-
1 непоколебимый
-
2 firme
1. прил.1) общ. (непоколебимый) неуклонный, крепко, надёжный, непоколебимый, постоянный, сильный, стойкий, стойко, уверенный, крепкий (прочный), фундаментальный (прочный), мужественный (стойкий), выдержанный (устойчивый), прочный, твёрдый, цельный2) перен. (стойкий; прочный) твёрдый, устойчивый (твёрдый)3) тех. жёсткий4) книжн. незыблемый, неколебимый2. сущ.общ. дорожное покрытие, твёрдая почва (годная для фундамента) -
3 inconmovible
-
4 incontrastable
adj1) неоспоримый, неопровержимый2) непобедимый, неодолимый3) непоколебимый; неуступчивый, несговорчивый -
5 inflexible
-
6 inmoble
-
7 robusto
adj1) сильный, мощный; могучий2) прочный, крепкий3) твёрдый, стойкий, непоколебимый4) здоровый, крепкого сложения -
8 каменный
прил.ка́менная кла́дка — albañilería f2) перен. ( непоколебимый) pétreoка́менное се́рдце — corazón de piedra, corazón pétreo••ка́менная соль — sal (de) gema, sal de mina (de piedra)ка́менный век — edad de piedraбыть (находи́ться) как за ка́менной стено́й — tener las espaldas guardadas, picar en vara altaнаде́яться как на ка́менную сте́ну (на + вин. п.) — ≈ tener firme confianza (en), contar con ojos cerrados -
9 крепкий
прил.кре́пкий оре́х — nuez duraкре́пкая ткань — tela fuerteкре́пкая руба́ха — camisa de tela fuerteкре́пкие не́рвы — nervios templadosкре́пкий стари́к — viejo fuerte (vigoroso)кре́пкий па́рень — mozo fuerte (robusto)2) ( сильный) fuerteкре́пкий ве́тер — viento fuerte (frescachón)3) (стойкий, непоколебимый) firme, fuerte, inquebrantableкре́пкая дру́жба — amistad inquebrantableкре́пкая дисципли́на — disciplina rigurosa4) ( насыщенный) concentrado, cargado, fuerteкре́пкий раство́р — solución concentradaкре́пкие духи́ — esencia concentrada (fuerte)кре́пкий чай, ко́фе — té, café cargado••кре́пкие напи́тки — bebidas espirituosasкре́пкая во́дка хим. — agua fuerteкре́пкий сон — sueño profundoкре́пкий на́ ухо — duro de oídoон за́дним умо́м кре́пок — es estratega a posteriori -
10 неизменный
прил.1) invariable; constante ( постоянный); inmutable ( непоколебимый); irrevocable ( неотменимый)неизме́нное пра́вило — regla invariable (inmutable, irrevocable)неизме́нные остро́ты — agudezas constantes2) (преданный, верный) fiel; inalterable ( о дружбе)неизме́нный друг — amigo fiel -
11 несокрушимый
-
12 неуклонный
прил.1) consecuente; constante ( постоянный); inmutable ( неизменный)неукло́нный рост — crecimiento constante2) ( непоколебимый) firme, inquebrantableнеукло́нная во́ля — voluntad firme (inquebrantable) -
13 стойкий
прил.1) ( устойчивый) resistente, estable, persistenteсто́йкая кра́ска — pintura resistenteсто́йкий за́пах — olor persistenteсто́йкий газ — gas persistente2) ( непоколебимый) firme; tenaz ( упорный)сто́йкий хара́ктер — carácter firmeсто́йкое сопротивле́ние — resistencia tenaz -
14 твердокаменный
прил.(непоколебимый, упорный) de roca, inquebrantable -
15 de roca
сущ.общ. твердокаменный (непоколебимый, упорный) -
16 imperturbable
прил.общ. невозмутимый, непоколебимый, спокойный, стойкий, хладнокровный (невозмутимый) -
17 inconmovible
-
18 inmutable
прил.1) общ. невозмутимый, непреложный, спокойный, неуклонный (неизменный), неизменный (непоколебимый)2) книжн. (нерушимый) непреложный, незыблемый -
19 inquebrantable
прил.1) общ. крепкий, непреклонный, непреодолимый, непробиваемый, нерушимый, неуклонный, твердокаменный, непоколебимый (непреклонный), непобедимый (непреодолимый), неразрывный (нерушимый), небьющийся, несокрушимый2) книжн. неколебимый -
20 intransigente
прил.общ. бескомпромиссный, непоколебимый, непреклонный, непримиримый, неуступчивый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непоколебимый — непоколебимый … Орфографический словарь-справочник
непоколебимый — См. постоянный … Словарь синонимов
НЕПОКОЛЕБИМЫЙ — НЕПОКОЛЕБИМЫЙ, неколебимый, неколеблемый, незыблемый; крепкий, твердый, стойкий. мость жен. свойство это. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕПОКОЛЕБИМЫЙ — НЕПОКОЛЕБИМЫЙ, непоколебимая, непоколебимое; непоколебим, непоколебима, о (книжн.). Такой, которого нельзя поколебать; твердый, стойкий, верный. «…СССР продолжал стоять за эти годы твердо и непоколебимо на своих мирных позициях, борясь с угрозой… … Толковый словарь Ушакова
НЕПОКОЛЕБИМЫЙ — НЕПОКОЛЕБИМЫЙ, ая, ое; им (книжн.). Такой, что нельзя поколебать, стойкий, надёжный. Н. борец. Непоколебимая уверенность. | сущ. непоколебимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
непоколебимый — • непоколебимый авторитет … Словарь русской идиоматики
непоколебимый — , ая, ое. гиперб. Непобедимый, стойкий, неизменный. Ленинский курс партии непоколебим. СиШ. 1984, № 3, 1. == Непоколебимая дружба. патет. СЭРЛЯ, 126. == Непоколебимый героизм. патет. ◘ Непоколебимый героизм товарища Волкотруба. ДГ, 43.… … Толковый словарь языка Совдепии
непоколебимый — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. (греч. ἀσάλευτος) непотрясенный, безмятежный,… … Словарь церковнославянского языка
Непоколебимый — прил. 1. Такой, который трудно или невозможно поколебать; устойчивый. 2. перен. Непреклонный, стойкий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непоколебимый — непоколебимый, непоколебимая, непоколебимое, непоколебимые, непоколебимого, непоколебимой, непоколебимого, непоколебимых, непоколебимому, непоколебимой, непоколебимому, непоколебимым, непоколебимый, непоколебимую, непоколебимое, непоколебимые,… … Формы слов
непоколебимый — в чем. [Княжна Марья] была молчалива и непоколебима в своих решениях (Л. Толстой) … Словарь управления