-
1 неподобающий
неподобающий un|ge|hörig -
2 неподобающий
неподобающий ungehörig -
3 неподобающий
прил. improper, unbecoming;
undue;
unseemly неподобающим образомнеподобающ|ий - improper, unbecoming;
(неприличный) unseemly, indecorous;
~им образом improperly, unbecomingly, in an improper manner.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неподобающий
-
4 неподобающий
-
5 неподобающий
indu, qui ne convient pas, inconvenant, indécentвести себя неподобающим образом — être incorrect , se conduire d'une manière inconvenante -
6 неподобающий
прил.indebido, ilícito, incorrecto, impropio; indecente, indecoroso ( непристойный)вести́ себя́ неподоба́ющим о́бразом — portarse de forma incorrecta -
7 неподобающий
adjgener. onbehoorlijk, onbetamelijk, ongevoeglijk, onparlementair (о тоне, поведении) -
8 неподобающий
inhoneste. -
9 неподобающий, неприличный, непристойный
Dutch-russian dictionary > неподобающий, неприличный, непристойный
-
10 improper
-
11 unseemly
неподобающий -
12 onaangepast
-
13 indu
неподобающий -
14 mittekohane
неподобающий -
15 ungehörig
Современный немецко-русский словарь общей лексики > ungehörig
-
16 tếu
-
17 onoorbaar
неподобающий, неприличный; непристойный* * *прил.общ. неподобающий, неприличный, непристойный -
18 unseemly
неподобающий имя прилагательное: -
19 unsisterly
неподобающий сестре, несестринскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unsisterly
-
20 unsonlike
неподобающий сыну, несыновнийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unsonlike
См. также в других словарях:
неподобающий — неподобающий … Орфографический словарь-справочник
неподобающий — неприличный, ненадлежащий Словарь русских синонимов. неподобающий неприличный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕПОДОБАЮЩИЙ — НЕПОДОБАЮЩИЙ, неподобающая, неподобающее. Не подходящий, не приличный для данного случая или данного лица. Говорить неподобающие вещи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Неподобающий — прил. Не такой, какой следует для данного случая или данного лица. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неподобающий — неподобающий, неподобающая, неподобающее, неподобающие, неподобающего, неподобающей, неподобающего, неподобающих, неподобающему, неподобающей, неподобающему, неподобающим, неподобающий, неподобающую, неподобающее, неподобающие, неподобающего,… … Формы слов
неподобающий — надлежащий подобающий соответственный соответствующий … Словарь антонимов
неподобающий — неподоб ающий … Русский орфографический словарь
неподобающий — Тв. неподоба/ющим, Пр. о неподоба/ющем … Орфографический словарь русского языка
неподобающий — *неподоба/ющий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неподобающий — ая, ее. Такой, который не должен быть свойственен кому л., не подобает кому л.; неприличный, непристойный. Вести себя неподобающим образом. В неподобающем виде кто л. ◁ Неподобающе, нареч. Н. развязен и груб … Энциклопедический словарь
неподобающий — ая, ее. см. тж. неподобающе Такой, который не должен быть свойственен кому л., не подобает кому л.; неприличный, непристойный. Вести себя неподобающим образом. В неподобающем виде кто л … Словарь многих выражений