Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

непоколебимо

  • 121 ԱՆՆԿՈՒՆ

    1. ա. Непреклонный, непоколебимый, несгибаемый. Աննկուն կամք непреклонная воля. Աննկուն մարտիկ несгибаемый борец. 2. մ. Непоколебимо. ◊ Աննկուն մնալ остаться непоколебимым.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՆՆԿՈՒՆ

  • 122 ԱՆՍԱՍԱՆ

    1. ա. Непоколебимый, незыблемый. Անսասան հիմքեր незыблемые основы. 2. մ. Непоколебимо, незыблемо.
    * * *
    [A]
    непоколебимый

    Armenian-Russian dictionary > ԱՆՍԱՍԱՆ

  • 123 ԱՆՍԱՍԱՆՈՐԵՆ

    մ. Непоколебимо, незыблемо.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՆՍԱՍԱՆՈՐԵՆ

  • 124 ԱՆՎԱՐԱՆ

    1. ա. Непоколебимый, стойкий, твёрдый, решительный. 2. մ. Непоколебимо. Стойко, твёрдо, решительно, не колеблясь.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՆՎԱՐԱՆ

  • 125 ԱՆՏԱՏԱՆ

    1. ա. Непоколебимый, неколебимый. 2. մ. Непоколебимо.

    Armenian-Russian dictionary > ԱՆՏԱՏԱՆ

  • 126 ՀԱՍՏԱՏԱԿԱՄՈՐԵՆ

    մ. Непреклонно, непоколебимо, твёрдо.

    Armenian-Russian dictionary > ՀԱՍՏԱՏԱԿԱՄՈՐԵՆ

  • 127 de pied ferme

    loc. adv.
    твердой поступью, твердо, упорно, непоколебимо, уверенно, спокойно; стойко, не сходя с места

    L'adjudant n'en demandait pas plus: la garde, immédiatement requise, rappliquait, et l'homme descendait de pied ferme en cellule en attendant que le conseil l'envoyât casser les cailloux sur les routes de Blidah ou de Mostaganem... (G. Courteline, Le Train de 8h 47.) — Фельдфебелю только это и надо было: тут же появлялся немедленно вызванный караул, и провинившийся твердым шагом входил в камеру, где и пребывал до тех пор, пока военный суд не отправлял его дробить щебень на дорогах в Блида или Мостаганеме...

    Michel. - Si papa ne l'avait pas mise au pied du mur, je marchais de pied ferme. Je m'enfonçais dans les égouts... En route! Je vide les lieux. (J. Cocteau, Les Parents terribles.) — Мишель. - Если бы отец не припер ее к стенке, я бы не стал колебаться. Я скатился бы на самое дно. Ну, в дорогу. Я очищаю помещение.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > de pied ferme

  • 128 fort et ferme

    твердо, непоколебимо, несокрушимо

    Il s'était promis de parler fort et ferme; mais le lieu même de leur discussion lui imposait une réserve. (P. Margueritte, Jouir.) — Он дал себе слово говорить с ней решительно и резко, но уже само место их встречи заставляло его сдерживаться.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > fort et ferme

См. также в других словарях:

  • непоколебимо — непоколебимо …   Орфографический словарь-справочник

  • непоколебимо — неколебимо, непреклонно, надежно, упрямо, постоянно, незыблемо, неизменно, твердо, стоически, железно, бескомпромиссно, неуклонно, устойчиво, мужественно, несгибаемо, прочно, стойко, несокрушимо, крепко, убежденно Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • Непоколебимо — I нареч. качеств. обстоят. 1. Так, что трудно или невозможно поколебать; устойчиво. 2. перен. Непреклонно, стойко. II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения как свидетельствующего о непреклонности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • непоколебимо — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • непоколебимо — непоколеби/мо, нареч., книжн …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • непоколебимо — Syn: см. стойко …   Тезаурус русской деловой лексики

  • непоколебимо — см. непоколебимый; нареч. Непоколеби/мо отстаивать своё мнение. Стоять непоколеби/мо на страже закона …   Словарь многих выражений

  • непоколебимо —   непоколеби/мо …   Правописание трудных наречий

  • дававший возможность непоколебимо увериться — прил., кол во синонимов: 1 • укреплявший (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • помогавший непоколебимо увериться — прил., кол во синонимов: 1 • укреплявший (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • неколебимо — несгибаемо, непреклонно, незыблемо, твердо, стойко, непоколебимо, железно, крепко, стоически, мужественно Словарь русских синонимов. неколебимо см. стойко Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Але …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»