-
21 непреодолимый
-
22 непреодолимый
ylipääsemätön, vastustamaton -
23 непреодолимый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. insuperable(adj.) برطرف نکردنی، از میان برنداشتنی، شکست ناپذیر، مغلوب نشدنی، فائق نیامدنی............................................................(adj.) غیر قابل تفوق، فائق نیامدنی، غیر قابل عبور، بر طرف نشدنی -
24 непреодолимый
oöverstiglig, oövervinnelig -
25 непреодолимый
непреодоли́мыйnekontraŭstarebla, nekontraŭrezistebla.* * *прил.invencible, inquebrantable, insuperable, irresistibleнепреодоли́мое сопротивле́ние — resistencia invencible
непреодоли́мое жела́ние — deseo irresistible
непреодоли́мое препя́тствие — obstáculo (muro) insuperable (insalvable)
* * *прил.invencible, inquebrantable, insuperable, irresistibleнепреодоли́мое сопротивле́ние — resistencia invencible
непреодоли́мое жела́ние — deseo irresistible
непреодоли́мое препя́тствие — obstáculo (muro) insuperable (insalvable)
* * *adj1) gener. inquebrantable, insuperable, invencible, arrollador, incontrastable, irresistible2) law. insubsanable -
26 непреодолимый
adjgener. võitmatu, ülesaamatu -
27 непреодолимый
invincible, insurmontable, irrésistibleнепреодоли́мое препя́тствие — obstacle m insurmontable
* * *adj1) gener. infranchissable, invincible, insurmontable, irrésistible2) psych. compulsif, compulsionnel -
28 непреодолимый
invincibile, insuperabile, insormontabile••* * *прил.insormontabile, insuperabile, invincibileнепреодоли́мое препятствие — un ostacolo insormontabile / insuperabile
непреодоли́мое желание — desiderio irresistibile
* * *adjgener. irresistibile, insuperabile, imperioso, insormontabile, invalicabile, invincibile -
29 непреодолимый
adjgener. onbedwingbaar, onoverbrugbaar, onoverkomelijk, onweerstaanbaar -
30 непреодолимый
insubsanable, irresistible -
31 непреодолимый
insurmontable, irrésistible -
32 непреодолимый
жеңілмейтін, жеңе алмайтын, еңсерілмейтін -
33 непреодолимый
-
34 непреодолимый
непереможний, непоборний, непереборний, нездоланний; (устар.) необоримий, незборимий (Франко), срв. Непобедимый. [Шалений, непереможний, дикий гнів (Коцюб.). Вона не могла здержати сміху непереможного, п'яного, що клекотів у грудях (Коцюб.). Музика дратувала безсилі старечі ноги своєю непереможною, дикою силою (Л. Укр.). Вона іде! Непереможна сила мене примушує за нею простувати (Л. Укр.). Непереможні обставини (Рада). Непоборна завзятість (Н.-Лев.). Непоборні перепони (Павлик). Непоборні життьові обставини (Грінч.). Непоборний жах (Г. Григор.). Козацтво дихало необоримим духом руїни (Куліш). Нездоланний дух (Крим.)].* * *неперебо́рний, непобо́рний, непобори́мий, незбори́мий, незбо́рний; ( непобедимый) нездола́нний, неперемо́жний -
35 непреодолимый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непреодолимый
-
36 непреодолимый
-
37 непреодолимый
insuperable, insurmountable; irresistible, unconquerable (о чувстве и т.п.)* * ** * *insuperable, insurmountable; irresistible* * *insuperableinsurmountableirreducibleirresistibleoverwhelmingresistlessunsurmountable -
38 непреодолимый
прил.insurmountable;irresistible;superior\непреодолимыйая сила — мор. страх. act of God; force majeure
-
39 непреодолимый
-
40 непреодолимый
• nepřekročitelný• nezvládnutelný• nepřemožitelný• nezdolný• nepřekonatelný• neodolatelný• nepřeklenutelný
См. также в других словарях:
непреодолимый — непреодолимый … Орфографический словарь-справочник
непреодолимый — неодолимый, не(пре)оборимый, непобедимый, несгибаемый, стойкий, непоколебимый, непреклонный, несокрушимый, незыблемый; властный, непреоборимый, могучий, неудержный, неудержимый, необоримый, неукротимый, непоборимый. Ant. победимый Словарь русских … Словарь синонимов
непреодолимый — • непреодолимый барьер • непреодолимый кризис • непреодолимый страх … Словарь русской идиоматики
НЕПРЕОДОЛИМЫЙ — НЕПРЕОДОЛИМЫЙ, непреодолимая, непреодолимое; непреодолим, непреодолима, непреодолимо (книжн.). Такой, которого невозможно преодолеть, которому невозможно противостоять. «Непреодолимая сила влекла меня к ней.» А.Тургенев. «Я почувствовал к нему… … Толковый словарь Ушакова
НЕПРЕОДОЛИМЫЙ — НЕПРЕОДОЛИМЫЙ, ая, ое; им. Такой, что невозможно преодолеть, неустранимый. Непреодолимое препятствие. | сущ. непреодолимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Непреодолимый — прил. Такой, который трудно или невозможно преодолеть, которому трудно или невозможно противостоять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непреодолимый — непреодолимый, непреодолимая, непреодолимое, непреодолимые, непреодолимого, непреодолимой, непреодолимого, непреодолимых, непреодолимому, непреодолимой, непреодолимому, непреодолимым, непреодолимый, непреодолимую, непреодолимое, непреодолимые,… … Формы слов
непреодолимый — непреодол имый … Русский орфографический словарь
непреодолимый — … Орфографический словарь русского языка
непреодолимый — *непреодоли/мый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непреодолимый — Syn: неодолимый, необоримый (кн.), непобедимый, несгибаемый, стойкий, непреоборимый, непоколебимый, непреклонный, несокрушимый, незыблемый Ant: победимый … Тезаурус русской деловой лексики