающий в разговор; молчаливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неразговорчивый — неразговорчивый, неразговорчивая, неразговорчивое, неразговорчивые, неразговорчивого, неразговорчивой, неразговорчивого, неразговорчивых, неразговорчивому, неразговорчивой, неразговорчивому, неразговорчивым, неразговорчивый, неразговорчивую,… … Формы слов
неразговорчивый — разговорчивый словоохотливый говорливый болтливый … Словарь антонимов
неразговорчивый — неразгов орчивый … Русский орфографический словарь
неразговорчивый — … Орфографический словарь русского языка
неразговорчивый — *неразгово/рчивый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неразговорчивый — ая, ое; чив, а, о. Неохотно вступающий в разговор; несловоохотливый. Н. по своему характеру. Н. от природы. Н. собеседник, спутник. ◁ Неразговорчивость, и; ж … Энциклопедический словарь