-
81 no iniciado
сущ.общ. непосвящённый -
82 profano
1. прил.юр. не профессиональный, не являющийся юристом2. сущ.1) общ. несведущий, светский, совершающий надругательство, профан (en una materia), непристойный (о наряде и т.п.), мирянин, непосвящённый, нескромный, оскверняющий, профанирующий2) разг. недоучка3) устар. нечестивый4) рел. кощунственный5) юр. неспециалист, неюрист -
83 profano
1.1) земной, мирской, светский2) нечестивый3) некомпетентный, незнающий2. м.1) профан2) мирское, земное* * *сущ.1) общ. (in q.c.) невежественный, нечестивый, светское, профан, мирское, невежда, оскверняющий, профанирующий, (ù+P) несведущий2) церк. мирской, светский3) ист. непосвящённый в мистерии -
84 Außenseiter
сущ.1) общ. замкнутый человек, непосвящённый, неспециалист, посторонний, индивидуалист2) спорт. аутсайдер (участник, не имеющий шансов на успех, но неожиданно могущий победить), аутсайдер3) экон. аутсайдер (предприятие, не входящее в монопольное объединение)4) патент. аутсайдер (предприятие или фирма, не входящие в монопольные объединения)5) бизн. аутсайдер (фирма, не входящая в рассматриваемые объединения или коалиции)6) соц. отверженный -
85 avatatlan
• некомпетентный непосвященный• непосвященный некомпетентный* * *Imn. [\avatatlant, \avatatlanabb] 1. tex. (vászon, szövet) недекатированный;2. {be nem avatott) непосвящённый; (illetéktelen) некомпетентный; (idegen) посторонний;II\avatatlan szemek — посторонние глаза;
fn.
[\avatatlant, (\avatatlanja), \avatatlanok] — профан; (idegen) посторонний -
86 beavatatlan
-
87 outsider
посторонний; непосвящённый -
88 cowan
['kəuən]сущ.1) шотл. каменщик-непрофессионал2) непосвящённый ( у масонов); не член масонской ложиSyn:3) разг. сующий нос не в свои дела -
89 nekompetents
несведущий; некомпетентный; непосвящённый -
90 uneingeweiht
a непосвящённый (во что-л) -
91 Abseiter
Abseiter за́мкнутый челове́к; необщи́тельный челове́к, индивидуали́ст -
92 Außenputz
Außenputz m стр. отде́лка фаса́даAußenquersitz m сед на пра́вом бедре́ снару́жи, сед на ле́вом бедре́ снару́жи (гимна́стика)Außenquerstand m сто́йка поперё́к снару́жи (гимна́стика)Außenrand m (нару́жный) крайAußenring m вне́шнее кольцо́; вне́шняя кольцева́я доро́гаAußenriß m тех. нару́жная тре́щинаAußenrüttler m стр. пове́рхностный вибра́торAußenschale f вне́шняя оболо́чка; скорлупа́Außenschmarotzer m биол. эктопарази́тAußenschrägsitz m косо́й сед на пра́вом бедре́ снару́жи, косо́й сед на ле́вом бедре́ снару́жи (гимна́стика)Außenschrägstand m сто́йка на́искось снару́жи (гимна́стика)Außenseite f нару́жная сторона́; фаса́д (зда́ния)Außenseiter m -s, спорт. аутса́йдер (уча́стник, не име́ющий ша́нсов на успе́х, но неожи́данно могу́щий победи́ть)Außenputz ком. аутса́йдер (предприя́тие и́ли фи́рма, не входя́щие в монопо́льные объедине́ния)Außenputz посторо́нний, непосвящё́нный, неспециали́стAußenputz за́мкнутый челове́к, необщи́тельный челове́к, индивидуали́стer ist immer ein Außenputz gewesen он всегда́ держа́лся особняко́мAußenseitsitz m сед продо́льно снару́жи (гимна́стика)Außenseitstand m сто́йка снару́жи продо́льно (гимна́стика)Außensitz m сед вне бру́сьев (гимна́стика) -
93 Laie
-
94 profan
-
95 cowan
1. n шотл. подмастерье каменщика2. n шотл. непосвящённый3. n шотл. разг. соглядатай, фискал -
96 Außenstehende
der Außenstehende a) Nichteingeweihter, Nichtfachmann непосвящённый b) Fremder, Unbefugter посторо́нний -
97 uneingeweiht
úneingeweiht aнепосвящё́нный -
98 nabələd
Iприл.1. несведущий, непосвящённый во что-л. (не изучивший, не знающий чего-л.). Nabələd adam несведущий человек2. незнакомый (не встречавшийся, неизвестный). Nabələd yerlər незнакомые места, nabələd yol незнакомая дорогаIIсущ. незнакомец, незнакомка (неизвестный человек); nabələd olmaq: 1. kimə, nəyə быть не знакомым с кем, с чем; 2. hara не знать какой-л. местности, плохо ориентироваться где-л -
99 thông báo
сведение; проинформировать; информировать; сообщение; сводка; сигнал; сообщать; осведомлять; оповещать; осведомление; оповещение; извещать; извещение; докладывать I; напоминание; объявление; бюллетень; возвещать; анонс; непосвящённый -
100 initié
-E adj. знако́мый (с +), осведомлённый, введённый в курс дела́;un lecteur non initié — неподгото́вленный чита́тельun professeur initié à la méthode audiovisuelle — преподава́тель, знако́мый с аудиовизуа́льным ме́тодом [обуче́ния];
■ m, f посвящённ|ый, -ая;les non initiés — непосвящённыеréservé aux [seuls] initiés — то́лько для посвящённых;
См. также в других словарях:
непосвящённый — непосвящённый … Русское словесное ударение
непосвящённый — непосвящённый … Русский орфографический словарь
непосвящённый — *непосвящённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непосвящённый — непосвящённый … Словарь употребления буквы Ё
непосвящённый — 1. непосвящённый, непосвящённая, непосвящённое, непосвящённые, непосвящённого, непосвящённой, непосвящённого, непосвящённых, непосвящённому, непосвящённой, непосвящённому, непосвящённым, непосвящённый, непосвящённую, непосвящённое, непосвящённые … Формы слов
непосвящённый — ая, ое. Такой, который не посвящен во что л., не осведомлен о чем л. В показаниях его [г. Сенковского] касательно Востока мы должны верить ему, как люди непосвященные. Пушкин, Письмо к издателю. | в знач. сущ. непосвящённый, ого, м.;… … Малый академический словарь
непосвящённый — … Орфографический словарь русского языка
непосвящённый — не/посвящ/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
Непосвященная — непосвящённая ж. разг. жен. к сущ. непосвящённый I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Непосвященность — непосвящённость ж. отвлеч. сущ. по прил. непосвящённый II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Непосвященный — непосвящённый I м. разг. Тот, кто не осведомлен в чём либо, кому не открыты какие либо тайны. II прил. Такой, которому не открыты какие либо тайны; не осведомленный в чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой