-
1 неразбитый
unbroken имя прилагательное: -
2 неразбитый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неразбитый
-
3 неразбитый
-
4 неразбитый
לא פגוםרצוף שלם -
5 неразбитый
-
6 Неразбитый
нерозбитий, (о мног.) непобитий; (непобеждённый) непереможений, неподужаний, неподоланий. -
7 неразбитый
-
8 неразбитый
ehjä -
9 неразбитый
2. rikkomaton -
10 неразбитый
-
11 неразбитый
rikkomaton (kokonainen) -
12 rikkoutumaton
неразбитый -
13 nerozbitý
неразбитый -
14 לא פגום
неразбитый
невредимый
непрерванный
несломленный -
15 uskadt
-
16 unbroken
adjective1) неразбитый, целый2) непрерывный (о сне и т. п.)3) unbroken record непобитый рекорд4) необъезженный (о лошади)5) непокоренный; unbroken spirit несломленный дух6) сдержанный (об обещании и т. п.)* * *(r) неполоманный* * *неразбитый, целый; не разложенный на части* * *adj. неразбитый, целый, непокоренный, непрерывный, необъезженный, сдержанный* * *необъезженныйнепокоренныйнепрерывныйнеразбитыйнерассеянныйсдержанныйцелый* * *1) неразбитый, целый; не разложенный на части 2) непрерывный (о сне и т. п.) 3) непревзойденный 4) необъезженный (о лошади) -
17 unbroken
ˈʌnˈbrəukən прил.
1) неразбитый, целый;
не разложенный на части
2) непрерывный( о сне и т. п.)
3) непревзойденный
4) необъезженный (о лошади) ;
непокоренный
5) сдержанный, выполненный (напр., об обещании) неразбитый, целый - * front непрорванный фронт непокоренный, несломленный - * spirit несломленный дух непрерванный - * sleep непрерванный сон необъезженный (о лошади) неподнятый, невспаханный - * soil целина ненарушенный - * promises сдержанные обещания непревзойденный - * record непобитый рекорд нерассеянный (о войсках) unbroken необъезженный (о лошади) ~ непокоренный ~ record непобитый рекорд;
unbroken spirit несломленный дух ~ непрерывный (о сне и т. п.) ~ неразбитый, целый ~ сдержанный( об обещании и т. п.) ~ непокоренный ~ record непобитый рекорд;
unbroken spirit несломленный дух ~ непокоренный ~ record непобитый рекорд;
unbroken spirit несломленный духБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unbroken
-
18 rikkomaton
yks.nom. rikkomaton; yks.gen. rikkomattoman; yks.part. rikkomatonta; yks.ill. rikkomattomaan; mon.gen. rikkomattomien rikkomatonten; mon.part. rikkomattomia; mon.ill. rikkomattomiinrikkomaton (henk) ненарушающий rikkomaton (kokonainen) неразбитый, несломанный, целый rikkomaton (kuv) ненарушимый, ненарушаемый, ненарушающийся rikkomaton (luonnosta) нетронутый, девственный
неразбитый, несломанный, целый ~ нетронутый, девственный ~ ненарушимый, ненарушаемый, ненарушающийся -
19 rikkoutumaton
rikkoutumaton небьющийся, неломающийся rikkoutumaton (kuv) нерушимый rikkoutumaton (rikkomaton) неразбитый, несломанный
неразбитый, несломанный ~ небьющийся, неломающийся ~ нерушимый -
20 unfoiled
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unfoiled
См. также в других словарях:
неразбитый — прил., кол во синонимов: 1 • неподавленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неподавленный — неугнетенный; неразбитый. Ant. угнетенный, подавленный Словарь русских синонимов. неподавленный прил., кол во синонимов: 1 • неразбитый (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
БАБОЧКА — БАБОЧКА, южн. бабуля, костр. бабушка, влад. бабура, бабурка, метыль ·стар., пестрокрылое (чешуекрылое) насекомое, мотыль, мотылек, мятлышко, мятлыш и мятлик зап., метелик южн., метелек вологод., метляк, метлячок сиб., терешок смол.; их делят на… … Толковый словарь Даля
Бабошкино (озеро) — Бабошкино Координаты: Координаты … Википедия
моӣн — неповреждённый, неразбитый; целый, невредимый … Нанайско-русский словарь